« Chérie, tu ne m'aimes pas ? »
Épisode 7
Pendant ce temps, Taehyung
...
C'est le matin, mais deux hommes discutent dans une ruelle sombre, plongée dans l'ombre.
L'un d'eux est Kim Taehyung
김태형
"Chef, enquêtez sur moi... non, piratez-moi."
민윤기
" OMS "
김태형
"…'Kim Yeon', il y a une fille comme ça, elle est vraiment obsédée par ma femme'
민윤기
« … ? Qui est votre femme ? »
Lorsque Yoon-gi pose des questions détaillées, il lui répond qu'il n'a pas besoin d'en savoir beaucoup plus.
김태형
"Alors, veuillez enquêter, patron~"
09:12 AM
김태형
« Il est tard, gamin, je vais t'attendre. J'y vais, c'est le gamin qui s'appelle 'Kim Yeon' ! »
Taehyung court à l'école après avoir proféré une menace (?) pour enquêter sur Kim Yeon de cette façon... Non, pour déterrer Kim Yeon.
민윤기
« …Pff, si quelqu’un me voyait, il penserait que je suis une élève modèle… J’aurais dû faire mieux à cet âge-là. »
Yoongi secoue la tête et sort une cigarette.
...
...
Roulement de tambour
선생님
"...Tu es en retard, Taehyung. Comment se fait-il que tu sois toujours en retard depuis le premier jour... J'ai peur de l'avenir avec toi."
"ㅋㅋㅋ" (gémissement)
김태형
" ... "
Taehyung regarde le siège de l'actrice principale et découvre qu'elle n'y est pas.
김태형
"...Eun Yeo-ju est-elle plus en retard que moi ?"
선생님
« Ha… Je ne sais pas, car il n’y a pas de nouvelles de Yeoju. Je l’ai vue dans le couloir tout à l’heure, mais elle a laissé son sac et est partie quelque part… Pfff. »
(bruyant)
"Hé, Kim Yeo-ju, tu vas sécher les cours à cause de ce qui s'est passé tout à l'heure ?" / "C'est ça, après avoir tué quelqu'un."
김태형
" ...? "
김태형
«Hé, vous autres, pourquoi vous parlez comme ça ?»
« Hein… hein ? Non… »
Le point de vue de Taehyung
Que s'est-il passé tout à l'heure ? C'était quoi, ça ?
En m'approchant de l'héroïne, j'ai senti l'odeur du lait et les traces de peinture qui n'avaient pas encore été effacées.
C'était flou cependant...
« Eun-yeo… est celle qui te donne… la vie… ? »
Je me demande bien quel genre d'absurdité c'est que ça.
J'ai regardé Kim Yeon
Kim Yeon-eun croisa mon regard, tressaillit et reprit son stylo, faisant semblant d'étudier.
…C’est ce qu’elle a fait
Après avoir fixé Kim Yeon du regard pendant un moment, il a claqué la porte de derrière et s'est enfui.
선생님
"...? Hé... hé !!
J'ai dû retrouver Eun Yeo-ju
La blessure que je reçois maintenant... semble être importante.
J'ai couru sans réfléchir.
Enfant, je ne pense pas que j'aurais pu supporter de vivre une chose pareille.
Cela m'a rappelé moi-même quand j'étais jeune...
.....
작가
Désolé, je suis en retard ㅠㅠ
작가
En fait, j'ai perdu ce téléphone pendant que je jouais avec, mais je l'ai retrouvé dans la voiture de ma mère et je l'ai récupéré.
작가
Si je me fais prendre à refaire ça, c'est moi qui me ferai virer... C'est pas grave, lol
작가
Si je ne viens pas soudainement, pensez : « Oh, j'ai démissionné » ou « Oh, tu m'as manqué ».
작가
Voilà, c'est tout.
작가
Pyolong-☆