Je suis un tyran à l'école et je suis le chef de l'organisation.
Épisode 17_
김남준
…! Je… Jeon Jungkook est endommagé !!
김여주
Oh mon Dieu, pourquoi sont-ils là..!
전정국
N..Hein ?!
La situation que Jeong-guk a découverte trop tard était inévitable.
L'héroïne, qui l'avait découvert plus vite que Jeongguk, courut vers lui.
boum_
Tangtang_
김여주
ce..!!
bruit sourd!
전정국
..euh....
L'héroïne courut vers Jeong-guk et le repoussa. Mais Jeong-guk lui attrapa le bras et l'entraîna avec lui.
김여주
Pouah...
Alors qu'elle tombait, une balle frappa la jambe de l'héroïne. Elle parvint de justesse à en éviter une autre.
Et comme il était tombé, l'héroïne s'est retrouvée sur Jeongguk.
김여주
Putain de merde...
L'héroïne sortit sur le côté, se releva et pointa son arme sur le chef adverse.
Et les 7 personnes qui ont déjà été arrêtées.
김남준
Hé !! Vos pieds.!!
김여주
Ne t'inquiète pas, pourquoi es-tu venu ici et as-tu causé ça... Ha..
조직보스
Puhahaha_ Comme prévu, c'était ton point faible ? À en juger par ta façon de voler.
김여주
Hein ? C'est n'importe quoi.
조직보스
Tu crois que je vais mourir comme ça ? Un de tes pieds pourrait te paralyser.
claquer_
Le boss adverse, qui visait la jambe de l'héroïne, fut touché par une balle tirée par celle-ci et mourut sur le coup.
-
김여주
Sérieusement… pourquoi êtes-vous venu ici ? Cherchez-vous désespérément à mourir ?
김태형
Ma sœur… tu n’as pas besoin de soigner ta jambe… ?
김여주
Vous n'allez pas vite ? Cet endroit est-il dangereux ? Comment avez-vous fait pour entrer ?
박지민
Au revoir… J’ai besoin de me faire soigner rapidement !
김여주
Eh bien… si ce gamin ne l’avait pas fait, il n’y aurait pas eu besoin de traitement.
L'héroïne parle en regardant Jeongguk
전정국
...
김여주
J'ai encore du travail à faire, alors devrais-je y aller en premier ?
정호석
Ce qu'il faut faire...
김여주
Vous savez maintenant pourquoi je suis venu ici, n'est-ce pas ?
김석진
…tu as compris ? Ce que nous avions…
김여주
Eh bien… je ne le savais pas dès le début,
Tandis qu'elle parlait, l'héroïne arriva devant une porte.
김여주
Hmm... Je me demande si ça va marcher...
전정국
…n…dois-je te le dire ?!
Jeongguk, se sentant coupable, essayant de faire quelque chose
palet_
김여주
hein?
Mais l'héroïne avait déjà cassé la poignée de porte.
김여주
Ah, je n'ai besoin d'aucune aide ni de quoi que ce soit.
L'héroïne entra dans la pièce, et les sept personnes curieuses entrèrent à leur tour, incapables de se retenir.
김세정
Pouah!!
김여주
...
L'héroïne se rendit auprès de Sejeong et dénoua les cordes qui la retenaient prisonnière.
김세정
Ouf...
김세정
..l'héroïne..ㅇ..
김여주
C'est dehors.
김세정
Mais il y a 7 personnes...
김여주
Je me suis déjà fait prendre lol
김세정
Ah ! Que vouliez-vous que je dise ?
김여주
Quand ai-je fait ça ?
김세정
(À bien y penser, je n'ai jamais fait ça)
김세정
Euh... Les jambes du patron..!!
김여주
Ah. À cause de lui (en désignant Jungkook).
전정국
(chaud)
김세정
Vous devez vous faire soigner rapidement !
김여주
Je suppose que vous êtes impatient… Allons-y, allons-y…
김세정
...Et ces sept personnes ?
김여주
Vous nous les amenez ? Vous êtes fou ?
김석진
Oh là là ! Ces deux-là ! Quelle différence d'âge… !
김여주
Pouvez-vous me dire quel âge vous avez ?
claquer_
L'héroïne chargeant un pistolet
김석진
Ah... non haha
Remettez le pistolet en place.
김세정
Mais si nous le laissons ici et qu'il est intercepté par une autre organisation...
김여주
Faites comme bon vous semble ; vous venez d'arriver.
김태형
Tu viens d'arriver... Je suis venu parce que je pensais à toi...
김세정
Oui, patron~ Vous avez dit avoir pensé à moi et être venu, mais vous ne m'emmenez qu'aujourd'hui_ Alors même que votre identité a déjà été révélée !
김여주
.. sous.....
김여주
Si seulement Kim Sejeong n'avait pas été repérée dès le début...
-
김태형
Ouah...
김남준
C'est incroyable...
민윤기
Je crois que c'est des dizaines de fois plus que ce qu'on reçoit à l'école ?
김세정
Bien sûr ! Notre patron est le patron de la première organisation mondiale !
Sejeong, qui affiche une attitude très autoritaire, a même déclaré qu'elle était la numéro un mondiale.
김여주
Hé, tu ne l'as pas encore dit ?
박지민
Numéro un mondial ?! J'ai réussi à le battre la dernière fois...
Cette personne = le père de Taehyung
김여주
....
Soudainement_
김태형
Oh mon Dieu... Je suis surprise...
조직원
Patron ! Sortez immédiatement...
조직원
Qui sont ces gens ici ?
김여주
Je ne sais pas ce qui se passe.
조직원
(À voix basse) Il y a un invité dehors. J'ai entendu dire que c'est le meilleur ami du patron.
김여주
Quoi ? Où as-tu trouvé ce truc de phishing… Dis-leur que je ne viendrai pas, et demande aux autres de bloquer à nouveau l’information.
조직원
Oui.
김여주
(Mon meilleur ami... est déjà mort...)
-
김세정
Hé, ne touche pas à ça !
김세정
Hé, entrez là-dedans !!
김여주
...
김여주
Kim Sejeong, renvoie les sept autres toi-même. Je vais y aller en premier et me reposer.
김세정
Oui ? Donne-moi ça… À demain à l’école.
민윤기
...
Après le départ de l'héroïne, Yoon-ki la fixa intensément ; six personnes observaient la cuisine de l'héroïne, et Se-jeong essayait de les arrêter.
김세정
Hé, seul le boss peut entrer dans cette zone !
김세정
Hé, c'est la porte de sortie !
-