Comment utiliser l'ami d'enfance
fin



황민현
Jiyoon.!

박지윤
Ah… oui…


황민현
êtes-vous d'accord..?

박지윤
Oui ! Bien sûr que c'est bon !


황민현
..mensonge.

박지윤
Hmm..?


황민현
Avez-vous oublié ?


황민현
J'ai des superpouvoirs...

박지윤
Ah oui.


황민현
Haha, trop mignon...

박지윤
Non, n'est-ce pas ? (Sérieusement)


작가
Oh, s'il vous plaît...

박지윤
C'est serré^^


작가
Je vois...

(Chat)


황민현
Euh... Jiyoon.

박지윤
Euh... hein... ?


황민현
Sortons ensemble.

박지윤
Ah...

박지윤
d'accord.


황민현
vraiment..?

박지윤
hein!

박지윤
Je t'aime aussi, oppa.


황민현
Mais moi... même si je disparais parfois... je dois être heureuse !


황민현
Je reviens bientôt...

박지윤
Ouais..

김여주
euh..?

김여주
Parc Ji-yoon !

박지윤
Oh... maman !

김여주
Tu... n'es pas sortie avec ce type aux larges épaules et au corps élancé ?

박지윤
Non.

박지윤
Je crois que c'est comme ce qu'a dit Kang Daniel, le professeur...

박지윤
Je déteste cette personne.


황민현
Bonjour. Je m'appelle Hwang Minhyun, le petit ami de Jiyoon.

김여주
Oh, cette personne est ton petit ami...

박지윤
euh..


황민현
...


강다니엘
La mère de Jiyoon.... ?

김여주
Oh oui.


강다니엘
Mon petit ami s'appelle Jiyoon, mais ce type nommé Hwang Minhyun ment.

김여주
Comme prévu… mes yeux ne m’ont pas trompé !

박지윤
…Non, monsieur le professeur.

박지윤
Je t'avais dit de ne pas te mettre en travers de mon chemin.

박지윤
Veuillez partir...


황민현
...


강다니엘
Mais même si tu me détestes, on sortira quand même ensemble, lol.

김여주
Hein..?


강다니엘
Belle-mère !

김여주
Hein..?


황민현
..Miel!

박지윤
Hein..?

박지윤
Mais je suis désolé,

Arrêt


작가
(Mosol Jaka, qui s'occupe des pires couples)