Comment je survis ici
Bienvenue dans votre univers de jeu !



지민
Euh... où suis-je... ?


성재
Euh... qu'est-ce que c'est ?


지민
OMS...?


성재
Hein ? Qui êtes-vous ?


지민
Ah ah ah ! J'ai d'abord demandé : qui êtes-vous ?


성재
Ah… Je m’appelle Seongjae Yuk Seongjae


성재
Qui es-tu?


지민
Oh, je suis Park Jimin


슬기
Aïe... j'ai mal à la tête.


지민
Oh mon Dieu... bonjour...


슬기
Ouah!!!!


백현
Pourriez-vous faire silence un instant, s'il vous plaît ?


슬기
Hwaaang... qui est-ce...


엄지
Haha... oh là là... mon oreille a failli exploser...


슈가
Soyons silencieux

모두모두
Oui...


엄지
Mais la personne à côté de moi ne s'est pas encore réveillée...


슈가
Réveillez-vous


엄지
Ah...haha...oui...


엄지
Tout petit ! Hé, tu es juste à côté de Jidu, ne le réveille pas...


슈가
Oui ? Vous dites que c'est JiX ?


엄지
Haha... non... je vais te réveiller... (clic clic)


엄지
Réveillez-vous!!


은하
Haha, réveille-toi...


엄지
Ah... tu es mignon(ne)...


은하
Ver à soie... Je vais le manger...

???
Hahaha, tout le monde s'est réveillé.

모두모두
Hein ? Toi ?

???
Ouais, ouais, tu me connais...

모두모두
De quoi parlez-vous ? Qui êtes-vous ?

모두모두
Oh ! Je pense que nous nous entendons bien !!!

???
Haha, ouais, j'espère que ça ira bien... Ce n'est pas juste pour dormir... c'est énorme !

???
En tout cas, vous êtes invité dans le monde du jeu vidéo.


지민
Oui ? Est-ce le monde du jeu ?

???
Héhéhé.......

???
C'est exact... vous ne le vouliez pas ?


은하
Je ne voulais pas partager...


슬기
Mais quel rapport entre ce que vous voulez et notre présence ici ?


성재
C'est exact ! On en avait envie, mais il n'y a vraiment aucune raison pour nous d'entrer dans le monde du jeu vidéo !

???
Tais-toi ! Je l'ai apporté parce que tu le voulais… Quoi ? Tu n'en veux pas ? Tu te moques de moi ?!

모두모두
.........


슈가
Oui, je le voulais. Je voulais échapper à cette vie misérable.


슈가
Mais je ne pense pas qu'ils les fassent venir sans raison.

모두모두
c'est exact!!

???
Mais je n'y peux rien. Puisque vous le voulez et que vous êtes là maintenant, je ne peux pas partir.


백현
Qu'est-ce que cela signifie!!!


성재
Haha, c'est faux ? C'est un mensonge !

???
Alors, dois-je vous prouver que c'est vrai ?

모두모두
Essayez-le !

???
Héhé... Vous connaissez les superpouvoirs ?


슈가
Haha, tu veux dire que tu vas me montrer tes super-pouvoirs ?

???
Vous avez de l'esprit vif.


지민
Haha, je suis absolument incapable de le faire. Il n'existe aucun superpouvoir dans ce monde !

???
Pourquoi en es-tu si sûr ?


엄지
Car s'il existait des personnes dotées de superpouvoirs dans ce monde, ce monde ne serait pas un endroit où l'on puisse accomplir quoi que ce soit par le travail acharné.


슬기
Voilà pourquoi je n'ai pas de superpouvoirs !

???
Alors, si je le prouve ici, me croirez-vous ?


지민
Essayez et vous verrez.

???
Bon, les gars, laissez-moi résoudre ça.


은하
Cliquetis!


슈가
Cliquetis!


지민
quoi ?


슬기
Allons-y aussi !


백현
C'est exact !!! Laissez-moi partir !

???
Vous n'allez donc pas tous vous taire ?

모두모두
Rides...

???
Hmm... ce serait amusant... lol


슈가
Quels sont vos projets ?


은하
Pourquoi nous laissez-vous partir ?


