Je suis un tyran à l'école et je suis le chef de l'organisation.

Épisode 5_

김태형 image

김태형

...

Taehyung, qui avait été envoyé au front subitement, était incapable de dire un mot.

김남준 image

김남준

Quoi ? Pourquoi êtes-vous là ? Et Kim Yeo-ju ? Pourquoi avez-vous cette tête-là ?

김태형 image

김태형

Est-ce la première ou la deuxième fois que vous avez raison ? Et Kim Yeo-ju…

김태형 image

김태형

Je parle à ce type... La vie n'est pas une blague,

박지민 image

박지민

Quel culot il a pour faire ça… Vous savez à quoi il pense ?

Jimin a demandé à Sejeong, qui bloquait la porte.

김세정 image

김세정

Je ne sais pas ce que vous pensez, mais moi... je fais confiance à l'héroïne.

민윤기 image

민윤기

…mais n’est-ce pas trop calme à l’intérieur ?

김여주 image

김여주

Euh... savez-vous qui je suis ?

태형아빠

Comment pourrais-je te connaître ?! Amène Kim Taehyung vite fait ! Si tu ne veux pas te faire frapper !

김여주 image

김여주

…l’organisation BTS.

태형아빠

..!

김여주 image

김여주

C'est probablement un saboteur au sein de votre organisation, car sans cette organisation, vous seriez numéro un.

태형아빠

Que..

김여주 image

김여주

Mais vous ne pourrez jamais battre notre organisation, vous êtes vraiment nuls !

태형아빠

Quoi ?! Je ne sais pas comment tu as intégré l'organisation BTS, mais je connais ta place !

김여주 image

김여주

…où ça ressemble ?

태형아빠

C'est pas juste quelqu'un de bas niveau qui n'a pas d'argent ? T'es nouveau ? MDR

김여주 image

김여주

...

김여주 image

김여주

Ding_ Parce que c'est faux,

claquer_

L'héroïne pointa son arme sur l'homme.

태형아빠

…Quoi… Quoi ?! Si tu tires avec ce pistolet, le son va résonner ?! Et là, ce sera le chaos dans l’école ?!

김여주 image

김여주

Euh... je suppose que vous ne connaissez toujours pas notre organisation.

김여주 image

김여주

Récemment, ils ont mis au point un pistolet qui ne fait aucun bruit lorsqu'on tire, c'est ça ? Haha.

김여주 image

김여주

Je vais d'abord faire un essai sur toi. Ça te va ?

태형아빠

Qu'est-ce qui est bon ? Tirez… ne tirez pas ! Si vous tirez, ils vont tous mourir !

김여주 image

김여주

Ah, bien sûr qu'ils allaient se rendre,

김여주 image

김여주

Je n'ai rien à voir avec eux ?

태형아빠

… ! Mais… ! Si vous me tuez, Kim Taehyung sera tellement triste… ! Son propre père est mort !

김여주 image

김여주

Je sais déjà que vous n'êtes pas mon père biologique, voulez-vous en parler davantage, monsieur ?

태형아빠

… Je… Comment Taehyung va-t-il vivre sans moi ?! Je l’ai élevé pendant tout ce temps !!

김여주 image

김여주

Eh bien… les six personnes dehors s’en occuperont. Ensuite,

태형아빠

...

김여주 image

김여주

Quoi ? C'est parti maintenant ? Alors... Au revoir, monsieur.

김여주 image

김여주

C'est un honneur pour le boss numéro un de vous laisser mourir.

태형아빠

…! Patron… Ah… Non.

claquer_

L'héroïne a tiré sur l'homme en plein cœur, et bien sûr, il n'y a eu aucun bruit.

김여주 image

김여주

fin_

김여주 image

김여주

Sejeong-ah, veuillez en prendre soin.

김세정 image

김세정

Laissez-moi m'occuper des conséquences.

김태형 image

김태형

…avez-vous tué cette personne ?

Taehyung parlait en tenant le poignet de Yeoju, et Yeoju était contrariée qu'il l'ait touchée.

김여주 image

김여주

...ne lâche pas prise ?

김태형 image

김태형

Ah, désolé...

김여주 image

김여주

Ce type est mort, et vous avez intérêt à ne pas le revoir.

김남준 image

김남준

Quoi ?! Tu as tué ce type ?!

민윤기 image

민윤기

…pourquoi je ne peux pas le voir ?

김여주 image

김여주

Qu'y a-t-il de si bien à revoir quelqu'un qui est déjà mort ? Pourquoi as-tu développé des sentiments pour Kim Taehyung ?

김태형 image

김태형

...

김태형 image

김태형

Non, pas du tout.

김여주 image

김여주

Très bien, j'y vais

Après le départ de l'héroïne,

-

김세정 image

김세정

Monsieur Ha, c'est tellement difficile...

Sejeong est revenue après avoir éliminé cette personne, comme l'héroïne le lui avait ordonné.

김세정 image

김세정

Quoi ? Kim Yeo-ju est partie ?!

En l'absence de protagoniste féminine, le langage informel s'exprime avec fluidité.

김석진 image

김석진

J'y suis allé il y a quelque temps...

김세정 image

김세정

Ah ! Vous avez fait souffrir tout le monde ! Je pars aussi. C'est tout pour le moment.

Il y avait aussi le fait qu'elle voulait aller à Yeoju, et maintenant qu'elle y pensait, il y avait sept brutes là-bas. Sejeong, désormais consciente de cela, fut finalement submergée par la peur.

-

extraversion_

김세정 image

김세정

Euh... où est-ce que je dois mettre ce corps...

Sejeong hésitait car elle était trop paresseuse pour apporter le corps à l'organisation et voulait en finir rapidement.

김세정 image

김세정

Oh ! Dieu merci, il y a une armoire ici ! Alors, rangez-la ici...

Elle a été installée car il s'agissait d'une salle de pause qui nécessitait une grande armoire pour ranger les vêtements.

claquer_

Sejeong a donc mis le corps dans le placard et a verrouillé la porte.

김세정 image

김세정

Kim Se-jeong | 19 ans | Membre de l'organisation | Cadre supérieure | A fréquenté le même lycée que son supérieur | Responsable du suivi des dossiers | A eu une relation intime avec l'actrice principale pendant un an