Je suis un Android
#3


......

Ah oui... j'ai entendu dire que le médecin avait oublié quelque chose dont il avait besoin... Devrais-je aller y jeter un coup d'œil ?

Pas à pas


김재환
Où es-tu ?


박지훈
Je vais entrer dans cette pièce un instant...

largement


이대휘
...Je crois qu'il y a encore une certaine gêne entre nous...


하성운
Mais j'étais vraiment tout près !


옹성우
J'aurais dû présenter la chambre ㅠㅠ


하성운
mdr


박지훈
Le transporteur...


박지훈
… ! C’est là-bas…


박지훈
...euh...

Il y a un téléphone portable, un chargeur, des vêtements, etc.

Tout d'abord, vous devez allumer votre téléphone.

KakaoTalk!


박지훈
KakaoTalk ? Êtes-vous médecin ?

-Jihoon, il y a quelque chose que tu dois savoir-

— Vous n'auriez pas dû me dire que c'est le premier Android !

- Deuxièmement, il est étanche, vous pouvez donc l'utiliser dans l'eau.

Troisièmement, votre corps est encore instable.


박지훈
.....

— Et comme tu es un robot, tu ne peux pas manger de nourriture, alors fais attention car les enfants pourraient se méfier.


강다니엘
Jihoon, mangeons du poulet !


박지훈
....


강다니엘
Jihoon ?


박지훈
...euh?



강다니엘
Qu'est-ce qui ne va pas ? Où avez-vous mal ?



박지훈
...C'est bon, allons-y vite !


강다니엘
.....


강다니엘
…Hein ? Tu manges déjà pendant mon absence…ㅡㅡ


박우진
Miam miam miam miam, venez vite manger


황민현
Jihoon, viens manger ici.


박지훈
Haha, oui !

...Combien de poulets avez-vous commandés ?

.....


배진영
.....


배진영
D'accord, assieds-toi ici.

Il s'est occupé de moi après m'avoir vu errer.


박지훈
..merci


박우진
Oh là là, qu'est-ce que c'est ? Pourquoi vous en occupez-vous ?


배진영
Je me sens un peu bizarre...


박우진
C'est mon imagination^^

(Tic-tac)

Que dois-je faire... Je ne peux pas manger...


윤지성
Jihoon, où es-tu ?

(claquer)

???
un instant !!

Médecin?!?!!

???
(Je savais que ça arriverait… J’étais tellement contente parce qu’il y avait un nouveau gamin que j’ai encore commandé à manger !) Jihoon, tu veux venir me dire quelque chose ?


박지훈
Oui

(claquer)


배진영
…Oh, Jihoon n’a pas encore mangé de poulet…


하성운
Oui… Vous ne vous sentez pas bien ?


이대휘
Hmm...

...

...

???
Vous ne pouvez pas l'entendre ici, n'est-ce pas ?


박지훈
..que se passe-t-il?

???
Mais enfin… je t’ai aidé au bon moment, n’est-ce pas ?


박지훈
C'est vrai, mais...

???
...Je vais installer une application de géolocalisation sur mon téléphone au cas où il arriverait quelque chose...


박지훈
....

…Parfois, je vois le médecin et il semble très attentionné et obsédé par moi… Pourquoi est-il comme ça ?


박지훈
..Oui

???
…Et si on allait voir mes adorables cousins s’amuser ?^^


박지훈
ha ha ha

???
Vous les gars...


황민현
ah...


라이관린
Je suppose que je vais encore te harceler aujourd'hui...

???
Quelle heure est-il et tu n'es toujours pas endormi ?!?!!


강다니엘
Ah !! Ahhh !! Ça fait mal, arrête !


박우진
Il n'est que 9 heures...

???
Demain est un jour de semaine ?


박우진
Aïe ! Je n'ai pas fait mes devoirs !!


배진영
Woojin hyung ne le fait pas tous les jours, donc ça ira...


