Je toujours... (AB6IX)
#14
# Les souvenirs de Woojin
Cliquetis-
어린 이대휘
Je suis de retour ! Woojin hyung~ Le gâteau dont tu as parlé est là...
어린 김동현
Hmm… ? Woojin est sorti plus tôt ?
어린 이대휘
Eeeeeeeee~?!!?? Oh mon hyung m'a dit d'acheter un gâteauㅜㅠ
어린 임영민
Haha, je suppose que tu es allé acheter du lait...
bruit
어린 박우진
Je suis de retour… Hein ? Lee Dae-hwi ?
어린 이대휘
Hé !! Pourquoi es-tu en retard, hyung, alors que tu allais m'acheter un gâteau !! ㅜㅠ
어린 박우진
Oh, pardon... mangeons du gâteau !
.
.
.
어린 박우진
Merci, j'ai apprécié le repas.
어린 이대휘
Oui, où vas-tu ?
어린 박우진
Ah, ma chambre~
어린 이대휘
Oui... je comprends~ Mais où étais-tu allé tout à l'heure ?
어린 박우진
Euh... hein... ?
Avez-vous remarqué… ?
어린 이대휘
Non ! Si tu étais sorti plus tôt, tu n'aurais pas eu besoin de me demander d'aller chercher le gâteau. Pourquoi tu me l'as demandé ? Hein ?
어린 박우진
Oh, j'étais de l'autre côté, donc j'ai vu ce carrefour... Pfff...
Putain de merde.?
어린 이대휘
Hein ? Une ruelle à l'intersection ?
어린 박우진
Oui… ! N… j’avais quelqu’un à rencontrer là-bas… et…
어린 이대휘
Ah bon ? Qui est-ce ?
Était-il si effrayant que ça...? Haa... Alors voilà comment ça s'est passé... Allons-y...!!
어린 박우진
Oui, c'est vrai… Je ne voulais pas te le dire, mais tu as un grand frère, n'est-ce pas ?
어린 이대휘
Hein ? Mon frère est hyung hyung, mais quel genre de hyung est-il ?
어린 박우진
Non. J'ai un frère cadet et tu as un frère aîné.
어린 이대휘
...!!!!!
Avez-vous remarqué… ?
어린 이대휘
Ceci... mon frère...?
어린 박우진
Oui, nous ! On dirait qu'on s'est réincarnés !
어린 이대휘
Comment le sais-tu ?
어린 박우진
C'est... euh...
Oh, que dire...
어린 박우진
Je l'ai aperçu par hasard dans la rue et il nous ressemblait tellement ! J'ai donc essayé de lui parler et il avait raison !
Oh mon Dieu... vous pouvez le croire ?
어린 이대휘
Oh vraiment..?
euh..?
어린 박우진
Euh... ouais !!
어린 이대휘
Je sais...
어린 박우진
Si nous en avons l'occasion plus tard, allons tous pique-niquer ensemble !
어린 이대휘
Ça ne va pas du tout !
어린 박우진
Euh... hein... ?
Ouais, ça ne marchera pas... puisque mes frères ne se souviennent pas de moi...
어린 이대휘
Ah... c'est... en fait...
Soudainement
샤넬
Daehwi !!
…??? Shannon… ?
어린 이대휘
S..Shaun !!
샤넬
Oh, Dae-hwi... Tu parles de quelque chose d'important ?
어린 박우진
Non, vous pouvez le prendre
샤넬
Oui..
어린 이대휘
Allez Shannon...
샤넬
Oui!
Cliquetis
어린 박우진
Soupir... Daehwi... Que vais-je faire de toi...
어린 박우진
Je ne peux pas te tuer...
어린 박우진
Oh mon Dieu, ça me donne mal à la tête. Je vais d'abord envoyer un SMS.
-Nous, nous demain-
어린 박우진
Pff... Je pense que ce serait plus facile d'en avoir deux s'ils étaient proches l'un de l'autre...
-Nous, nous allons à Epsik-dong demain-
어린 박우진
…Alors c’est ce qui s’est passé ?
-Rendez-vous demain au café Solsol à Yeppi-dong !
누룽이
Euh... bonjour ! Je suis là.
누룽이
Ceux d'entre vous qui me connaissent savent que je prépare un nouvel ouvrage !
누룽이
Probablement qu'après la fin de l'épisode consacré aux souvenirs de Woojin, une nouvelle œuvre commencera et cette petite, très courte pause débutera.
누룽이
Oui, je sais… De quoi tu parles avec cette histoire de pause ? Mais si les souvenirs de Woojin disparaissent, ce gamin va probablement conclure la saison 1 parce que !
누룽이
Saison 1 - Après avoir découvert l'existence de Jeong-chae du groupe AB6IX, l'héroïne part à la recherche de sa mère.
누룽이
Saison 2 - Un long combat pour le trouver
누룽이
Saison 3 - Attention, spoilers à partir de maintenant...
누룽이
Et ainsi de suite, haha. Et maintenant, une annonce concernant le volume et la sérialisation ! Désormais, cette petite sérialisation paraîtra une fois par jour, avec environ 1 000 caractères ! Donc, à partir d’aujourd’hui, ce sera un peu court.
누룽이
À demain alors. Bisous ! ★