Hwatu : La bataille des fleurs
Épisode 1 : Les graines sont semées


???
Hwatu, la bataille des fleurs...

???
Un jour, allons assister à une bagarre entre des fleurs enroulées autour d'une carte Hwatu, qui a commencé entre un groupe de filles.


나연
Aaaah, je m'ennuie....


나연
Que dois-je faire… Je ne peux pas faire d’exercice, c’est trop difficile…


정연
Hé ! Là-bas !


나연
N..moi ?


정연
Alors qui êtes-vous ?


나연
D'accord... je comprends (effrayant lol)


정연
Au fait, si vous n'avez rien d'autre à faire, jouons à Hwatu ensemble !


나연
Hwa... Hwatu ?


정연
ouais


나연
Hwatu, c'est pas du jeu ?


정연
Si vous pariez de l'argent, ce sont des jeux de hasard. Si vous ne pariez pas d'argent, ce ne sont pas des jeux de hasard.


진행자
Ils commencent à jouer aux cartes


정연
Sais-tu jouer au Hwatu ?


나연
Non... je ne sais pas


정연
Et à quel genre de cartes joues-tu... tsk


정연
Écoutez attentivement ! Hwatu est divisé en Go-Stop et Seotda.


정연
Mais je joue aussi au Seotda avec mes amis


정연
Vous devez connaître les bases de Seotda, la généalogie.


작가
(Omission de cette photo, car elle était difficile à trouver)


정연
Je vais vous le dire dans l'ordre


정연
Voyons d'abord ce qu'il en est.


정연
Le plus élevé parmi les dangs est 38 Gwangdang


정연
Puis 18 lumières, 13 lumières...

선생님
Salut ! Qu'est-ce que vous faites ?


작가
(À suivre dans le prochain épisode)