"Chérie, je surenchéris."
Épisode 2 « C'est parce que j'aime les bébés. »
전정국
Oh mon Dieu...((sanglots)
문여주
Hein ? Pourquoi Jungkook ??
전정국
Hui......((sanglots sanglots)
문여주
Gêné(e) ? Pourquoi ?
전정국
Kkuee...
문여주
Hein ? Qu'est-ce que c'est..., pourquoi c'est comme ça...
전정국
J'ai mal au ventre... pfff...
문여주
quoi ??
전정국
J'ai mal au ventre… ouf…
문여주
Ça fait très mal ?
전정국
Ouf... Maman, ça fait mal...
문여주
Euh… la couche doit être pleine… et si vous dites que vous avez mal au ventre…
Que dois-je faire... C'est la première fois que je m'occupe d'un bébé !
전정국
J'essaie vraiment... Pfff... Au bout d'un moment... je ne sors pas...
문여주
Hé, Jungkook, attends une minute… Je vais chercher des toilettes… (Jungkook me prend dans ses bras)
전정국
Aïe... ça fait mal...
Je me suis rapidement réfugiée dans les toilettes d'un magasin voisin.
전정국
Ouf... papa...
문여주
Jungkook..., force !!
전정국
Pouah!
전정국
Pff... Je n'arrive pas à sortir... hein... (sanglots)
문여주
Jungkook, ça va aller ! Tu peux le faire !!
전정국
Kook !!!!!!
전정국
Pouah..
문여주
Tu es sorti ?
전정국
Oui...
문여주
Quelle chance !
문여주
C'était de la constipation... J'avais raison quand j'ai dit que les bébés sont constipés...
전정국
À l'instant... Je suis si triste... J'ai mal au ventre...
문여주
Vous n'avez pas mal maintenant ?
전정국
Oui....
문여주
Tirez la chasse d'eau. Allons-y, maintenant.
Quand je suis sorti, Jeongguk souriait de toutes ses dents.
전정국
Héhéhé
문여주
Tu te sens bien ? lol
전정국
Oui !
전정국
Oh mon dieu, merci hehe
문여주
Pouah....
문여주
Je crois que je vais devoir acheter des couches...
Jungkook est arrivé au café le visage rayonnant mais le corps empli de soucis.
문여주
Ceci est un ordre...
김태형
Oh oui -
김태형
Que souhaitez-vous commander ?
문여주
Euh, s'il vous plaît, donnez-moi un chocolat glacé et un smoothie à la fraise :)
김태형
Oui, veuillez patienter un instant...
전정국
Waouh !!! Quel beau hyung !
김태형
???? , mdr
전정국
Héhé, je t'aime bien, hyung.
문여주
Je suis désolée... haha, (snif)
김태형
C'est mignon ㅋㅋㅋ, veuillez patienter un instant pour votre boisson 😊
문여주
Oui -
Je suis venu m'asseoir sur la terrasse extérieure.
문여주
Mais… ils ne vous avaient pas donné une clochette vibrante au départ ?
문여주
Vous ne m'avez pas donné de clochette vibrante...
전정국
Maman ! Maman ! Je veux revoir ce hyung...
문여주
Allons le voir quand nous sortirons après avoir mangé
전정국
Chi - Arajjyeo..
Après un certain temps,
L'employé qui a pris ma commande plus tôt s'approche de Jeongguk et moi.
김태형
Vous avez commandé ceci, n'est-ce pas ?
문여주
Oui, c'est comme ça que ça devait se passer ici ?
김태형
Non ,
문여주
Mais... oh ?
김태형
Oh, c'est l'heure du déjeuner et vous êtes le dernier client, alors je suis venu ici pour tuer le temps et voir le bébé. Haha.
문여주
Oh, je suis désolé...
김태형
C'est bon, haha
전정국
Beau hyung !
김태형
moi ?
전정국
Oui !!
김태형
pourquoi ?
전정국
Mon frère est lui aussi beau et gentil. Que dois-je faire ?
김태형
Devenir beau ! Avant tout !!
전정국
Ouaf ouaf !! ((Concentration)
김태형
Tu dois écouter ta mère et bien manger.
전정국
Aaaah~ Mais qu'est-ce que c'est que ça ??
김태형
Oui !! Alors il grandira comme son frère, et même si son visage n'est pas beau, notre bébé sera beau~~ !!
전정국
Non !! Hyung, tu es vraiment beau !!
김태형
Merci haha((sourire)
문여주
Au fait, avez-vous déjà pris soin d'un bébé ?
김태형
Non, j'adore les bébés et je n'en ai jamais gardé un seul haha
문여주
Ah, je ne m'en occupe pas non plus, alors c'est un peu difficile haha...
김태형
Quel âge a votre bébé ?
전정국
4ème 4ème !!
김태형
Est-ce difficile même à 4 ans ?
문여주
Ah oui, en fait, ce bébé a été abandonné par ses parents... Je l'ai ramené à la maison...
김태형
Oui ? Vraiment ?
문여주
Oui... ne le dis à personne...
김태형
bien sûr !!
김태형
Alors, dois-je l'élever seule ?
문여주
Oui, c'est exact.
김태형
Appelle-moi de temps en temps, je prendrai soin de toi !
문여주
toujours..,
김태형
C'est parce que j'aime les bébés haha
문여주
Et seulement quand je vais au travail...
김태형
Oui, j'aime ça !
김태형
Tenez ((donnez-moi le papier avec le numéro de téléphone écrit dessus)
문여주
Oui, je vous contacterai 😊
김태형
Oui -