Hôtel Dalbangtan
Hôtel Dalbangtan_Épisode 14


이여주
Non... là-bas...//(Ha... que dois-je faire...)


김태형
Tu rougis ? Tu dois être excité(e).

이여주
N'est-ce pas ?


김태형
Tu n'étais pas excité......?ㅜㅜ


김태형
… (Ouf)


김태형
Chi...heung


김태형
Que suis-je censé faire ? Essayez-vous de m'exciter ?


김태형
Tu sais à quel point j'ai essayé ? Hein ?


김태형
Salut, je vais aller dans ma chambre.

(claquer)

이여주
.......soupir

이여주
(Ils disent que c'est mignon comme ça haha)

이여주
(Waouh... il est mignon et beau tout seul...)

이여주
(Vous êtes béni(?))

이여주
(grand)

이여주
Ah~ Alors je devrais aller voir Jeongguk~~


김태형
(Jungkook Jeon... ?)


김태형
(claquer)


김태형
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?


김태형
Waouh... Je vais vraiment me mettre en colère.

이여주
(Haha) Je suis désolé~~


김태형
.....

이여주
Oh, je suis vraiment désolée~~


김태형
.....

이여주
Sérieusement, à partir de maintenant, je ne regarderai que Kim Taehyung !


김태형
....vraiment...?

이여주
Bien sûr~


김태형
Héhéhé

이여주
(Oh, c'est trop mignon !)

이여주
(On dirait que le monde est tout rose...)

이여주
(De quoi parles-tu, Yeoju ? Reprends tes esprits !^^)


김태형
Haha (Espèce d'idiot, Yeoju ! Je peux lire dans tes pensées !)

이여주
(Oh, c'est trop mignon !)


김태형
(Suis-je si mignon(ne) que ça ?)


김태형
.....(Hmm.....)


김태형
Te voilà, héroïne...

이여주
Oui?


김태형
Veuillez me donner quelques conseils

이여주
Euh... oui !


김태형
Si je suis un fantôme, alors mon ami doit l'être aussi.

이여주
Droite?


김태형
Mais mon ami aimait bien une certaine femme, non, il l'adorait.

이여주
C'est tout ?


김태형
Mon ami m'a demandé quoi faire. Que dois-je faire ?

이여주
Bon... puisque je l'aime, je devrais lui avouer mes sentiments en premier. Mais je devrais le faire avant qu'elle ne parte au ciel, pour n'avoir aucun regret.


김태형
Euh... vraiment ?


김태형
Puis, l'héroïne

이여주
Oui?


김태형
L'héroïne m'a dit d'avouer.

이여주
Oui, c'est exact.


김태형
Tu veux sortir avec moi ?


김태형
Non, sortons ensemble


작가등장!
Waouh… Kim Taehyung oppa a vraiment pris sa décision !


박지민
Désolé, mais c'est vous qui l'avez écrit...


작가등장!
Ah. Ha. Ha. Ha. Vraiment ?


작가등장!
Merci de toujours me donner 10 étoiles 💜💜