Je suis un marginal solitaire avec sept frères aînés.
Épisode 3



전정국
?!!!!!?!!


정한
Hein ? Euh…

largement


전정국
???????


정한
???... il... il... a gagné


김남준
OH MON DIEU


민윤기
OH MON DIEU


정호석
Suspendu


박지민
oh mon Dieu


김태형
Aujourd'hui, c'est la journée de Manu ?


전정국
OH MON DIEU


정한
Ouais !


정한
Seokjin hyung


김석진
Hein ? Pourquoi ?

Étincelant + Véritable étincelle + Une étincelle si intense qu'on ne peut y résister) Laissez-moi jouer avec Woozi


김석진
Euh... hum... je comprends.


정한
Ouaishhh Seokjin hyung est le meilleur


김석진
Je suis fier


정한
(Baiser) Merci


김석진
Oh, c'est trop mignon


김남준
Oh... moi aussi.


민윤기
moi aussi


정호석
moi aussi


박지민
Moi aussi, moi aussi


김태형
Maïdo


전정국
Commun?


정한
Euh... hum... veuillez annuler cela.

방탄모두
(Sauf Seokjin) Soupir


정한
mdr


정한
Je reviendrai.

방탄모두
d'accord


우지
Hein ? Par ici !!!


정한
Ujiya


우지
Haha, fais attention... tu pourrais tomber.


정한
Oui


우지
Tu... es devenu plus fort d'un coup, n'est-ce pas ?


정한
Comment le saviez-vous ?


우지
C'est... euh...


쿵짝짝작가
Que s'est-il passé entre Woozi et Vernon ? Retour dans le passé…


쿵짝짝작가
Je suis en maternelle.


정한
Vraiment?


버논
Je te l'avais dit lol


우지
C'est vraiment drôle.


버논
mdr


정한
Je suis fort


버논
d'accord?


우지
Écoutez bien


정한
Hourra !! Il fait jour


버논
Alors je suis un


정한
Grrr


정한
C'est lourd.


버논
Ce n'est pas lourd


정한
Hahaha, je plaisante.


버논
Merde


정한
Haha, allons-y !


버논
et


정한
mdr


정한
Les gars...


버논
euh?


정한
moi...


우지
quel est le problème?


정한
(Sérieux) J'ai faim


버논
Haha


우지
Ahahahahahaha


버논
(Sérieusement)


우지
Haha, tu dois avoir faim.


정한
Je m'en vais


버논
au revoir


우지
b2


정한
.....

아저씨
Hé, gamin là-bas ?


정한
Quoi ? Pourquoi ?

아저씨
Je vais te donner quelque chose de délicieux, tu veux venir ?


정한
Que me donnerez-vous ?

아저씨
bonbons


정한
Je n'aime pas ça.

아저씨
Puis le goûter


정한
non, je ne veux pas

아저씨
Et ensuite... euh... de la glace ?


정한
Hmm... Ça ne me plaît pas. Je prendrai du tteokbokki.

아저씨
Ouais, ouais


정한
Veuillez l'acheter.

아저씨
?


정한
Dépêche-toi, j'ai faim

아저씨
On y va ensemble ?


정한
Euh... je n'aime pas ça.

아저씨
Suivez-moi simplement


정한
Kyaaaaaaahh

아저씨
C'est trop bruyant


정한
(À voix haute) Au secours !!!!!!!!!

방탄모두
Hein ? Je crois que c'est la voix de Jeonghan.


정한
Kyaaaaaa

아저씨
certainement pas

largement


정한
Ahhhh.....

décharge

아저씨
mdr


정한
Beurk... beurk... beurk

아저씨
Haha, tu t'es réveillé ?


정한
....qui es-tu?

아저씨
Haha, tais-toi.


정한
(En sanglotant) Je veux rentrer chez moi

아저씨
Non


정한
Je veux y aller

아저씨
Non


정한
Toot toot)...

아저씨
Hein ? Hahaha


정한
Bang !!!) Ça fait mal

아저씨
Haha, c'est verrouillé


정한
...Sanglots... Sanglots... Frère

아저씨
mdr


정한
H-h-frère... *sanglots*

아저씨
mdr

아저씨
mdr

palet


정한
*Toux*...

아저씨
Haha, c'est marrant !

Pffft


정한
Toux... halètement... haa... haa

아저씨
mdr


쿵짝짝작가
Quelques jours plus tard

아저씨
Ah... c'était amusant lol. À demain.


정한
..ne...e...ne


정한
Sanglot... *halètement*... *sanglot*... *sanglot*

Grincer


쿵짝짝작가
C'est exact… l'homme est parti sans verrouiller la porte.


정한
Hein ? Pa... Pa... Dépêche-toi... Moi... Moi... Allons-y