Je suis médecin urgentiste.
16_Directeur d'hôpital
Je vous recommande de regarder d'abord les épisodes 8 et 9 ! Ils sont liés entre eux…
김태형
Les gars... vous n'avez pas sommeil ?
민윤기
pourquoi
김태형
Attends, tu n'as pas dormi depuis deux jours, alors pourquoi as-tu les yeux si grands ouverts ? Pourquoi es-tu si normal ?
김석진
Je m'y suis habitué, alors est-ce suffisant ?
전정국
Tu ne dors pas parce que tu t'y es habitué(e) ? C'est logique ?
Jungkook, qui était arrivé à un moment donné, était affalé sur le bureau, une paille à café dans la bouche.
Sur ce, Taehyung, qui avait subtilisé et bu le café de Jungkook, s'est également affalé à côté de lui.
전정국
Ah, c'est la paille que j'utilisais !
김태형
Et alors ?!
전정국
Comment suis-je censé manger ça encore une fois ?!
김태형
Achetez-le à nouveau !
김석진
Sales bâtards...
민윤기
Puisque vous avez même échangé un baiser indirect, pourquoi ne pas commencer à sortir ensemble ?
전정국
Ne dites pas de bêtises.
김태형
Ramassez ces mots avec précaution et jetez-les vite à la poubelle !
민윤기
Il déteste vraiment ça;
Le bipeur de Yoongi qui a sonné à ce moment-là
민윤기
Ouais, putain, je suis foutu.
김석진
pourquoi
민윤기
Le directeur de l'hôpital a été appelé...
김석진
Ce salaud de stagiaire de l'époque !!
민윤기
Condamner...
민율
Ce stagiaire était-il le fils du directeur de l'hôpital ?
전정국
Quand es-tu revenu prendre mon café...;;
Minyul, dont j'ignore la date, a même retiré la paille du couvercle et a fini de boire.
민율
Je suis tellement fatiguée que j'ai l'impression que je vais mourir.
민윤기
Je t'avais dit de le déplacer.
민율
Tu crois que je vais y aller seule ? Je vais t'emmener avec moi.
민윤기
Tu es complètement fou...
김석진
Dépêche-toi. Tu sais que le directeur de l'hôpital déteste les appels en retard.
민윤기
hein...
민윤기
Je suis venu parce que tu m'as appelé.
병원장
Avez-vous vu mon fils pendant son stage de formation ?
민윤기
…Oui, je l’ai vu.
병원장
J'ai entendu dire que vous l'aviez humilié à l'époque, n'est-ce pas ? Vous l'avez donc transféré au service de pneumologie.
민윤기
Oui
병원장
Ai-je négligé mon fils à cette époque ?
작가~~
Comment dire… devrais-je dire que le directeur de l’hôpital a perdu ?
작가~~
Ouais, bref, c'est un spoiler ! Haha.