Aujourd'hui, j'incarne une protagoniste purement féminine.
28. Bonne chance.



_


김여주
.....(slurp

Oui, je sais très bien que cela ne peut pas continuer ainsi.

Nous ne pouvons pas continuer à nous battre comme ça sans entrevoir la fin.

Franchement, moi aussi j'aimerais rester ici avec Peha… non, Subin… soupir.


김여주
… maintenant… il est temps d’y mettre fin.


지연지
Hmm ? Quoi ? La fin ??...


김여주
Haha... pas besoin de savoir.

지연지
Euh... tsk... ouais

égouttage-

"Oui ! Entrez."

Druk_


김여주
après...


김예림
Ah, vous êtes là ?


김여주
Oui. En fait, j'ai quelque chose à vous dire.


김예림
....Qu'est-ce que c'est!?


김여주
En fait, j'essaie d'y mettre fin maintenant.


김예림
quoi.....?


김예림
Ah bon ? Je ne pourrai donc plus voir Taehyun ?


김여주
Et si je m'y prends bien, je pourrais peut-être le voir ?


김예림
comment???


김여주
Soupir... Je ne sais pas. Je suppose que je vais devoir attendre la sortie de Pheasant.


김예림
De quoi parles-tu...?


김여주
Euh... Dois-je vous le dire ?


김예림
Ouais !... Dis-moi...


김여주
Mais n'y a-t-il personne d'autre qui aime Kang Tae-hyun à part toi ?


김예림
Hein... ah... merde... il est tellement beau qu'il est populaire... enfin


김여주
Haha... Je suis de ton côté


김예림
Au fait, pourriez-vous me dire comment ?


김여주
Eh bien, je ne suis pas sûr, mais je vais vous le dire.

Chuchotements chuchotements-


김예림
quoi????


김여주
Heh... comment ça va ?


김예림
Mais honnêtement, il y a du vrai là-dedans.


김여주
(Hochement de tête) D'accord, d'accord


.

boum-boum

égouttage-


김여주
…ouf… je tremble…

Grincer-


김정인
Que se passe-t-il ? (Coucou)


김여주
J'en suis maintenant arrivé à cette conclusion.


김정인
Quoi ? Hein…


김정인
Tu es vraiment ridicule


김여주
J'ai besoin de mourir un peu... lol


김정인
.....Pouah...


김정인
Hahaha !! Tu es vraiment drôle ! Tu crois que je vais mourir en silence ?


김여주
Ouais. Je ne pensais pas que tu mourrais si facilement.


김정인
Eh bien, je suis content de ne pas l'avoir dit sérieusement.


김정인
Arrivez premier. lol


김여주
....(hocher la tête)

Tiroli-


휴닝카이
Oh ! Vous êtes là ??


김정인
...hein...ouais


휴닝카이
Oh ? Votre Majesté ? Bonjour !


김여주
Hein ?... Oh, d'accord.


김정인
Hé, sors un peu.


휴닝카이
Ah... oh oui

Dreuk-

....


김정인
Vraiment… tu veux me tuer… ?


김여주
....(hocher la tête)


김정인
Ss ...


김여주
…De quoi parlez-vous ? Expliquez-moi pour que je comprenne.


김정인
En fait, j'ai tout entendu à l'époque.

Voir l'épisode 25 -

.....

claquer_]


김정인
Ouf... j'espère que ça finira bien... lol


김정인
Mais… lol, de quoi parles-tu… (soupir)


김정인
Hmm... eh bien, même si ce n'est que par simple curiosité, cela pourrait s'avérer utile plus tard.

.....


_


김여주
Quoi… ? Tu ne devrais pas écouter aux portes comme ça…


김정인
Ouf... mais j'ai déjà tout entendu.


김여주
......


김정인
L'anniversaire de Peha approche à grands pas. Celui ou celle qui offrira le cadeau le plus original gagnera. On ne va pas se plaindre !


김여주
......Oui.


김정인
Si vous gagnez, je mourrai en silence.


김정인
Mais si je gagne, vous, comme Jang Won-young, quitterez discrètement le château.


김여주
D'accord.


김정인
Ouf... bonne chance.


김여주
.....?(Pompette