Je suis A et tu es B.

Épisode 9 (Ah, je vous demande votre numéro.)

L'héroïne qui cesse de pleurer

강의건 image

강의건

J'ai les yeux gonflés, on dirait un poisson rouge lol

연여주

Ne te moque pas de moi ! (Cris)

강의건 image

강의건

Héhéhé

le lendemain

담임

Tout le monde s'assoit.

전정국 image

전정국

Qu'est-ce que c'est que ça ?

김나연 image

김나연

Maîtresse, Yeoju n'est pas venue.

담임

Yeoju a un gros rhume, elle ne peut donc pas venir à l'école aujourd'hui.

김나연 image

김나연

…(Ce salaud s’est vraiment repris en main, lol)

김태형 image

김태형

Hmm~ Ce salaud s'est vraiment repris en main ?

박지민 image

박지민

Je ne viendrais pas à l'école non plus.

김태형 image

김태형

Hein ? Pourquoi ?

박지민 image

박지민

Tu vas me frapper quand je viendrai à l'école, hein ? lol

김태형 image

김태형

Ah, dingue, cette garce est plutôt intelligente.

전정국 image

전정국

Ce n'est pas qu'ils soient intelligents ; les gens ne penseraient-ils pas généralement ainsi ?

김태형 image

김태형

Est-ce ainsi?

L'heure du déjeuner

김태형 image

김태형

Professeur

담임

pourquoi ?

김태형 image

김태형

Veuillez me donner le numéro de Yeon Yeo-ju.

담임

nombre?

김태형 image

김태형

Oui, je vais appeler pour voir si tu vas bien.

담임

Non

김태형 image

김태형

pourquoi ?

담임

Tu n'es pas censé me le dire.

김태형 image

김태형

Ah, je te demande ton numéro (féroce)

담임

Pff... ça ne va pas du tout.

김태형 image

김태형

Non, donnez-m'en ! (Des oreilles et une queue apparaissent)

담임

...D'accord, ne dis pas que je te l'ai donné.

김태형 image

김태형

D'accord~ (Prend le numéro et s'en va)

강의건 image

강의건

Je m'en vais maintenant.

강의건 image

강의건

Au revoir

연여주

Tu pars déjà ?

강의건 image

강의건

L'heure du déjeuner est terminée.

강의건 image

강의건

Peu importe à quel point tu es un délinquant, tu dois quand même aller à l'école.

연여주

D'accord, au revoir.

Eui-geon est parti

Rrrrrr

연여주

Hein ? C'est un numéro inconnu ?

연여주

-Bonjour ? (Il mange des carottes)

김태형 image

김태형

Waouh, le gamin qui disait être malade a l'air d'aller parfaitement bien ? Haha

연여주

-....taehyoung kim ?

김태형 image

김태형

Alors ce ne peut être que Kim Taehyung. Qui d'autre cela pourrait-il être ?

연여주

-ah...

김태형 image

김태형

J'ai appelé pour savoir si vous étiez en vie, car vous aviez dit que vous étiez malade.

김태형 image

김태형

Tu as l'air bien ?

연여주

-Ah, j'ai pris des médicaments... (faisant semblant d'être malade)

김태형 image

김태형

Vous vous sentez soudainement malade ?

연여주

-...

김태형 image

김태형

Peu importe, viens à l'école demain.

김태형 image

김태형

Je m'ennuie parce qu'il n'y a personne à embêter puisque tu n'es pas là.

연여주

Ah... oui...

Arrêt

4 commentaires ou plus

Histoires populaires auprès des fans de V