Comment un petit ami rencontré en LAN devient un petit ami

Je vais retrouver mon petit ami

최예린

Ouf haha...

김여주

Non, ce n'est pas ce que je voulais dire... C'est agaçant !

최예린

Mais bon, c'est un peu tiré par les cheveux, lol. C'est juste son genre...

김여주

Mais le problème majeur est...

최예린

Qu'est-ce que c'est?

김여주

Amène ton petit ami !!

최예린

Waouh, c'est lui aussi...

김여주

Je suis sûr que vous serez très curieux...

최예린

D'accord, que dois-je faire ? Quand avez-vous dit que vous alliez vous rencontrer ?

김여주

Samedi prochain...

최예린

Kim Yeo-ju est folle...

김여주

Franchement, que faire ? Je suis célibataire depuis 18 ans. Et où sont passés les hommes ?

최예린

Voilà, c'est tout. Je peux vous aider à vous maquiller ?

김여주

Oui… je pense que c’est ce que je devrais faire… J’ai fait mon coming out après avoir fait tout un tapage…

최예린

D'accord, je vais chercher des gens bien, alors repose-toi pour l'instant.

김여주

Oui, Yerin, tu es la meilleure...

최예린

Dessine~

~Café dans le jeu~

[왕쟈]♡

Princesse, qu'est-ce qui ne va pas ?

[공듀]♡

Oh, c'est...

김여주

« Comment dit-on cela… »

[공듀]♡

Il ne s'est rien passé

[왕쟈]♡

Je ne crois pas.

김여주

«Attendez une minute… Dois-je vous demander une faveur ?»

[공듀]♡

Salut Prince... En fait, je...

Raconter toute l'histoire •••

[왕쟈]♡

Je vois... Où habitez-vous ?

[공듀]♡

J'habite à Séoul...

[왕쟈]♡

Moi aussi j'habite à Séoul !

[공듀]♡

Alors, on se revoit un de ces jours ?

[왕쟈]♡

Ouais~

최예린

Alors, on a décidé de se voir demain ?!

김여주

Oui… la maison est beaucoup plus proche que je ne le pensais…

최예린

Ha... Alors c'est un enfant bizarre !

김여주

Néanmoins, je ne pense pas que ce soit une mauvaise personne… Allons d'abord le rencontrer !

최예린

Oui, c'est peut-être une très gentille fille... Je la maquillerai demain !

김여주

Merci Yerinㅠㅠ

최예린

Hey quoi~

Je suis inquiet, je me demande si je serai capable de bien faire demain...