Je suis médecin urgentiste.
52_À partir de maintenant, nous
......
김태형
Aïe... j'ai mal au ventre...
전정국
Tu as beaucoup bu hier, n'est-ce pas ?
김태형
Ouais... j'ai l'impression de devenir fou...
전정국
Qui t'a dit de boire autant... Prends soin de toi ^^
Jungkook tapota l'épaule de Taehyung et se dirigea vers le patient.
김태형
Ce salaud sans cœur...
민윤기
Que fais-tu au lieu de travailler ?
김태형
Je suis en train d'organiser des graphiques tout en me tenant le ventre qui me brûle, tu vois ? Sérieusement, tu vas faire ça aussi, Hyung ?
민윤기
Qu'ai-je fait pour mériter ça ?
김태형
Park Jimin est passé me voir tout à l'heure et m'a taquiné en disant qu'il n'avait pas mal au ventre...
김석진
Qui t'a dit de manger comme ça sans réfléchir ?
김태형
Tu croyais vraiment que la désinfection serait terminée aujourd'hui, ma sœur...
민윤기
Très bien. Si tu reviens à l'hôpital comme ça une seule fois de plus, je te tue.
김태형
Frère, tu es médecin. Tu sauves des vies, pas des vies…
민윤기
Si tu meurs, c'est moi le meurtrier. N'oublie jamais ça.
Yoongi a remis le tableau à Seokjin et est entré dans la salle de service.
김태형
Frère... devrais-je démissionner...
김석진
Alors je sais comment l'enterrer dans le sol
김태형
Les médecins de notre hôpital sont vraiment très gentils. Ils vous donnent envie de vous taire et de vous mettre au travail.
김석진
Oui, donc du travail.
김태형
Oui....
민율
Professeur Kim
김태형
Pourquoi... ne me touchez pas...
민율
J'ai quelque chose à vous demander, en fait.
김태형
Pourquoi moi alors qu'il y a quelqu'un de plus intelligent que moi juste à côté de moi...
Taehyung a pointé Seokjin et a dit
민율
Ah, vous êtes interne !!! J'ai des examens bientôt !!!
김태형
Ah, je dois aussi passer l'examen du collègue !
민율
Ah... tellement énervant !!!
김태형
Waouh… sérieusement, ton copain est résident lui aussi, s’il te plaît, d’accord ?
민율
Comment puis-je poser cette question alors que je m'occupe d'un patient...
Puis, Jungkook demande en enlaçant Yul par derrière.
전정국
Je ne sais pas quoi
민율
Expliquez-moi ça. Je ne comprends pas.
Minyul parlait comme si c'était naturel, sans même s'en soucier.
김태형
Des types complètement dingues... qui vivent une romance à l'hôpital...
김석진
Taehyung, allons voir un patient ensemble.
김태형
...Dans cet état...???
김석진
…Ouais, je ne pense pas que ça marchera. Il va falloir que je traîne Min Yoon-gi avec moi…
Seokjin courut jusqu'à la salle de garde.
전정국
Fait?
민율
Ne pouvez-vous pas l'expliquer une fois de plus ?
전정국
Tu n'écoutais pas en cours à la fac, n'est-ce pas ?
민율
Pas question ! Je l'ai appris correctement !
김태형
Pourquoi vous vous faites des câlins et vous comportez comme des imbéciles...
전정국
Je vous tiendrai au courant après aujourd'hui.
민율
Génial ! Haha
김태형
Je ne peux pas supporter sa vue...
Nous avons donc décidé de continuer ainsi à partir de maintenant.
Même si je dois avoir des relations amoureuses, voir des patients, me battre et traverser l'enfer, j'ai décidé de vivre comme médecin pour toujours.