Comment l'Empereur de Glace est devenu fou pour sa fille [Jungkook]
[2] Épisode 20 | Irréversible


Quelques jours plus tard,


전여주
Bâillement...


전여주
Mon frère a dit qu'il avait quelque chose d'important à faire,


전여주
Yoongi oppa... est allé travailler...


전여주
Jimin oppa et Taehyung oppa... et Nayeon unnie...


전여주
J'ai des devoirs à faire...


전여주
Pouah...


전여주
Je m'ennuie...

N'y a-t-il rien à faire...


전여주
....euh?...

J'ai fini par le voir.

Pas moi,

Mon frère aîné souriait de toutes ses dents en marchant avec une autre fille.


전여주
...

En pensant « sûrement pas… »

Quand je lui ai donné une petite tape sur la joue une fois,

Pourquoi ces deux-là paraissent-ils plus nets ?


전여주
…N…Non, je… je n’ai pas… vu ça…


전여주
H... Hmph...


전여주
H... Oui... N... Je... Je n'ai rien vu...


전여주
J... Je suppose que je devrais rentrer chez moi...

cependant,,

Est-ce acceptable qu'une idole se comporte ainsi...

Bon, je ne sais pas, ça m'est arrivé aussi, alors peu importe...

Ce doit être un cousin... ou une connaissance... Non, ça doit être...


전여주
...Ha.

Je n'en peux plus. Je ne le supporte plus.

piétiner

Bruits de pas

piétiner

Bruits de pas


전여주
Tap tap)) Là-bas,


전정국
? Pourquoi...


전정국
!!!


전여주
Haha...


전여주
Tu es mon grand frère, n'est-ce pas ?


전정국
...


전여주
Qui est la femme à côté de vous ?

???/필요한 역
Oppa, qui est cette femme ?


전여주
…(rires)


전여주
Comme prévu, c'était forcément le cas... (murmures)


전정국
O...Yeoju, O...malentendu...


전여주
C'est trop bruyant


전여주
Vu que tu flirtes ouvertement avec d'autres femmes...


전정국
Haa... Yeoju, écoute-moi.!


전여주
Aucune explication n'est nécessaire.


전여주
déjà,


전여주
Parce que cela a ruiné même l'affection qui nous restait.


전여주
Comme prévu~..


전여주
Je n'ai pas été à tes côtés depuis quatre ans,


전여주
L'amour a dû se refroidir alors.


전여주
À moins que vous ne décidiez de tout régler et de venir vous agenouiller devant moi,


전여주
Ne me laissez pas vous voir, s'il vous plaît.


전여주
C'est vraiment dégoûtant.


전정국
.....

Qu'est-ce que je viens de faire ?

Qu'est-ce que j'ai fait à ma copine, que j'ai retrouvée il y a seulement quelques jours ?

Irréversible...

J'ai fini par provoquer un énorme désordre.