[Hye-ru] Je l'ai trouvé, notre petit. (Pause)
10 Amnésie
C'est mon anniversaire aujourd'hui ♥♥ (du 6 au 8) J'aime ça ㅋㅋㅋㅋ Il y a quelques jours, la situation de Yeoju et Daniel sur KakaoTalk
카톡)여주
Euh... Daniel, retrouvons-nous au H Cafe à midi !
카톡(다니엘
D'accord, j'ai compris.
이여주
Quand viendras-tu ?
??
Hein... hein...
이여주
Daniel ???!!
강다니엘
Pff... c'est difficile...
이여주
Daniel...soupir...
강다니엘
Hé ? Pourquoi tu pleures ?
이여주
Parce que j'aime ça...
강다니엘
Hein...
강다니엘
(Tap tap) Maintenant, devrais-je appeler le magicien ?
이여주
hein..!
Un deux trois..!
이여주
Euh... où est-ce que c'est...?
강다니엘
Regarde là-bas... Yeoju...!
??
La vie est ainsi faite.
??
Tout le monde a de mauvais souvenirs
??
Avec de bons souvenirs...
마법사
...
마법사
Ah, vous êtes là ?
마법사
…vous êtes-vous rencontrés… ?
이여주
« Mais… ce magicien… il ressemble tellement à quelqu’un… »
강다니엘
« À qui ressemblez-vous ? »
마법사
Je pense la même chose.
이여주
..!
마법사
Je suis désolé, je n'ai pas pu te protéger.
마법사
Cette promesse, je la tiendrai jusqu'à ma mort.
마법사
Désolé...
이여주
Oui ? De quoi parlez-vous ?
마법사
…où serai-je pendant longtemps…
마법사
En attendant... patientez !
이여주
« La façon dont tu parles… » Je comprends !
마법사
…Ne peux-tu pas dire un seul mot ?
마법사
Dire merci'.
이여주
...
이여주
"merci.."
마법사
...Je vais y aller
Chu..
이여주
Daniel... ce type... où l'ai-je déjà vu ?!
강다니엘
... c'est exact..
이여주
Mais... j'ai mal à la tête... au secours... da...ni... euh...
(H Café)
이여주
Euh... Où suis-je...
이여주
Pourquoi suis-je ici ? Je dois partir.
이여주
C'est bizarre...
이여주
Mais... ce type... est beau...
이여주
oh mon Dieu..
??
Ce type...
강다니엘
joli..
Toc toc-
Grincer
강다니엘
Ah… J’aurais dû vous donner mon numéro de téléphone… Mais pourquoi est-il si tôt le matin ?
이여주
Désolé pour le retard ! J'écrirai bientôt.
Je m'appelle Lee Yeo-ju. Je suis écrivaine. Je suis nouvelle, mais…
Un écrivain dans sa première semaine... haha.
Mais j'écris depuis mon plus jeune âge, donc je suis reconnue.
이여주
Ouf ! Devrais-je écrire quelque chose ?
직원
- Daniel, nouvel employé, veuillez vous asseoir à côté de Yeoju.
??
Oui
강다니엘
Bonjour ! Je m'appelle Daniel.
이여주
Daniel... Monsieur...?
이여주
Président de la société WO… ! Pourquoi Daniel est-il ici…
강다니엘
Permettez-moi de vous expliquer...
강다니엘
Mon père est le président de la société WO.
강다니엘
Tout le monde le prend pour un parachute haha
강다니엘
Mais j'ai commencé comme stagiaire et je suis devenu PDG.
강다니엘
Mon père... m'a dit d'aller m'asseoir au siège du président.
강다니엘
Alors... je me suis enfuie.
이여주
Ouf ! Que signifie pour un adulte le fait de fuguer ? MDR
강다니엘
Est-ce ainsi?
이여주
Avant tout, au travail ! Courage !
강다니엘
Oui!
강다니엘
« …tu es mignon(ne) quand tu souris… »
이여주
« … ton discours est tellement mignon. »
On raconte que pendant longtemps, seul le bruit des claviers résonnait dans le bureau.
*
En résumé...
L'histoire se déroule dans un contexte où Daniel et l'héroïne ont perdu la mémoire.
Haha...