Brute à la voix de miel☆
Épisode 11 (Rôle intermédiaire)
박여주
(Surpris) Quoi... de quoi diable parlez-vous ?!
박여주
Et à quoi bon être cool ?! Si ta personnalité est nulle !!
(Du point de vue de Taehyung~)
김태형
???...(embarras)
김태형
Il habite ici aussi ?
(Oh ! Alors lol)
김태형
Comme prévu, génie~
[Au fil du temps]
[Retour au point de vue de l'héroïne~]
[Se promenant avec du tofu dans une main]
박여주
Oh là là... quel coup de théâtre ce week-end...ㅠㅠ
(Si nous nous évitons autant que possible, nous n'aurons rien à faire)
[En attendant l'ascenseur]
김태형
Park Yeo-ju lol
박여주
Maman !! Je suis surprise !!!
[Il s'assoit sur les marches et tapote la main à côté de lui avec une expression significative.]
박여주
?... pourquoi?..
김태형
Assieds-toi à côté de moi, espèce d'idiot^^
(Bizarre) (Quoi… qu’est-ce qu’il y a ? Comment… tu étais de mauvaise humeur parce que tu t’es enfui tout à l’heure ?… Pourquoi tu me demandes de m’asseoir à côté de toi ?)
[Je suis assise à côté de Taehyung, nerveuse et en sueur.]
김태형
[Tendant son téléphone] Composez votre numéro.
박여주
Hein ? Soudainement ?...
김태형
Je vais prendre une photo vite fait et ma main va tomber ^^
박여주
hein...
박여주
OK, ici...;;
김태형
Merci lol
박여주
Je... je suis désolée si je t'ai fait du mal en m'enfuyant plus tôt ;
김태형
Non~ Tu ne devrais pas t'en faire pour ça ㅋㅋㅋ
박여주
Ah bon ?... haha...
김태형
Hein ? On est déjà au premier étage. Allons-y !
박여주
Oh ! Je vois ^^
(Pourquoi es-tu si gentil ? C'est tellement gênant ;;)
[Au fil du temps]
(18h)
박여주
[Achats en ligne] Waouh ! Ces vêtements sont tellement jolis ♡♡♡
(Le téléphone sonne) Ring ring ring ring
박여주
Qui est-ce?
박여주
Bonjour~
김태형
C'est moi, Kim Taehyung lol
박여주
Hé !... Pourquoi ?
김태형
Écoutez attentivement ce que je vais dire à partir de maintenant.
(Oh là là... qu'est-ce qui se passe avec ce gamin ?) (agaçant)
박여주
Ah, je vois^^
김태형
Je suis amoureuse de quelqu'un depuis le premier jour de mon arrivée ici.
김태형
N'êtes-vous pas curieux de savoir qui c'est ?
박여주
Qui est-ce?...
김태형
ton ami
(Quoi?!!!!)
박여주
Vous aimez Seungwan ??!!!
김태형
Ça doit être choquant, lol. Bref, aidez-moi s'il vous plaît.
박여주
Moi ?!! Je ne suis pas douée pour ça...
김태형
C'est simple, parlez-moi simplement de lui.
김태형
Et au milieu, je parlerai un peu de moi.
박여주
Ah...
(Pourquoi devrais-je faire ça ?!!! Fais-le toi-même !!!!) (agacé)
김태형
Pourquoi ? Tu ne veux pas le faire ?
박여주
Non ! Je n’arrive toujours pas à y croire…
김태형
Si tu me rends service, je t'en rendrai un aussi. Qu'en dis-tu ? Ça te dirait ?
박여주
D'accord... D'accord, j'ai compris ! Je ferai en sorte que vous ne fassiez plus qu'un !
김태형
Vraiment ?! Je ne mens pas !! Merci, Park Yeo-ju~~ !!^^
박여주
Hé ! De quoi tu parles avec autant de mots ? Haha !
김태형
Mais si tu dis que tu plaisantes au milieu de la conversation, alors je te quitte !
Arrêt
박여주
Ha... Je suis déjà tellement agacée de devoir faire le lien entre Park Jimin et Kim Taehyung, et maintenant je dois en plus jouer les intermédiaires ??!!!!
박여주
Aaaah !!!! Sérieusement, pourquoi ma vie est-elle comme ça ?!!!!
케찹
Épisode 11 Kkk ...