Chérie, fais mieux
Euh... avez-vous... appuyé sur X ?



웬디
Oh, mais tu ne devrais pas y aller, unnie ?


이여주
pourquoi


웬디
Mari...


이여주
Ce gamin n'est pas venu ces derniers temps.


이여주
Je vis seule, tu sais...


예리
Pourquoi tu reparles de ça, oh... vraiment ?


예리
Ma sœur, ça va ?


이여주
Oh là là... la vie est ainsi faite.


아이린
Héhéhé... allons-y maintenant


아이린
Notre directeur arrive.


이여주
Encore ? Oh là là… le réalisateur est aussi…


이여주
Oui... vous aussi, vous traversez une période difficile...


이여주
Aller


슬기
Salut, au revoir


조이
Revenez la prochaine fois !

Boum. Boum.

Il pleuvait dehors.


이여주
Oh, merde... il pleut


이여주
La journée a-t-elle toujours été aussi longue ?


이여주
....


이여주
Devrais-je aller dormir ?


이여주
Héhéhé~~

Alors que l'héroïne ouvrait la porte

J'ai vu Yoongi dormir sur le lit.


이여주
...Hé


이여주
Réveille-toi, tu ne te souviens pas qu'on avait décidé d'utiliser des chambres séparées ?


민윤기
...euh...


민윤기
Yeoju...


이여주
Tu es ivre ?


이여주
Si vous êtes ivre, tout se passera bien.


이여주
Pourquoi es-tu venu me voir, moi que tu détestais tant ?


민윤기
Je ne sais pas...

Ding tti diri ting ting


이여주
Bonjour


최연준
Oh, madame, je suis la secrétaire du directeur.


이여주
Hmm..?


이여주
Ah... ce... secrétaire Choi Yeonjun ?


최연준
Oui..!


이여주
Que se passe-t-il?


최연준
Je... le directeur a une réunion


최연준
J'ai pris un petit verre,


최연준
Mais soudain, il a disparu...


이여주
Oh, c'est chez moi, ça va.


최연준
Ah... Dieu merci...


최연준
Et votre femme


이여주
Oui?


최연준
Ce type... non... quoi que fasse le réalisateur


최연준
Madame, faites-moi confiance, Monsieur le Directeur.


최연준
Bien sûr..!


이여주
Oui ? Oui… quoi ?


김동영
Salut Choi Yeonjun !!


최연준
Ah... j'ai quelque chose d'urgent à faire, je vais donc raccrocher.


최연준
Veuillez entrer avec précaution.


이여주
Oui


이여주
…Que voulez-vous me faire croire ?


이여주
…hey, Min Yoongi


이여주
Réveille-toi vite


민윤기
Beurk... cette... protagoniste féminine... ?

Pendant un instant, Yoon-gi sembla se réveiller de son ivresse.


이여주
Oui, c'est moi


이여주
Réveille-toi vite, c'est Jang Won-young ou Jang On-young ?


이여주
Va voir ce X


민윤기
Hé, ton mari est entré comme ça


민윤기
Vous me conseillez d'aller voir quelqu'un d'autre ?


이여주
Putain, qu'est-ce que je suis censé dire alors ?


이여주
Jang Won-young a dit que X est ta petite amie


이여주
Alors, vous êtes une femme qui recherche un mari comme celui-ci.


이여주
Votre travail consiste-t-il à faire d'une X-petite amie une X ?


민윤기
…tu devrais changer tes gros mots


민윤기
Je l'ai réparé pour toi quand on sortait ensemble.


민윤기
Quand avez-vous recommencé à écrire ?


이여주
Quand tu te crées une fausse petite amie.


민윤기
Écoute, si c'est le cas, divorce !


민윤기
Si tu ne veux pas te faire une petite amie


민윤기
Pourquoi conservez-vous les papiers du divorce en ce moment même ?


이여주
Hé


이여주
Je suppose que tu ne sais pas ce que tu fais.


이여주
Je ne divorce pas parce que je t'aime bien.


이여주
Si nous divorçons, cela affectera votre entreprise et mon groupe.


이여주
Savez-vous combien de dégâts ont été causés aujourd'hui ?


민윤기
...


이여주
C'est pourquoi je ne divorce pas.


이여주
Il faut donc le faire avec modération aussi.


이여주
Peut-être devrai-je voir ton visage pour le restant de mes jours.


이여주
Évitons de faire du mal.


이여주
Putain...

Cliquetis


민윤기
...

Yunki sortit de la pièce.


이여주
Que regardes-tu ?


이여주
Tu n'es pas sorti voir ta copine ?


이여주
Pourquoi restes-tu là à me fixer du regard ?


이여주
Comme une personne insensée.


이여주
Allez-y vite.


이여주
Je ne veux pas voir ton visage non plus

뿌여미
Aujourd'hui...c'est un peu...court...?

뿌여미
Mais le prochain épisode sera du point de vue de Yoon-gi.

뿌여미
Je vais le rendre long

뿌여미
Veuillez patienter un instant 😊


뿌여미
😊😊❤❤