Je suis une femme infertile.

14 _

전여주 image

전여주

Ah... Ça fait vraiment longtemps que je ne suis pas allée chez moi...

전여주 image

전여주

Puisque c'est ma maison, il est tout à fait naturel que j'y aille...

전여주 image

전여주

S'il vous plaît, pas de divorce...

L'héroïne rentre chez elle en priant ainsi.

Une odeur d'alcool flottait dans la maison lorsque la sonnette d'entrée retentit.

전여주 image

전여주

Beurk... c'est quoi cette odeur d'alcool...

박지민 image

박지민

Un autre résident !

전여주 image

전여주

Oh, Jimin, je te l'ai donné...

박지민 image

박지민

Quoi ? Le rôle principal féminin ?

Jimin s'enfuit précipitamment au son du mot « Yeoju ».

박지민 image

박지민

Salut, tu m'as manqué, Yeoju...

전여주 image

전여주

Ah... oui,

박지민 image

박지민

Mais je suis désolé... C'est ma maison, alors je l'ai trop salie.

전여주 image

전여주

Non, non, c'est parce que je suis infertile. Quoi ? Tout se passe bien avec Jumin ?

박지민 image

박지민

Quoi ? (Sérieusement)

전여주 image

전여주

Non… c’est tout.

박지민 image

박지민

Qu'est-ce que cela signifie?

전여주 image

전여주

Tu ne me trompais pas avec un interne ? Parce que je suis infertile...

박지민 image

박지민

Ah… c’est l’héroïne ! Maman m’a présenté Han Ju-min sans permission.

전여주 image

전여주

hein?

박지민 image

박지민

Un résident m'appelait tous les jours. Je l'ignorais, mais c'était aussi à cause du travail, et ma mère m'appelait le matin, alors j'étais sur les nerfs toute la journée. Puis, Yeo-ju a répondu au téléphone et… j'ai explosé.

박지민 image

박지민

Bref, je n'ai aucun lien avec Han Ju-min ! Vous comprenez ?

전여주 image

전여주

...snif...snif...désolée Jimin, j'ai mal compris...je crois que j'en ai trop fait...snif,

박지민 image

박지민

Non, maintenant que tu le sais, pourquoi pleures-tu ? Le visage de notre héroïne sera défiguré…

박지민 image

박지민

Mais pourquoi étiez-vous avec Kim Taehyung ce matin ?

전여주 image

전여주

quoi...?

박지민 image

박지민

Pourquoi étais-tu avec Kim Taehyung ? (Air sérieux)

전여주 image

전여주

J'ai dit ça parce que Jungkook a dit à Taehyung d'aller me remonter le moral.

박지민 image

박지민

Ah, tu es allé(e) dans un café pour te changer les idées.

전여주 image

전여주

hein...?

박지민 image

박지민

C'est tout pour aujourd'hui. Je vais nettoyer cette bouteille de soju et tout le reste, alors allez dans la chambre, d'accord ?

Jimin se sentait mal pour une raison inconnue.

En réalité, l'héroïne a menti. C'est Taehyung qui a suggéré qu'elle sorte et s'amuse, alors ils ont mangé, visité l'aquarium, fait une promenade et sont allés dans un café.

Jimin était encore plus bouleversé car il savait tout.

Slurp slurp

전소미 image

전소미

Mmm~ C'est délicieux

전정국 image

전정국

Tu sais que les ramen que prépare ma grande sœur sont les plus délicieuses, n'est-ce pas ?

전여주 image

전여주

Vous savez quoi ? Les ramen préparées par quelqu'un d'autre sont toujours délicieuses.

전소미 image

전소미

Réponse correcte ~

전정국 image

전정국

Les choses se sont-elles bien passées avec Park Jimin ?

전소미 image

전소미

Hein ? Que s'est-il passé avec Perfect Man ?

전여주 image

전여주

On appelle Jungkook « hyung », et Somi n'est pas un homme parfait, on l'appelle beau-frère, d'accord ? Appelons-nous correctement…

전소미 image

전소미

Oh d'accord

전정국 image

전정국

Tu mérites d'être appelé hyung..

전여주 image

전여주

Soupir ! Tu dois écouter ta sœur, n'est-ce pas, Jungkook ?

전소미 image

전소미

Ah oui, le petit ami de sa sœur...? Qui est-ce ?

전여주 image

전여주

Ah, Taehyung… Je le connais depuis le collège. Haha. Mais Taehyung est un peu colérique, alors laisse-le faire.

전소미 image

전소미

Notre Dongp

전정국 image

전정국

Qui est notre Dongpyo ?

전소미 image

전소미

Hein,

Note) Somi a actuellement l'interdiction de sortir avec quelqu'un ! Elle ne fait que sortir et n'étudie pas...

Et c'est tout pour le moment... Compris ?

Nouveautés en vedette