Je suis enseignante et j'élève 7 enfants.
8_Classe publique
선생님
Il y a un cours ouvert demain.
선생님
N'oubliez pas d'amener vos parents !
반아이들
Oui!!
김석진
Maman est occupée.
최여주
Allez, mangeons de la glace !
전정국
Ahhhh..! (Glace)
민윤기
Crème de cendres..?
박지민
Quel goût de chocolat !
김남준
La vanille est la meilleure
김태형
Taehyung, donne-moi du goût fraise
정호석
Moi aussi !
김석진
....
최여주
Hmm..?
최여주
Qu'est-ce qui ne va pas chez Seokjin ?
김석진
Pouah...
최여주
Surprise ! Hein ? Pourquoi tu pleures ? Qu'est-ce qui se passe ? Hein ?
김석진
Demain... il y a un cours ouvert...
김석진
Maman, je suis occupée... Pfff... Je ne peux pas venir demain...
최여주
[Soupir] J'irai demain
김석진
Jijjang...?
최여주
Oui, mais comprenez-moi même si c'est un peu tard.
김석진
hein!
최여주
Mangeons de la glace
김석진
Seokjini aime la glace...
최여주
Voici la glace préférée de Seokjin pour demain !
김석진
Héhéhé
Sonnerie fatigante-
Sonnerie fatigante-
Soudainement-
김소원
-Pourquoi m'appelez-vous ?
최여주
Oh, Seokjin doit aller à un cours ouvert.
최여주
Peux-tu prendre en charge notre classe ?
김소원
-Vous posez une question évidente ?
김소원
-C'est ma sœur aînée qui le fait
김소원
-Si c'est pour Seokjin, alors je dois le faire.
최여주
Hahaha, c'est Seokjin qui le veut.
김소원
Je ne suis pas un tournesol, je suis une fleur de Seokjin
김소원
Seokjin est super mignon.
김소원
-Puis-je aller voir les enfants plus tard ?
최여주
bien sûr
최여주
Venez jouer quand vous voulez
김소원
-Alors on y va demain après le travail ?!
최여주
Ou quelque chose comme ça
김소원
-D'accord, raccrochez.
최여주
hein-
최여주
Je n'avais même jamais pensé aux cours ouverts
최여주
Je verrai si Seokjin s'en sort bien.
최여주
Eh bien, si c'est Seokjin, il s'en sortira bien !
선생님
D'accord, tout le monde est là ?
반아이들
Oui
선생님
Alors commençons le cours.
김석진
« Où est maman… ? »
선생님
Seokjin !
김석진
Oui, oui ?
선생님
Combien font 2 + 4 ?
김석진
Il est 6 heures !!
선생님
Seokjin est bon.
김석진
Héhéhé
김석진
« Mais où est maman… ? »
Après les cours
아이들
Maman ! J'ai bien réussi !
아이들
Quand est-ce que papa arrive ?
김석진
Où est maman...
최여주
Que fait Seokjin ?
김석진
maman..
김석진
maman!
김석진
Où es-tu!!
최여주
Excusez-moi, excusez-moi, je suis allé aux toilettes en pleine nuit.
최여주
Seokjin est bon en addition maintenant ?
김석진
bien sûr!
김석진
Je suis vraiment douée pour les additions !
최여주
Oigu, bon travail !
최여주
Seokjin, et si on allait manger quelque chose de bon avec nos frères et sœurs ?
김석진
Ouais ! Seokjin va manger Mani !
최여주
D'accord, Seokjin, mange beaucoup et grandis beaucoup !
-
-
Dans les coulisses
김소원
L'enseignante Yeoju n'a pas pu venir aujourd'hui en raison de certaines circonstances.
김소원
Au lieu de cela, amusez-vous avec votre professeur !
반아이들
Oui!!
김남준
Maman, qu'est-ce qui ne va pas ?
민윤기
Maman ne viendra pas...
정호석
J'ai vu ma mère jusqu'à ce matin...
정호석
Où êtes-vous allé..?
김남준
Je suppose que rien ne se passera
Il semblerait que seules Yeo-ju et Seok-jin étaient au courant du jour où Seok-jin avait son cours ouvert.
Désolé de n'arriver que maintenant..!
À la prochaine, au revoir !