Je suis un tyran et mon ami est un tyran.
Un nouveau départ


서여주
Je veux prendre un nouveau départ.

서여주
Mais je ne veux pas pardonner à Jeon Jungkook.

서여주
Pourquoi donc?

서여주
Mais une partie de mon cœur souffre...


아이들
Héroïne ! À quoi penses-tu ?

서여주
Oh non ! Haha


아이들
Allons au magasin

서여주
euh!


전정국
Seo Yeo-ju !

서여주
.....quoi

서여주
Jeon Jungkook m'a traîné jusqu'à l'entrepôt de la salle de sport.

서여주
Que fais-tu?


전정국
C'est... revenons aux bonnes vieilles méthodes.

서여주
Quoi ? Tu parles ?


전정국
Je sais que c'est difficile pour toi... Je veux revenir au bon vieux temps avec toi et tout recommencer.

서여주
.......


전정국
Je te verrai à la maison plus tard

서여주
Jeon Jungkook est parti.

서여주
Devrions-nous tout recommencer ? Mais je ne peux pas te pardonner…

서여주
Mais c'est étrange de pouvoir ressentir la sincérité de Jeon Jungkook.

서여주
Je suis entrée dans la salle de classe avec des pensées en tête.


아이들
Voilà ! Tokoemon

서여주
Merci haha


박지민
Hé, Seo Yeo-ju, regarde-moi une seconde.