Je t'aime tellement

Le jour de mon départ

En route en train

우진 image

우진

Bon, j'ai quelque chose à annoncer.

우진 image

우진

Je pense que ce serait une bonne idée de choisir un endroit aujourd'hui et de voyager en famille.

우진 image

우진

Puisque vous avez choisi un bon endroit, cela vaudra la peine de venir.

우진 image

우진

Nous avons loué les deuxième et troisième étages de l'hôtel. Nous partageons ces espaces avec un tiers qui a signé un contrat. Les femmes logeront au troisième étage et les hommes au deuxième.

우진 image

우진

D'ailleurs, il y aura un couple parmi les invités. Ils sauront quoi faire, n'est-ce pas ?

지훈 image

지훈

Hocher la tête)

우진 image

우진

Oui, je vous enverrai l'adresse par SMS, alors reposez-vous bien jusqu'à votre arrivée. Il y a des animations ce soir. Si vous voulez y assister, allez-y. Sinon, prenez un verre.

우진 image

우진

Au fait, il y a beaucoup d'hommes

여자

Hooooooooooooo!!!!

여자

Es-tu beau ?

우진 image

우진

Eh bien... il y a tout simplement... des gens beaux et des gens laids...

여자

Hooooo !

우진 image

우진

plus,

규리 image

규리

Ça a dû être difficile de parler

우진 image

우진

Eh bien, pas une ou deux fois.

우진 image

우진

Envie d'écouter une chanson ?

규리 image

규리

Oui,

규리 image

규리

Je vais bien

규리 image

규리

N'y touchez pas

우진 image

우진

Je dois aussi écouter la chanson.

Cogner-

Gyuri, qui s'était endormie en écoutant de la musique, posa sa tête sur l'épaule de Woojin.

Woojin recouvrit soigneusement Gyuri avec son sweat à capuche et posa sa main sur son épaule.

D'un autre côté, l'autre côté

du côté du cousin de Yeoju

전정국 image

전정국

Ah ! Hé, arrête de ronfler !

김석진 image

김석진

Tu as mon âge maintenant, n'est-ce pas ? Ton nez n'est pas tordu.

전정국 image

전정국

Non, c'est juste mon frère qui pose problème.

정호석 image

정호석

Avez-vous de la gelée ?

김남준 image

김남준

Non

정호석 image

정호석

Cette personne n'a-t-elle pas de la gelée sur elle ?

김남준 image

김남준

Tu ne l'as pas apporté non plus et tu me l'as demandé, espèce de connard !

정호석 image

정호석

aha

정호석 image

정호석

Désolé(e)...^^;;

박지민 image

박지민

(Je dors normalement)

Palet-

박지민 image

박지민

Ah !!!

김태형 image

김태형

Douleur à l'épaule

Pas ordinaire

민윤기 image

민윤기

-Princesse ! Comment allez-vous ? N'avez-vous pas le mal de mer ?

박여주 image

박여주

-Oui!

박여주 image

박여주

-Mais j'ai envie de dormirㅠㅜ

민윤기 image

민윤기

-D'accord, repose-toi et on se voit plus tard.

박여주 image

박여주

-Oui!

Le pouvoir incroyable de ma cousine qui va rendre mon mari jaloux

D'autre part, les petites amies (Yuri, Momo, Ji Eun, Nayeon)

모두

(Silence, tout le monde !)

Qu'y a-t-il dans ton cœur...?

Amor~ Paty~~

Je m'amuse tout simplement à écouter toutes les chansons

Un peu plus tard

Arrivé~

오유리 image

오유리

Oh, je suis fatigué(e)

박여주 image

박여주

Waouh… est-ce un hôtel ou un château ?

다니엘 image

다니엘

Ouah...

다니엘 image

다니엘

Qui a dit avoir réservé l'hôtel ?

박여주 image

박여주

Woojin oppa...

다니엘 image

다니엘

Ouah...

옹성우 image

옹성우

Il y a une piscine !

오유리 image

오유리

Et si on se retrouvait tous à la piscine plus tard ?

모두

Cool!!

김재환 image

김재환

Ji-eun...

이지은 image

이지은

hein?

김재환 image

김재환

Maillot de bain... c'est bien ça...?

이지은 image

이지은

Chut)

김재환 image

김재환

...

황민현 image

황민현

Je suis content d'avoir rejoint cette entreprise... le salaire est également bon...

윤지성 image

윤지성

Amusons-nous ! (Pour ceux qui pensent qu’ils vont s’engager dans l’armée, puis revenir en permission et s’amuser toute la journée.)

하성운 image

하성운

Hooooooooooo !!! (Juste quelqu'un qui est de bonne humeur)

라이관린 image

라이관린

Waouh… (s’exclame-t-il à voix basse)

모모 image

모모

Amor~~~party~~ (juste pour s'amuser)

BTS

(Des personnes qui ont couru à toute vitesse dès leur descente du bus pour aller voir l'hôtel)

규리 image

규리

Waouh... On ne se croirait pas dans notre pays...

우진 image

우진

bien?

규리 image

규리

hein!

규리 image

규리

Ouah..

우진 image

우진

(fier)

Pendant ce temps, ceux qui font des conserves

김동현 image

김동현

Waouh… (Quelqu’un qui admire la taille du cadet)

전웅 image

전웅

Hé, hyung ! Hé, hyung ! Regarde ça ! (La personne la plus enthousiaste)

임영민 image

임영민

(Quelqu'un qui tourne sur lui-même sans cesse, l'air émerveillé)

Faisons donc connaissance avec les membres de BTS qui sont entrés dans l'hôtel.

민윤기 image

민윤기

(Il fut un instant surpris de constater le confort du lit, puis posa immédiatement son sac et s'endormit.)

김태형 image

김태형

Waouh ! Jimin ! Regarde ça ! (Une personne emmène un ami dans la chambre)

박지민 image

박지민

Waouh ! (Réaction d'une personne traînée par un ami)

김석진 image

김석진

Oh là là... j'ai mal au dos... (Quelqu'un qui a mal au dos en conduisant sur une longue autoroute)

김남준 image

김남준

Oh ! (Quelqu'un en a déjà cassé un)

정호석 image

정호석

Haha...

전정국 image

전정국

(Pour ceux qui font de l'exercice dès leur arrivée)

규리 image

규리

Waouh ! Waouh ! (exclamation)

Rrrr- Rrrr-

-Que ce soit ou non...?

모모 image

모모

-Changez de vêtements et allez à la piscine

규리 image

규리

-appel

우진 image

우진

Où vas-tu?

규리 image

규리

Pour changer de vêtements

우진 image

우진

Que fais-tu?

규리 image

규리

Je veux aller à la piscine

우진 image

우진

..?

우진 image

우진

Je devrais y aller aussi~