Comment des frères et sœurs sont-ils devenus frères ?
J'ai passé une bonne journée


Dois-je... continuer à porter ce bandeau ?


이지훈(우지)
Sanglots sanglots

Mais j'ai une question. Elle concerne Seventeen...


이지훈(우지)
Oh ! Vous pouvez vous y attendre.

Moi... mais... j'ai tellement faim haha


이지훈(우지)
Ah ! C'est l'heure du déjeuner. Haha. Alors allons manger quelque chose au restaurant et bavarder.

Oui!!

주위사람들
(Gémissements, gémissements, gémissements)

Est-ce un restaurant coréen ?


이지훈(우지)
Pourquoi ? Si ça ne vous plaît pas, pourquoi ne pas aller ailleurs ?

Ah... non, alors je mangerai du riz à l'omelette.


이지훈(우지)
d'accord!


이지훈(우지)
Je... deux omelettes

음식점 직원
Oui, je comprends~~^^


이지훈(우지)
Hmm… alors continuez à prédire ce que vous essayiez de prédire auparavant.

Ah ! Oui ! Pourquoi détestes-tu autant l'aegyo et les contacts physiques ? On me dit souvent que c'est une incohérence entre le corps et l'âme, lol.


이지훈(우지)
Ah~~~ Ce n'est pas que je n'aime pas l'aegyo ou les contacts physiques, mais je trouve ça dégoûtant quand les garçons font des démonstrations d'affection excessives...

Oh ! C'est pareil pour moi. J'essaie aussi d'embrasser les filles pour rire parce qu'elles se trouvent mignonnes, mais je me demande pourquoi elles font ça entre elles. (Je me suis même demandé : « Sont-elles lesbiennes ? » haha)


이지훈(우지)
Hahaha, ce n'est pas si différent de moi

Moi... je crois que je suis devenue fan de Seventeen ㅎㅎ C'est... tellement mignon, l'aegyo d'Oppa ! Maintenant je comprends pourquoi les gens essaient de faire faire de l'aegyo à Oppa en premier quand ils regardent des émissions ㅎㅎ


이지훈(우지)
Haha (C'est inquiétant, c'est inquiétant, on dirait qu'ils vont faire quelque chose à tout moment)

Ce que je veux dire, c'est que tu ne peux pas faire l'innocente une fois...


이지훈(우지)
Certainement pas

Oh ! D'accord, je comprends. Du coup, je ne posterai que des vidéos d'aegyo d'oppa sur YouTube. J'irai aussi à la séance de dédicaces de Seventeen et je ferai plein d'aegyo.


이지훈(우지)
Hé~~~ Je ne sais pas, fais ce que tu veux !!!

음식점 직원
Votre commande est arrivée.

Ah ! Merci !

음식점 직원
Euh... mais tu n'es pas Woozi de Seventeen ?


이지훈(우지)
Ah ! Oui, c'est exact.

음식점 직원
Alors, s'il vous plaît, donnez-moi un autographe. Je suis un grand fan. Haha.


이지훈(우지)
Ah ! Oui ! Je vais le signer pour vous.

음식점 직원
Mais qui est la personne à côté de vous ?


이지훈(우지)
Ah ! C'est ma petite sœur.

음식점 직원
Ah~~~~Je vois. Alors bon appétit et allez-y~~


이지훈(우지)
Oui~~~ㅎㅎ

Waouh~~~Je suppose qu'oppa est populaire~~


이지훈(우지)
Oh... je suppose que oui haha

(Quelques minutes plus tard) Waouh~~~ Je suis rassasié(e)


이지훈(우지)
Alors, on fait d'autres manèges maintenant ?

hein


이지훈(우지)
La prochaine fois, nous jouerons aux Vikings.

Encore quelque chose d'effrayant...


이지훈(우지)
C'est moins effrayant de rester à l'intérieur plutôt qu'à l'extérieur. Allons-y ensemble !

Euh... d'accord, je comprends (faisons-lui confiance pour une fois).

놀이공원직원
OK~~~~ Viking commence

주위사람들
Waouh~~~~~


이지훈(우지)
Oho !!!~~~~~~~~

(Aïe~~~ J'ai mal au ventre~~ Comme prévu, ne croyez pas ce qu'il dit~~~~~ C'est flippantㅠ ㅠ)


이지훈(우지)
(Après la fin de Viking) Waouh~~~~ c'était amusant

Haha, c'est vrai (enfin, c'était plutôt amusant).

(Quelques heures plus tard) Waouh~~~~ Oppa, c'était amusant


이지훈(우지)
Haha, c'était amusant, rentrons à la maison maintenant.

hein!


이지훈(우지)
(Arrivé à la maison) Maintenant que je suis là, rentrez bien chez vous~~^^

Ouais~~


이지훈(우지)
Ha~~~Devrais-je consulter mon téléphone en rentrant à la maison ?


이지훈(우지)
Hein ? Qu'est-ce que c'est que ça !

Qu'est-ce que Jihoon a vu qui l'a autant surpris ?