Je suis le frère cadet de Min Yoongi, membre du groupe BTS.
Un élève de première que je connais du collège
Bruyant et animé
민여주
Pourquoi est-ce si bruyant...
은하
Héroïne!
은하
J'ai entendu dire qu'un élève de collège est venu dans notre école ?!
민여주
Collège...?
민여주
s'en fiche.
은하
Waouh, comme on pouvait s'y attendre de la part de Yeoju
Qu’en était-il des élèves du collège à cette époque ?
예린
aussi..
예린
J'aurais dû venir avec un ami...
여고생들
Waouh… trop mignon… / D’où viens-tu ?
남고생들
Hé, espèce de petit con ! / T'es trop mignon !
예린
Ahaha..
예린
Mais où est le personnage féminin principal ?
예린
Pouah!
Yerin est encerclée par des lycéens et ne peut pas sortir.
À cette époque, le rôle principal féminin...
채영
Dame...
채영
Allons voir ça...
대휘
Hé, réveille-toi !
찬열
Réveillez-vous
은하
Dame...
은하
Une fois pour toutes...
민여주
Ah, vous allez bien ensemble !
은하
s'il te plaît..
민여주
sous..
민여주
C'est vraiment la première fois
Roulement de tambour
민여주
quoi..
민여주
Je ne peux pas le voir car il se trouve parmi les étudiants.
채영
Ouais...
민여주
Allons-y
Au moment où Yeo-ju allait se retourner, Ye-rin l'aperçut et l'appela.
예린
Sœur Yeoju !!!
민여주
(Pause)
민여주
Cette voix...
민여주
Yerin ???
Yeoju se retourna et dit : « Yerin ??? »
예린
Beurk !
예린
Ouf...
예린
Finalement, je me suis échappé...
민여주
Qu'est-ce qui vous amène ici ?
예린
C'est la période des examens !
예린
J'ai préparé un cadeau pour te remonter le moral et te dire : « Courage ! »
민여주
Il n'est pas nécessaire d'aller aussi loin...
예린
Sœur
예린
Lutte!!
예린
(rapidement)
민여주
(Ha... trop mignon...)
민여주
(Beurk !!!!!!!!!!!!)
작가
L'héroïne atteinte de la maladie de Yerin...
작가
Vive la période d'examens tardifs !
작가
Bonne chance!!!!!
작가
Désolé pour l'heure tardive...