Je suis une anti-fan de Min Yoongi.

Épisode 3 | Au café de l'armée

Tiddidididick

Cliquetis

여주

"Ha.."

여주

« Est-il correct de demander le téléphone ? »

여주

"Je ne pense pas..."

여주

« Mais c'est Min Yoongi qui a cassé le téléphone, il est donc normal de lui demander de le reprendre. »

여주

« Au fait, où est ma carte de visite...? »

Fouiller

여주

« Ah, voilà. »

Rrrrrrrrrrrr

Rrrrrrrrrrrrrrrrr

여주

«Prenez-le, s'il vous plaît...»

Rrrrrrrrrrrr

Cliquetis

윤기[SUGA]

"Bonjour?"

여주

« Êtes-vous Min Yoongi ? »

윤기[SUGA]

« Oui, je suis Min Yoongi. »

윤기[SUGA]

« Comment connaissiez-vous mon numéro de téléphone ? »

여주

« Je suis la personne dont j'ai reçu la carte de visite hier en ville. »

윤기[SUGA]

"ah"

윤기[SUGA]

«Vous appelez à cause de l'écran du téléphone.»

여주

"Oui"

윤기[SUGA]

« Faisons court et n'en parlons plus. »

여주

« Je pense que nous devons parler des écrans de téléphone. »

여주

"Retrouvez-moi au café de l'armée à 15h50."

윤기[SUGA]

"Là-bas-.."

여주

«Si tu es en retard, je ne te laisserai pas rester immobile.»

여주

"Alors je prends congé."

Arrêt

윤기[SUGA]

"Hein... lol"

남준[RM]

"quel est le problème?"

윤기[SUGA]

"Ce n'est rien"

호석[J-HOPE]

"..? Suspect"

윤기[SUGA]

« Qu'y a-t-il de si suspect ? »

남준[RM]

« …dire la vérité »

윤기[SUGA]

"sous.."

윤기[SUGA]

« Hier, j'étais en ville et j'ai accidentellement cassé le téléphone de quelqu'un en passant. »

지민[JIMIN]

"donc?"

윤기[SUGA]

«Je viens de vous donner ma carte de visite.»

석진[JIN]

«Vous avez donc vendu votre numéro de téléphone?»

윤기[SUGA]

« On pourrait dire ça »

지민[JIMIN]

"Ha.."

지민[JIMIN]

« Alors, mon pote, tu as décidé de rencontrer cette fille ? »

윤기[SUGA]

« Oh, je dois sortir maintenant à cause de mon emploi du temps. »

윤기[SUGA]

"Long temps d'attente pour aller au café Ami, 50 minutes"

윤기[SUGA]

« Si vous êtes en retard, vous prendrez du retard. »

정국[J.K]

"Waouh, j'en ai la chair de poule..."

태형[V]

"frère"

윤기[SUGA]

"pourquoi"

태형[V]

« Il reste 45 minutes, quand est-ce que tu comptes partir ? »

윤기[SUGA]

"fou.."

윤기[SUGA]

« Je vais devoir demander au directeur de m'y emmener en voiture. »

Rrrrrrrr

Cliquetis

매니저

"Hé, Yoongi, pourquoi ?"

윤기[SUGA]

"Frère, es-tu occupé en ce moment ?"

매니저

« Non… mais pourquoi ? »

윤기[SUGA]

« Je me demandais si vous pouviez simplement m'emmener au café de l'armée. »

매니저

"café?"

매니저

"Euh... d'accord"

윤기[SUGA]

"Oui, merci, mon pote."

Arrêt

호석[J-HOPE]

«Allez vite»

남준[RM]

« Oui, nous ne pouvons pas être en retard. »

석진[JIN]

"Très bien, je vais vous donner l'horaire."

윤기[SUGA]

"Merci, mon pote."

석진[JIN]

"Non"

윤기[SUGA]

"Je reviendrai"

지민[JIMIN]

"euh"

Pas à pas-

hochet

매니저

« Entrez rapidement »

윤기[SUGA]

"après.."

윤기[SUGA]

"Je suis désolé de t'appeler alors que tu es occupé, hyung."

매니저

«Non, ça va.»

매니저

« Je n'avais rien à faire. »

윤기[SUGA]

«Ouf»

매니저

"Pouvez-vous me déposer au café de l'armée ?"

윤기[SUGA]

"Oui"

Grincer

매니저

"Ils sont là"

윤기[SUGA]

"Merci, mon pote."

윤기[SUGA]

«Je t'inviterai à manger plus tard.»

매니저

"d'accord"

Pas à pas-

boum boum

Dingling

여주

"C'est ici"

윤기[SUGA]

« Il n'est pas trop tard, n'est-ce pas ? »

여주

"Oui"

여주

«Vous êtes arrivé juste à temps.»

윤기[SUGA]

"Oui"

여주

« Je ne savais pas quel type de café vous aimiez, alors j'ai commandé un americano glacé. »

윤기[SUGA]

« Oh... merci »

여주

« Laissons les remerciements de côté. »

여주

« Tu as l'air occupé et je n'ai pas envie de te voir non plus, alors je vais juste dire ce que j'ai à dire et en rester là pour aujourd'hui. »

윤기[SUGA]

"Oui"

여주

"Voici l'écran d'un téléphone portable (il tend le téléphone portable)"

여주

« Je pense que ça va coûter assez cher. »

윤기[SUGA]

« Le prix n'a pas d'importance »

여주

"Oh vraiment?"

윤기[SUGA]

"Oui"

윤기[SUGA]

« Mais êtes-vous mon fan ? »

여주

«Je suis un anti-fan.»

윤기[SUGA]

« Tu as tellement confiance en toi. »

여주

« Je suis un peu trop sûr de moi. »

윤기[SUGA]

"J'aime ça"

여주

"Qu'est-ce que c'est?"

윤기[SUGA]

« Tu débordes de confiance. »

여주

« C'est vrai. »

여주

« Mais Min Yoongi, est-ce que tu accompagnes les autres membres quand tu vas quelque part ? »

윤기[SUGA]

"Oui?"

호석[J-HOPE]

"Ahaha"

남준[RM]

"Oh merde..."

석진[JIN]

« Je me suis fait prendre à cause de Kim Namjoon. »

남준[RM]

«Pourquoi moi…?»

지민[JIMIN]

« Je suppose que tu t'es fait prendre à cause de tes cheveux roses. »

태형[V]

« Waouh, mais cette femme est vraiment très belle. »

여주

«Vous comprenez maintenant?»

정국[J.K]

"Hahahahaha"

태형[V]

"Ne riez pas"

정국[J.K]

"Oh ouais"

지민[JIMIN]

"Je t'aime bien, ma sœur."

지민[JIMIN]

« Pouvez-vous me donner votre numéro de téléphone ? »

여주

« Ça ne vous plaît pas ? »

여주

«Mon numéro de téléphone est cher.»

지민[JIMIN]

« Construire un mur, c'est aussi mon style. »

여주

"Qu'est-ce que tu dis?"

여주

« Je vais vous donner le numéro de compte correspondant au montant affiché sur l'écran LCD de votre téléphone, veuillez donc y déposer l'argent. »

윤기[SUGA]

"Oui"

여주

«Alors je...»

??

« Waouh !! C'est Suga de BTS ? »

작가[seolha]

« Ouais… cet épisode était nul. »

작가[seolha]

« Vous êtes à court d’idées ? »

작가[seolha]

"Haha... Alors je m'en vais !!!"

Série avec 5 commentaires ou plus