Je suis une Gumiho (en pause/reprise le 20 mars 2019)
toi..
유연정
Ouais lol
배주현
?!
전정국
Venir vite
유연정
Ouais♡
배주현
...
배주현
(Je m'inquiète pour mon petit ami ces derniers temps...
배주현
(Mon petit ami...
배주현
Momoya
김모모
hein?
배주현
Il y a un garçon qui m'intéresse ces temps-ci
김모모
Vraiment ? Tu l'aimes bien.
배주현
quoi?!
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Froid~~~~~~
배주현
Grand..euh..!
배주현
vraiment ?
김모모
euh
김모모
Qui suis-je, je suis...
배주현
Docteur Amour, vous savez tout sur l'amour.
김모모
Oh... c'est mon chef-d'œuvre...
배주현
Et alors ?
김모모
..Non
배주현
euh
배주현
Je vais aller prendre l'air.
김모모
euh
배주현
Où es-tu allé(e) ? (Je suis sorti(e) prendre l'air et maintenant je cherche Jeongguk)
배주현
Enfin, allons à la salle de sport
배주현
Ah… il n’est pas là non plus…
배주현
Ah oui !
배주현
Rangement pour salle de sport !
Grincer..
배주현
?
배주현
oh mon Dieu..!!
유연정
Beurk... beurk... beurk...
Jeongguk étrangle Yeonjeong, faisant bleuir son visage.
전정국
..?
배주현
Hé ! Jeon Jeong-gu ! Tu ne peux pas t'arrêter tout de suite ?!
전정국
sous..
전정국
d'accord
Lâcher
유연정
Toc toc toc toc... toc toc... toc toc...
유연정
Haa... haa...
유연정
Waouh... j'ai failli mourir...
전정국
Vous n'auriez pas dû faire quelque chose d'aussi fatal.
전정국
Si vous étiez resté exactement 16 secondes de plus comme avant, vous seriez mort.
배주현
Hé, pourquoi essaies-tu de le tuer ?
배주현
C'est fou ?!
전정국
Hé, ce type...
배주현
Ah, attendez ! Restez immobile !
배주현
Il a failli mourir à l'instant
배주현
Cela aussi entre vos mains
배주현
Je me fiche de mourir pour quelqu'un d'autre
배주현
Si je meurs pour toi, tu le tueras...
전정국
Arrête ça… (Il se couvre la bouche)
배주현
Bref, tu es cruel
배주현
C'était pareil la dernière fois que je suis allé en boîte !
전정국
Hé, tais-toi
유연정
Soupir... J'ai l'impression de pouvoir enfin vivre...
유연정
Hé, tu es...
전정국
Tu veux mourir ?^^
유연정
...
배주현
Bref... il ne faut pas tuer les gens...
배주현
Tu fais ça...
배주현
Et puis...
배주현
sous...
배주현
Non
배주현
Je vais en cours
전정국
Hé, allons-y ensemble ((tenant la main de Joohyun)
배주현
Vous devez le soutenir et l'emmener à l'infirmerie.
전정국
Je ne sais pas, il trouvera bien une solution.
배주현
Il ne peut pas le faire tout seul
배주현
Vous avez effectué un transfert aujourd'hui
전정국
...
배주현
Je suis de retour… (lâcher la main)
전정국
...
배주현
((S'en aller
유연정
Hé, je ne pense pas que cette fille t'aime bien.
유연정
Viens à moi
유연정
Je suis toujours prêt...
전정국
Tu ne peux pas la fermer, tout simplement ?
유연정
grandeur..
유연정
Voilà ma carte de visite.
유연정
Je ne le donne pas à n'importe qui, mais je te le donnerai spécialement.
유연정
Contactez-moi
유연정
Je suis calme maintenant et je peux y aller seule.
전정국
아,c발 그럼 말을해야지 그 아가리로 남 욕은 드럽게 잘까면서 그 말한마디도 못하고 그냥 가만히 지랄만 하고 있냐,개새끼야!!
유연정
...
전정국
Ouf... Je m'en vais... (Je quitte)
유연정
Pourquoi jurez-vous et faites-vous tout un plat ?
유연정
......
유연정
Mais ce style est cool aussi..♡♡
배주현
....
전정국
Ah bon ? C'est par là.
민윤기
Oh mon dieu ((Joohyun s'assoit à côté de moi)
배주현
?
민윤기
pourquoi ?
배주현
Non
배주현
Parce qu'il ressemble au type que j'ai vu en boîte la dernière fois, Min Yoongi.
민윤기
Suis-je Min Yoongi ?
배주현
Ah~
배주현
Mais pourquoi êtes-vous venu ici ?
민윤기
Je m'ennuyais tout simplement.
민윤기
Je me promenais, je t'ai vu et je suis venu ici, pourquoi ?
배주현
Comme ça
배주현
Qu'est-ce que c'est?
민윤기
boire
배주현
Deux verres ?
배주현
À qui vas-tu le donner ?
민윤기
euh
민윤기
D'accord, ici
배주현
?
배주현
Tu vas me le donner ?
민윤기
euh
배주현
Merci, j'avais soif, alors c'est parfait.
민윤기
Dis-moi simplement.
배주현
Oui
배주현
Non… ouais
배주현
J'aime beaucoup Copa Farm
민윤기
Vraiment ? Je suis là.
민윤기
Copa Palm est rose pêche
배주현
D'accord, c'est exact !
민윤기
mdr
배주현
Tu ne trouves pas qu'on irait bien ensemble, oppa ?
민윤기
?
민윤기
Oh, mon frère ?
배주현
Pourquoi, oppa ?
민윤기
Non
민윤기
Ça fait longtemps que je ne t'ai pas entendu m'appeler oppa
배주현
super?
민윤기
euh?
민윤기
Hmm..
전정국
Je regardais de loin.
전정국
Quoi… ? (J’ai entendu dire que Joohyun aimait Yoongi)
전정국
Hé ! Bae Joo-hyun !!
배주현
hein?
배주현
Hein ? Jeon Jeong-gu !
전정국
Soupir... Suivez-moi
전정국
Voyons voir un instant
배주현
Hein ? Hein, hein...
옐자까♡
règle
김모모
alors
배주현
maintenant
김제니
Ici
김소정
fin
하둥이들☆
Adios !