Héroïne humaine et vampire Min Yoon-gi (toute l'année)

L'auteur qui a abandonné le titre

소연 image

소연

Hein ? Je ne les vois plus ?

석진(로드) image

석진(로드)

Allons au bureau des professeurs pour voir ce qui s'est passé.

소연 image

소연

d'accord

석진(로드) image

석진(로드)

Tiens-moi la main et je te téléporterai

소연 image

소연

...Je te tuerai dès que tu commenceras à parler d'une voix mignonne... (froide...)

석진(로드) image

석진(로드)

Hic ! J'ai compris !! Je vais renoncer aux meurtres...

소연 image

소연

Oui... (devient doux)

석진(로드) image

석진(로드)

Excusez-moi~

단체

Hein ?! Seigneur !!

선생님

Seigneur... que s'est-il passé...

석진(로드) image

석진(로드)

J'aimerais amener cette personne.

소연 image

소연

(Marmonnant) Suis-je si vieux...

석진(로드) image

석진(로드)

^^ Prenez bien soin de Soyeon-ni ^^

소연 image

소연

Pourquoi suis-je l'aînée ?

선생님

Hé ! Tu n'as aucune éducation ! Comment oses-tu m'appeler Seigneur !

소연 image

소연

Je suis plus âgé...

석진(로드) image

석진(로드)

Si vous dites quoi que ce soit à notre maître, vous serez jetés en enfer.

선생님

Ah ! Oui ! Voulez-vous du thé ?

석진(로드) image

석진(로드)

Pas besoin

석진(로드) image

석진(로드)

N'y pense pas

소연 image

소연

Je dois le dire !?! Tu ne fais que t'amuser au lieu de travailler... Tsk tsk. C'est pour ça que tu es si bête.

석진(로드) image

석진(로드)

Je suis plus intelligent !

소연 image

소연

(Froid)

석진(로드) image

석진(로드)

(rides) J'avais tort...

소연 image

소연

Allez vite

석진(로드) image

석진(로드)

Hé~ Ne m'appelez pas, appelez Min Yoongi !!

소연 image

소연

Je vous saluerai !

선생님

Euh... qu'avez-vous dit...

소연 image

소연

Veuillez m'appeler Soyeon avec les titres honorifiques.

선생님

Oui...

선생님

Euh... Tout d'abord... allons en classe...

소연 image

소연

(Hocher la tête)

선생님

Les gars, asseyez-vous. L'étudiant transféré est là.

반애들

Qui est-ce?

선생님

Renseignez-vous vous-même

반애들

Oui..

선생님

Entrez

소연 image

소연

Salut les gars, je suis un étudiant de première année de cette école et on m'a encore traîné ici, alors ne me cherchez pas des noises et n'utilisez pas de titres honorifiques avec mon nom. Sinon, je vous tuerai, même si vous êtes une brute.

반애들

Hein… qu’est-ce qu’il a dit…

Drrrrrrrr bang !!

선생님

Soupir

선생님

Soyeon, veuillez vous asseoir au fond.

선생님

Et vous entrez rapidement et vous vous asseyez

정국 image

정국

Oui~

소연 image

소연

euh?

정국 image

정국

Hein ? C'est toi qui as été expulsé tout à l'heure ?

소연 image

소연

(instantané)

정국 image

정국

On se retrouve plus tard sur le toit...

소연 image

소연

D'accord~

Après les cours...

소연 image

소연

(Montant tranquillement sur le toit...)

소연 image

소연

C'est tellement à la pointe de la technologie... absolument... par ici...

정국 image

정국

Hé!!

소연 image

소연

(Ignorer) (Je cherche désespérément le gribouillage qu'il a dessiné)

소연 image

소연

Oh ?! La voilà (je prends une photo~) Waouh... Je ne savais pas qu'elle était encore là...

정국 image

정국

Hé (froid)

소연 image

소연

Hein ? Quoi ?

정국 image

정국

Tu n'entends pas ce que je dis ?

소연 image

소연

Ah oui, je ne vous ai pas entendu ?

소연 image

소연

Mais... puisqu'il s'agit de 1 contre 3... que diriez-vous de 2 contre 3 ?

지민 image

지민

Haha, fais ce que tu veux

태형 image

태형

On gagnera de toute façon

정국 image

정국

Je vais m'assurer que tu ne fasses plus de bêtises à partir de maintenant.

소연 image

소연

Au fait, j'ai 19 000 ans !

지민 image

지민

...

태형 image

태형

...

정국 image

정국

.....

소연 image

소연

Hé… Min Yoongi, sors de là

윤기 image

윤기

Ah !!! J'étais sur le point de dormir !!!

윤기 image

윤기

Pourquoi appelez-vous ?

소연 image

소연

Ils veulent me combattre ! Alors toi, le prochain seigneur, combats à ma place.

윤기 image

윤기

Ah... agaçant...

윤기 image

윤기

(Lié par télékinésie)

작가

Ah ! Il faut en être capable !

작가

Seokjin est doué pour la guérison, la téléportation et la création d'objets.

작가

Yoongi possède des pouvoirs télékinésiques et est capable de contrôler ses rêves pendant son sommeil. Enfin, il peut voir le passé en restituant, grâce à son ombre, les scènes vues par autrui (en bref, le passé).

작가

Eh bien… à suivre dans le prochain épisode…

Nombre de caractères : 1124