Comment ça se fait que tu sois policier ? / Je ne suis pas le personnage principal masculin, désolé
11 Ha...
한수아
Heh... ah vraiment ?
김석진 / 경정
......
민윤기 / 경위
Hé, mais pourquoi vous êtes-vous battus ?
한수아
Non... ça...
passé
전정국 / 순경
Qu'est-ce que tu voudrais?
한수아
Un americano et un café latte
전남친
Hé, tu l'as commandé ?
한수아
Euh... euh
전남친
(Parler au téléphone)
한수아
Oppa
전남친
Ne me le dites pas
한수아
....Pourquoi?
전남친
Ah, tu as enfin posé la question lol espèce de salope
한수아
...Oppa, je vais bien faire. Je t'aime beaucoup.
전남친
Je n'en ai pas besoin, tu n'es qu'un chewing-gum mâché.
한수아
Je ferai de mon mieux.
전남친
Ha… Je ne suis pas un chien qui ne regarde que son maître…
전정국 / 순경
Le verre est servi (slurp)
전남친
Je vais bien manger (je vais
한수아
..... 개새끼 ... 씨발 개새끼 . ㅎ..흑 개새끼 ...
전정국 / 순경
.... Hé
한수아
Oui ...
전정국 / 순경
Tu viens demain ?
한수아
Peut être...
전정국 / 순경
Ne pleure pas et ne pars pas, j'ai quelque chose à te dire demain.
한수아
Oui ...
le lendemain
한수아
Oh... bonjour... puis-je avoir un Americano s'il vous plaît ?
전정국 / 순경
Ah oui, je t'avais dit que j'avais quelque chose à dire, non ? Allons voir un film ensemble demain pour changer d'ambiance.
한수아
oui oui ?
전정국 / 순경
Ne dites pas non
한수아
Oui ! Allons-y !
전정국 / 순경
ㅎ 이제 울지마요 그새끼도 개새끼니까요
한수아
Haha oui
전정국 / 순경
그새끼가 연락오면 ' 잘지내 ? Qu'est-ce que c'est ? ' 라고 해줘요 ㅋㅋ
한수아
Oui, je viendrai demain à cette heure-ci.
전정국 / 순경
Au revoir~
le lendemain
전정국 / 순경
Allons-y. Quel est votre nom ?
한수아
Voici Yeoju
전정국 / 순경
Ton nom est joli~
한수아
Quel est le titre de ce film ?
전정국 / 순경
Voici la partie action
한수아
Ouais !! Ce serait amusant
전정국 / 순경
Entrons
Après avoir tout vu
전정국 / 순경
Écoutez attentivement
한수아
Ah, Jeongguk (côté)
전정국 / 순경
N. Oui ?
한수아
Rendez-vous avec moi, à demain, salut !
전남친
(Téléphone) Largue ce type
한수아
Téléphone) Pourquoi appelez-vous ?
전남친
(Téléphone) Si vous ne rompez pas, vous verrez ce salaud mourir sous vos yeux...
한수아
Jeong Gu-wook !!
전정국 / 순경
Héhéhé, les cerisiers en fleurs !!!
한수아
Grone ? (Est-ce le dernier ?)
전정국 / 순경
Pourquoi ton visage a-t-il mauvaise mine ?
한수아
Ouais... non
한수아
Tu vas me manquer, Jungkook… sanglots
전정국 / 순경
Héroïne !!! Bangkok
집주인(?)
qui es-tu
전정국 / 순경
Avez-vous déjà vu une femme qui vivait ici ?
집주인(?)
Oh, où est donc passée cette personne après avoir vendu sa maison ?
전정국 / 순경
? Oui
집주인(?)
Aller
전정국 / 순경
Lee Yeo-ju…
한수아
Eh bien... c'est quelque chose comme ça
민윤기 / 경위
......
김태형 / 경장
......
정호석 / 경사
Ça en valait la peine.
한수아
Oui ?
정호석 / 경사
Quand Jungkook est arrivé, tu étais comme ça aussi.
한수아
Oui ?
민윤기 / 경위
Je t'ai raconté tellement d'histoires sur moi que tu finirais bien par apparaître un jour.
한수아
Oui ? .. heh.. hein ?
김석진 / 경정
ha ...
한수아
Heh... euh...