« Je suis un membre décédé de BTS »
#_Une_nuit_douloureuse_et_heureuse_pour_tous



C'est effrayant. Que vont-ils penser ? Comment tant de gens vont-ils percevoir la situation actuelle ?

Suis-je ostracisé par la société ?

M'accepterez-vous ? Me croirez-vous ?

Toouk-!


박지민
quoi...?


김남준
Tu me le donnes...?


김태형
...certainement pas


김석진
Un visage... une personne dont je me souviens


Un long silence s'abattit sur la maison pendant un moment.

Yun-gi continua de parler, les larmes aux yeux.


민윤기
Yeoju...yeoju, c'est ça...c'est ça...


전정국
…Vous avez sûrement vu notre héroïne se faire maquiller aussi… Qu’est-ce que c’était que ça ?


전정국
C'est quoi cette poussière d'os...?


전정국
Tu nous as convaincus, hyung !!!!!!!!!


전정국
S'il vous plaît dites-moi!!!!!!!

Boum-boum-...boum...



양여주
Ah... ça...


양여주
Je suis désolée... beaucoup... auprès de mes oppas... auprès de mes ARMYs... Je suis désolée...


J'ai répété ça toute la nuit jusqu'à ce que j'arrive à ce stade.

Ces mots, je les ai répétés jusqu'à la mort pour obtenir le pardon.

J'ai répété ces mots en pleurant, espérant que tu me croirais.

J'ai enfin réussi à sortir les mots de ma bouche.


양여주
J'étais la pire... Tu as dû pleurer à chaudes larmes à cause de moi...


양여주
À cause de moi... tu as dû souffrir


양여주
Vous avez dû désespérer à cause de moi...


양여주
Ton cœur a dû être déchiré à cause de moi...


양여주
À cause de moi seul... à cause de mon cœur égoïste...


양여주
Je ne savais pas que ça se passerait comme ça...


양여주
Je ne suis pas mort... Je suis vivant...


양여주
J'ai dit à mon ami médecin, un proche, que je voulais mourir...


양여주
moi..


양여주
C'est ici...




양여주
Je suis désolé(e)... (sourire)



양여주
Désolé...


Hein...?

N...est-ce vrai...?

Ma sœur, que ce soit vrai ou non, tu m'as tellement manqué. Nous sommes encore plus désolés. Je t'aime.

N...est-ce vraiment vrai...?

N Qu'est-ce que c'est...

Je voulais te voir...



Les commentaires étaient tous silencieux.

Je pense que vous pouvez voir qu'il pleure ou qu'il est confus.

Que pensera l'héroïne en voyant ces commentaires ?


양여주
Moi... c'est vrai...


양여주
Dans le testament… il était dit que là où il y a de l’espoir, il y a du désespoir.


양여주
Le désespoir règne… alors maintenant l’espoir viendra…


양여주
Lisianthus… N’as-tu pas joué à l’endroit où tu as menti, en disant que c’était mes cendres ?


양여주
Je l'ai vu... haha merci... d'avoir rendu cela possible...


양여주
Si vous vous y opposez, je ne mettrai pas les pieds dans l'industrie du divertissement...


양여주
Mais j'ai vraiment envie de chanter et de danser... et d'entendre les acclamations de tout le monde...


양여주
Yang Yeo-ju est une vraie idiote… Même si elle était malheureuse tous les jours, elle ne l'était pas toutes les heures.


양여주
Tu aimais tellement danser et chanter...


김태형
Putain... c'est ça... c'est ça...


전정국
Haa..uheuㅡ..uh! Huaah...


정호석
C'est vrai... Tu es l'héroïne... Héroïne, pourquoi m'as-tu quitté et pourquoi t'es-tu réveillée... Héroïne... Héroïne...


정호석
Que ça fait mal...!!!!!! Jour et nuit... où es-tu...


민윤기
Haa...euh...euh...

Je pense que cette nuit sera douloureuse et triste pour tout le monde.

