Hôtel Dalbangtan
Hôtel Dalbangtan_Épisode 2


restaurant

(maladroit)

이여주
Excusez-moi… cet hôtel est normal, n'est-ce pas ?


김남준
bien sûr!


김남준
C'est un hôtel tout à fait normal.

(Crac, crash, crash)

이여주
(Surprendre


김태형
Euh... Bonjour. Je suis Kim Tae-hyung, le propriétaire de cet hôtel.


김태형
Êtes-vous humain par hasard ?

이여주
Oui... c'est cette personne...


박지민
(Haleter)


전정국
(Mais qu'est-ce que c'est que ça... ils disent que c'est un humain ?)


김태형
Hmm... Excusez-moi, Mlle Lee Yeo-ju ? Que diriez-vous de travailler dans notre hôtel ?

이여주
(À l'improviste?!)

이여주
Haha... Je ne suis pas sûr...


김태형
Il semblerait que vous ne connaissiez pas notre hôtel, Madame Lee Yeo-ju.


김태형
Voici notre premier emplacement à Dalbangtan, la maison au toit de tuiles.


김태형
Je vais passer au deuxième point.


김태형
(Cosse)


김태형
Les grands appartements sont à la mode ces temps-ci, mais,


김태형
Nous sommes situés dans un coin du centre-ville, dans un bâtiment ancien.


김태형
Park Jimin, pourrais-tu me faire visiter l'hôtel ?


박지민
Oui


박지민
Il s'agit de la piscine intérieure de l'hôtel, c'est-à-dire de la plage.

이여주
Waouh… une plage ?! C’est vraiment la côte Est ou la côte Ouest ?


박지민
C'est exact.


정호석
salle de sport,


정호석
piscine,


정호석
Stade de baseball, encore une fois


정호석
Il y a des terrains de football, etc.

이여주
Waouh... (C'est quoi cet endroit ?!!)


김석진
Bonjour!


김석진
Souhaiteriez-vous travailler avec nous ?