엄지
Je ne devrais pas faire ça dans cette situation, mais cette femme est trop mignonne...



은하
Héhéhé !

???
Aïe... Je vais gâcher ce visage !


베조라는 이상한 애
Hé ! Tu es fou ? La tête de Gahmie Eunae !!!!


지민
Tu entres, Tasha


베조라는 이상한 애
Ah oui, c'est exact. C'est exact.


슈가
Hein ? De quoi parlez-vous...


???
D'accord, chérie, regarde ma montre...


슈가
Non ! Pourquoi moi ?

???
Haha, j'essayais de bien me débrouiller... Ouais !!


슈가
Beurk !!! Beurk !!! Ma tête !!!


베조라는 이상한 애
règle!


성재
Je vais te tuer...


베조라는 이상한 애
Je vous explique simplement la situation !


성재
Chaud ! Zut !


베조라는 이상한 애
Tch... c'est trop, je ne le ferai pas !!!


백현
D'accord ! Laissez-moi faire !


베조라는 이상한 애
euh?....


백현
Oui, cette situation est ??? contrôle le sucre !


베조라는 이상한 애
Haha... une histoire...


베조라는 이상한 애
Salut !! Vous tous !!


백현
Beurk !


성재
J'ai eu tort!!!

.

...

...

....


슈가
Beurk ! Beurk… ! Beurk…


은하
C'est bon...


슈가
Hé ! kkkk !


은하
Waouh !!!

모두모두
!!!!


은하
Beurk... beurk...


슈가
Hé… tu es facile ? Tu insinues que je suis facile ?

???
Haha, bravo Suga, sois encore plus en colère ! Encore plus !


슈가
Beurk... beurk !!


은하
Pourquoi es-tu comme ça... es-tu fou ?



슈가
(Frappez la galaxie avec le tuyau en fer à côté)


은하
Waouh !!! Euh... euh... euh ! ha....


슈가
Pff... Moi ! Pff ! J'ai demandé si c'était si facile ! Pff !


은하
Ah... s'il vous plaît, sauvez-moi... euh... ha... euh...

???
Hahahaha, c'est ça ! C'est le jeu que je veux !!!

모두모두
Oui?

???
Nous voulions tous nous entretuer, nous haïr et nous faire du mal !!!

???
Ah ! C'était juste une mesure de contrôle pour le moment, mais ne vous inquiétez pas, tout le monde s'y habituera plus tard ㅋㅋㅋㅋ

???
Bravo !


슈가
Euh... qu'est-ce que c'est...

???
Ah, je vais soigner cette personne.

???
Hé, attachez-moi et emmenez-moi.


은하
(La galaxie est au bord de l'évanouissement)


은하
Ouf... Dieu merci... la manipulation... a cessé...


은하
Si vous aviez été manipulé un tout autre peu... votre âme aurait disparu...

???
Pff... comme prévu, ça tinte...

???
Apportez-le !

경호원 (?)
Oui!

Attachez étroitement la galaxie


은하
Euh... euh...

경호원 (?)
Tirer la galaxie


지민
Hé!!!


성재
quoi;;;


슬기
Frissons...


엄지
J'ai pris un enfant mignon;;;;


백현
...il

경호원 (?)
Le reste des gardes du corps attache à nouveau Sugar.

경호원 (?)
Puis il donne à Sugar une drogue étrange.


슈가
Euh... cool cool...

.

...

...


베조라는 이상한 애
Nyahaha ! C'est fini !! Euhhhhhhh !


지민
Pourquoi est-ce comme ça ?


베조라는 이상한 애
Grand... désolé...


베조라는 이상한 애
Bref, c'était amusant ? Oh ! Il y a un espion caché à l'intérieur !!


베조라는 이상한 애
Certains d'entre vous l'ont peut-être déjà trouvé, n'est-ce pas ? Eh bien, je vous laisse.


베조라는 이상한 애
ah


베조라는 이상한 애
Adi


베조라는 이상한 애
Adio


베조라는 이상한 애
Adios !


베조라는 이상한 애
Fléau!


베조라는 이상한 애
Ah, le nombre de caractères est de 2053 ! ㄷㄷ...