Je suis une anti-fan de Min Yoongi.

Épisode 4 | Réconcilions-nous

지현

« Waouh… c’est Suga de BTS ? »

지현

«Quelle coïncidence… !»

Soudainement-

여주

« Park Ji-hyun ? »

지현

"...Min Yeo-ju, pourquoi es-tu ici-...."

여주

"Parlez-moi une minute."

지현

"Hé!!"

Pas à pas-

boum boum

Pak-

지현

"Ah.!"

지현

"Hey Min Yeo-ju, que fais-tu ?"

지현

"Amenez la personne qui est encore;;"

지현

« Et de quoi parliez-vous avec Min Yoongi oppa ? »

여주

« Nous parlions du coût d'un téléphone cassé. »

여주

"Et toi?"

여주

«Que se passe-t-il ici?»

지현

« J'ai entendu dire que ce café est délicieux. »

지현

« Je suis venu ici pour essayer, car je me demandais si c'était vraiment aussi délicieux. »

여주

« Manger reste pareil ; »

지현

"Haha..grand..

지현

« Alors pourquoi m'as-tu traîné ici ? »

여주

"Réconcilions-nous"

지현

"Quoi ? (Incrédule)"

여주

"Réconcilions-nous"

여주

« On se dispute et tout, mais tu es mon meilleur ami, et je ne veux pas perdre mon précieux meilleur ami à cause de quelque chose comme ça. »

지현

"..(sanglot)"

지현

"Oh mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu (wow)"

지현

"Je suis désoléㅠㅠ"

지현

« Je ne voulais pas te dire ça;;; »

지현

« Qu'est-il arrivé à tes cheveux ? »

Pat pat-

여주

"êtes-vous d'accord"

여주

« Je suis désolé d'avoir dit ça aussi. »

여주

« Alors, on est de nouveau amis maintenant ? »

지현

"Ouais !! Haha"

여주

"Allons-y"

지현

"Ouais ouais"

Pas à pas-

boum boum

여주

« Min Yoongi, tu n'as pas faim ? »

윤기[SUGA]

« J'ai un peu faim..//// »

여주

«Pourquoi ton visage est-il rouge ?»

여주

« Où as-tu mal ? » (en tendant le visage)

윤기[SUGA]

"Aïe....!! (Trop près)"

윤기[SUGA]

"Ahaha, ça fait mal !!!"

윤기[SUGA]

"Je vais bien!!!"

여주

"Alors c'est bien."

여주

"Ah oui, Min Yoongi, tu peux me passer ton téléphone une seconde ?"

윤기[SUGA]

"Euh...ici"

Toc toc

여주

"Voici mon vrai numéro, alors appelez-moi (sourire)"

윤기[SUGA]

"Ah...oui (le cœur battant)"

호석[J-HOPE]

"..?(Connaissance)"

호석[J-HOPE]

"Hé, je crois que Yoongi aime bien cette fille ? (chuchotement)"

지민[JIMIN]

"C'est dingue... notre agence n'autorise pas les relations amoureuses;;(chuchotement)"

지민[JIMIN]

« Le PDG serait contrarié s'il apprenait que vous sortez ensemble... »

호석[J-HOPE]

« C'est ce que je veux dire... »

호석[J-HOPE]

« Maintenant que j'y pense, vous ne trouvez pas que Yoongi-hyung et cette femme vont bien ensemble ? »

태형[V]

« Je le pense (soudainement) »

호석[J-HOPE]

« Oh mon Dieu !!! »

남준[RM]

« … ? Pourquoi est-ce si bruyant ? »

석진[JIN]

« Avez-vous payé l'acompte ? Silence. »

여주

"Excusez-moi, Monsieur Kim Seok-jin, j'ai emprunté ceci."

석진[JIN]

"...?"

여주

"Je travaille ici lol"

남준[RM]

« Ah, je vois… »

남준[RM]

« C'est pourquoi il n'y avait personne. »

정국[J.K]

"ㅋㅋㅋhyung"

정국[J.K]

« Ce n'est pas qu'il n'y ait personne, c'est que les employés sont en vacances et ne viennent pas. »

윤기[SUGA]

«Par hasard...le patron ici...?»

여주

« Oui, c'est moi le chef ici. »

윤기[SUGA]

« Ah, c'est donc pour ça que le café a ce goût… »

지현

« Hmm... maintenant que j'y pense, j'ai soudainement soif. »

여주

«Que dois-je vous servir à boire?»

지현

"Euh... je voudrais un macchiato au caramel."

태형[V]

« Americano glacé »

정국[J.K]

Thé glacé à la pêche

호석[J-HOPE]

"Espresso"

남준[RM]

"cappuccino"

석진[JIN]

Caramel Mocha

지민[JIMIN]

Limonade

윤기[SUGA]

Bubble tea

여주

« Pff... Je dois travailler. »

여주

"(Attacher les cheveux)"

여주

"Euh... Je vais m'occuper du menu."

여주

« Souhaitez-vous un caramel macchiato, une limonade, un moka au caramel, un cappuccino, un bubble tea, un thé glacé à la pêche ou un expresso glacé américain ? »

지현

"Oui"

호석[J-HOPE]

«Vous avez tout mémorisé...»

지민[JIMIN]

« Puisque vous travaillez dans un café, vous connaissez probablement le menu ;;; »

호석[J-HOPE]

"Est-ce ainsi?"

지민[JIMIN]

« Je vous le dis, il n'y a vraiment pas de réponse. »

윤기[SUGA]

"...vraiment joli (murmure)"

태형[V]

"...? Qu'as-tu dit, hyung ?"

윤기[SUGA]

«Vous n'avez rien dit ?»

태형[V]

"Ah... ouais"

*

slurp

Goutte de glace

Pangpang

Dalgrak

Pas à pas-

여주

«Vos commandes de bubble tea, thé glacé à la pêche, cappuccino, americano glacé, moka caramel, expresso, macchiato caramel et limonade sont arrivées.»

지현

"Je vais bien manger, Yeoju."

여주

« Je ne sais pas si ce sera bon;;; »

여주

« Mange-le même si ce n'est pas bon. »

지현

« Mmm, la crème est douce et délicieuse. »

지민[JIMIN]

« Le citron est rafraîchissant et les ingrédients sont bons. »

남준[RM]

"Waouh, j'ai l'impression d'être amoureux ici."

석진[JIN]

"ㅋㅎㅋㅎㅋㅎ"

남준[RM]

« Je devrais venir ici souvent désormais. »

여주

«Si vous faites cela, je vous en serai reconnaissant.»

여주

"Ah oui, c'est vrai, Jihyun."

지현

"hein?"

여주

«Vous avez dit que vous n'aviez pas de travail.»

여주

« Voulez-vous travailler dans mon magasin ? »

지현

"Hein ? Vraiment...?"

여주

"Ouais lol"

Instantané-

지현

« Merci, Yeoju… non, patron !!! »

지현

« J'ai hâte de !!! »

여주

"D'accord~"

여주

«Viens travailler, je dois apprendre à utiliser les machines.»

지현

"Ouah!!"

윤기[SUGA]

"Tu n'es pas seulement jolie, tu as aussi un joli cœur..." (murmure)

태형[V]

"(Tout le monde écoute) Hahaha, hyung, tu es encore un bébé~"

작가[seolha]

"Hahaha"

작가[seolha]

« Pourquoi le contenu est-il comme ça… »

작가[seolha]

« L'idée a disparu entre-temps... »

작가[seolha]

« D... Je vais travailler dur à partir du prochain épisode !! »

작가[seolha]

"Au revoir...!"