Comment séduire un homme plus jeune
16 : Comment séduire un homme plus jeune



부 승 관
« … »


부 승 관
« Ma sœur… aimes-tu toujours Kwon Soon-young… ? »


부 승 관
« Soyez honnête… »


하 여 주
« … »


하 여 주
« Je t’aime bien… Je t’aime bien… »


하 여 주
« Mais un mur immense a déjà été érigé entre Kwon Soon-young et moi… »


하 여 주
« Je n’y arrive pas… J’ai peur… »


부 승 관
« Ma sœur, même si ce n’est pas pour maintenant, s’il te plaît, attends. »


하 여 주
« Je suppose que oui… jusqu’à ce que je n’aie plus de petite amie… »


부 승 관
«Non, attends un nouvel amour.»


하 여 주
" quoi? "


부 승 관
« Ils ne se sépareront jamais. »


하 여 주
"Qu'est-ce que cela signifie..?"


부 승 관
« Ils ont dit qu'il s'agissait d'une relation contractuelle de 10 ans. »


하 여 주
« … »


부 승 관
« Alors, passe à autre chose rapidement et rencontre quelqu'un de bien. »


하 여 주
« … »

À ce moment-là, mon cœur s'est serré... Une relation contractuelle... Non, mais pourquoi diable...?


부 승 관
« Je vais y aller maintenant. »


하 여 주
« … »


하 여 주
« Que fais-tu… Kwon Soon-young ? »

Combien de mois s'étaient écoulés… ? C'était déjà l'hiver, et Kwon Soon-young et Lee Seol filaient le parfait amour sans même se disputer.

Et je sors plutôt bien aussi.


이 지 훈
« À quoi penses-tu ? »


하 여 주
« Ah… ce n’est rien… hehe »


이 지 훈
« C’est déjà Noël… Le temps passe vite… ㅎ »


하 여 주
" Je sais "

Soudain, j'ai entendu quelqu'un marcher derrière moi.

laborieux -,


하 여 주
" Hmm? "


권 순 영
« … »

Kwon Soon-young... pourquoi es-tu apparu ici...? Tu as soudainement laissé ta petite amie derrière toi...


권 순 영
« Comment allez-vous ? »


하 여 주
« Jihoon, allons-y. »


이 지 훈
" hein? "


하 여 주
"Allons-y"

Tak -,


권 순 영
« Pourquoi l’évitez-vous ? »


권 순 영
« Je suis contente de te voir, ma sœur... »