Je suis une femme très spéciale.

Épisode 2

Je crois que mon frère est vraiment furieux lui aussi.

강여주

...Seulgi, commence

슬기

Êtes-vous d'accord?

강여주

...Bien...

강여주

Bref, je commence.

슬기

Euh... ouais...

Seolgi est sorti

강다니엘

Hé, tu aimes tabasser les gens ?

강여주

Qui aimes-tu ?

강다니엘

Ha… Je t’avais dit de marcher en contrôlant ta force.

강여주

Non ! Seolgi est en danger, comment peut-elle contrôler sa force ?

강여주

Putain..

강다니엘

Hé ! Tu jures ?!

강여주

Quoi ! Que sait mon frère ? (Elle verse des larmes)

강다니엘

Monsieur Ha...

강여주

Ah ! C'est embêtant !

Et elle a quitté la maison

Imaginez-le comme le couloir devant votre maison.

강여주

Oh... Vraiment... Vous ne savez rien !

À ce moment-là, le père Mulmandu fit son apparition.

김재환

Hein? Kang Da-nyeo... petite sœur... ?

강여주

Oui ? (sanglots)

김재환

Hé, hé, pourquoi tu es comme ça...

강여주

c'est-à-dire...

J'ai d'abord expliqué la situation.

김재환

Hmm...

김재환

Je ne sais pas ? (Je plaisante)

강여주

Mademoiselle... (frapper très doucement)

김재환

Ah !

강여주

...?

김재환

Ah, apo...

강여주

Haha...

김재환

Qui es-tu!

김재환

Toi... hein... Hulk ?!

강여주

Ah... non... g... c'est ça

강여주

Seules les femmes de ma famille... sont un peu fortes...

김재환

Un peu fort ?

강여주

Oui...

김재환

Ah ! Je suis tellement choquée !

강여주

…Que voulez-vous que je fasse ?

김재환

Traitez-le maintenant !

강여주

Comment soigner un bleu ?

김재환

...Oh~ bien !

강여주

..comme

김재환

Non, ho~ comme ça !

강여주

Oh. Oh.

김재환

D'accord

강여주

D'accord... oh~

김재환

Héhéhé

강여주

Oh mon Dieu...

김재환

Hé, tu n'as nulle part où aller après avoir quitté la maison, n'est-ce pas ?

강여주

Non

김재환

...où vas-tu?

강여주

La maison de Taehyung ou celle de Seulgi ?

김재환

...

강여주

Aurais-je simplement fait mon coming out ?

김재환

hein

강여주

...Tu veux avoir des bleus ?

김재환

Ah... désolé... (effrayé)

강여주

mdr

강여주

Que diriez-vous si je vous avais dit plus tôt que je n'avais nulle part où aller ?

김재환

Viens chez moi

강여주

...?

강여주

Aimerais-tu aller chez le monsieur plus âgé que j'ai rencontré pour la première fois ?

김재환

Hmm... Je pense que oui ?

강여주

...euh (chaud)

김재환

Franchement, si vous vous sentez un peu nauséeux en ce moment, venez chez moi.

강여주

..Oui...