Je suis orphelin
Fin de la saison 2 Myungho Ver.
Noël
고여주/배수지
...des fous
송우기
Pourquoi es-tu si fou ?
최수빈
Ça fait vraiment longtemps, hein ?
최범규
Ma sœur, tu ne sais pas que je vais bientôt être adulte ??
김채원
Je sais que
이예림
Pouah
이미주
L'héroïne a-t-elle un petit ami ?
정은비
Je sais
신류진
D'ailleurs, j'imagine que les couples ne sont pas venus parce qu'ils sortaient ensemble.
김동현
C'est de la camelote, de la camelote
차은우
C'était mauvais
박우진
Non, alors combien de personnes sont venues ici ?
하성운
Oh là là, il y a tellement de monde !
고여주/배수지
…Pourquoi vous ne vous éteignez pas tous ?!???
고여주/배수지
Ne gâchez pas mes vacances !!!
손동표
Tu as un petit ami, ma sœur ?
최수빈
Hé, ce type-là ?
최연준
Eh bien, c'est possible.
고여주/배수지
Non, bande de salauds
고여주/배수지
Ha... Messieurs, sortez tous !
고여주/배수지
Si tu ne sors pas, tu ne pourras pas avoir un deuxième enfant.
Hudadadadadadak
고여주/배수지
Ouf... Je crois que je vais vivre un peu.
김채원
Oh~~~~s'il vous plaît~~~
이예림
Mon bébé est tellement mignon
송우기
Je vais donc à Namsojom.
정은비
?
이미주
Un revirement soudain ?
신류진
soudainement?
송우기
Namsooooooooooo!!!
송우기
Oh, qui était-ce ?
송우기
Cette personne a des proportions parfaites et ressemble à un mannequin.
고여주/배수지
…un ou deux ?
송우기
Ah ! C’était le nom de famille ?
고여주/배수지
Oh, Myungho oppa ?
고여주/배수지
Je te laisserai tranquille si tu me le demandes
고여주/배수지
Que fais-tu, oppa ?
서명호
??
고여주/배수지
Hé, tu veux me rendre un service ?
고여주/배수지
Celui qui habitait la maison en face de nous
서명호
Cet ami ?
서명호
Haha, mais désolé.
고여주/배수지
Non non
고여주/배수지
êtes-vous d'accord
서명호
Yeoju, il est difficile de trouver quelqu'un de meilleur que toi.
서명호
il
고여주/배수지
Oh, de quoi parlez-vous ?
서명호
L'héroïne rencontre une bonne personne
서명호
Amuse-toi ensuite avec tes amis
고여주/배수지
Oppa aussi
고여주/배수지
Je ne veux pas
송우기
Quoi ? Vous plaisantez ?
송우기
à la vapeur
이예림
Oh, difficile de trouver mieux que Yeoju... hein...
김채원
Yeoju est populaire
송우기
Je me suis fait avoir... pff
송우기
Tu es vraiment génial, Goyeoju
고여주/배수지
c'est exact
고여주/배수지
Mais en tant que réservoir d'eau, vous êtes meilleur
송우기
Moi aussi, gobaea...
송우기
Moi aussi oh oh Soltaaaaal
고여주/배수지
Je suis célibataire aussi.
이예림
C'est différent de toi
김채원
c'est exact
고여주/배수지
Non, qu'est-ce qui est différent...
KakaoTalk
KakaoTalk
서명호
-Ne contactez pas les enfants aujourd'hui.
서명호
-Tout le monde t'aime.
서명호
-Vous ne devriez pas vous en soucier
정은비
C'est tout simplement populaire !
고여주/배수지
Pourquoi regardes-tu les conversations des autres ?
송우기
Oh non, je vis dans un monde différent de celui de l'héroïne.
고여주/배수지
Ce type est très attentionné.
송우기
Oui, rien que pour toi
고여주/배수지
Gratter;;
서명호
(Soupir) Contentons-nous du fait que l'héroïne soit heureuse.
서명호
Ne soyez pas avide