김재환
Ouf !! Puhahahahahaha !!


강다니엘
Haha...


박우진
.......8^8

???
Bref, couche-toi tôt et ne sois pas en retard à l'école.

(largement)


이대휘
Tu vas donc à l'école ?


박지훈
...Je n'irai probablement pas.


이대휘
Vraiment ? C'est dommage... J'aurais aimé qu'on aille dans la même école.


박지훈
......

(largement)

À l'école...

« Ces deux-là sont frères. »

'ㅋㅋㅋ Si c'est comme ça, n'est-ce pas un enfant que vous avez pris dans vos bras ? ㅋㅋ '

'Oh mon dieu lol'


박지훈
....


박지훈
…pensées inutiles…

(bruit sourd)


박지훈
Allons dormir...

...


박지훈
…où est-ce ?

Il fait noir... Je ne vois rien...


Une lampe ? Pourquoi est-elle là ?

Tatatak

Si vous l'éclaircissez avec ça !

○○○!


박지훈
euh?


박지민
○○○!!Réveille-toi!!


박지훈
........


박지훈
...Jimin Park ?

...


박지훈
Soupir... quel genre de rêve est-ce ?...


박지훈
Il est encore... 18 heures...


박지훈
Devrais-je essayer de préparer quelque chose à manger en attendant ?


박지훈
Que devrais-je préparer...


박지훈
C'est le matin... Je voudrais des toasts !

Tic-tac tic-tac (c'est le bruit de la cuisson^^)


황민현
Park Ji-hoon ?


박지훈
Oh... tu es réveillé ? Tu t'es réveillé vite.


황민현
À l'origine, j'étais chargé de préparer le petit-déjeuner.


박지훈
Ah… Je le ferai aujourd’hui. Vous devez être fatigué(e).


황민현
Merci. Je vais donc réveiller les enfants et aller chercher la poêle et la louche...


박지훈
..?


황민현
Pouvez-vous vous boucher les oreilles une seconde ?


박지훈
Hein ?... Hein ?

Bang bang ta ta tang !!!


황민현
Réveille-toi !! C'est le matin !!


박우진
Aaaah !! C'est bruyant !!


이대휘
Aaah, je suis réveillé maintenant !! Arrêtez ça !!!


하성운
Ugh, j'ai tellement sommeilㅡ◇ㅡ


황민현
Hmm... si Sungwoon-hyung se réveille, tout le monde est réveillé...


라이관린
Jihoon hyung... tu vas t'y habituer...


박지훈
ha ha ha


윤지성
Qu'est-ce que c'est… C'est toi (Minhyun) qui as fait le toast ?


황민현
Non, c'est Jihoon qui l'a fait.


강다니엘
Ohhhhhhhhhh!..


배진영
Miam... miam


박지훈
…Alors, c’est bon ?… C’est pas bon ?


이대휘
Non ! C'est vraiment délicieux.


라이관린
......(Concentrez-vous sur votre repas..


강다니엘
Et si on remplaçait la personne qui prend le petit-déjeuner par Ji-Hoon ?


황민현
Non… n’étaient-ils pas délicieux quand je les ai préparés ?


김재환
Non, ce n'est pas ça...


박우진
...C'est déjà l'heure !! Je devrais y aller en premier ?!


박지훈
Il est encore... 7h35...


황민현
…pour éviter de répondre… hahaha


황민현
Qu'en pensez-vous ?


배진영
…(Éviter le contact visuel)


하성운
Hahaha, je dois aller travailler.


황민현
...ce n'était pas bon...


강다니엘
Je vais à l'école~


황민현
Au revoir les enfants


박지훈
Êtes-vous à la maison?


황민현
J'ai cours à 10h, donc j'ai encore un peu de temps.

Ah... Je suis seul à la maison...

Déconnecter


작가
Haha… Je l’ai écrit et ça fait 1937 caractères…


작가
Désolé pour le retard.