Comment vivre comme le petit frère de Kim Seok-jin

Épisode 12

L'école est finie, il est temps de rentrer à la maison.

이지은

Yeoju, je vais retrouver une amie, alors vas-y en premier.

couverture

Je rassemblais mes écouteurs pour rentrer chez moi seule.

On entendait bruyamment les voix de filles et de deux hommes de là-bas.

???

Oh, pouvez-vous vous écarter, s'il vous plaît ?

C'était une voix légèrement irritée.

Est-ce là que la farce de l'héroïne a commencé ?

Pas à pas

Oppa, ah, ah, ah

정호석

?

??(embarras)

J'avais l'impression que j'allais échouer si je faisais comme les autres filles.

정호석

Hein ? Pourquoi appelez-vous ?

Qu'as-tu dit au professeur de gym ?

정호석

Ah oui, je me souviens de ça... haha

Très bien, j'y vais alors (révérence)

La crise a été surmontée grâce aux réflexes rapides de l'héroïne.

김태형

Hé Jung Ho-seok, viens vite

정호석

ouais

김태형

Sortons vite, il fait une chaleur suffocante.

정호석

d'accord

Ouf, au moins je peux respirer un peu plus facilement.

정호석

convenu

Pouah

La jolie dame qui marchait là-bas

Dadah

정호석

Où es-tu, héroïne ?

Oh mon Dieu, c'est ma maison

Hé, espèce de fou furieux, pourquoi tu cours tout d'un coup ?

palet

정호석

Ah, ça fait tellement mal

Si tu me frappes parce que ça fait mal, est-ce que tu me frappes pour que je ne me fasse pas mal ?

정호석

...

J'essayais de franchir le portail de l'école.

전정국

Hein ? Sœur

Hein?

?

C'est tellement vrai

전정국

…Ma sœur, tu bois pendant la journée ?

Ah, c'est divisé hehe

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Jeongguki

전정국

Moi?

BTS Jungguu ...

1er septembre, wow

전정국

Ah...

Rentrons à la maison, à la maison

전정국

Ouais

작가

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Jungkook oppa

작가

#Jungkook_est_l'euphorie_des_ARMY

작가

#Jungkook_oppa_sois_toujours_heureux