Je suis le frère cadet de Min Yoongi, membre du groupe BTS.
Je ne peux faire confiance à personne



민여주
Salut les gars


대휘
(éviter)


채영
(Faire semblant de ne pas savoir)


찬열
(en évitant le contact visuel)


민여주
..?


설현
Salut les gars~!


채영
Ouais..


대휘
pourquoi..?


채영
N'allons pas rester ici, allons dehors discuter.


설현
Hmm..


설현
Si Chaeyoung le veut !

Roulement de tambour

claquer


민여주
...


민여주
Chaeyoung, tu veux aller en ville aujourd'hui ?


채영
S..Seolhyun..!


채영
Allons en ville !


설현
Hmm... oui !


설현
Soupir-


민여주
sous..

le lendemain


민여주
...


설현
Ma dame !


설현
Parle moi!


민여주
d'accord..


설현
comment c'est?


설현
Je me sens


민여주
...


설현
Pourquoi tu ne peux pas dire putain ?


민여주
sous..


설현
mdr


설현
Tu viens de te faire frapper

boum boum

correspondre


민여주
...

bruit sourd


설현
Toujours pas de conversation


민여주
...

correspondre


설현
Tu ne peux pas parler ?


민여주
...


설현
Pouah..


설현
Ce n'est pas amusant


설현
Allez-y


민여주
professeur..


여주네 반 선생님
Hein!


여주네 반 선생님
Pourquoi es-tu comme ça, héroïne ?


민여주
Je rentrerai d'abord chez moi.


여주네 반 선생님
Ouais, ouais


여주네 반 선생님
Poursuivre


민여주
Oui..


민여주
au revoir..

Roulement de tambour

claquer


민여주
Je suis de retour..

Il n'y a personne...


민여주
sous..

claquer

le lendemain

Roulement de tambour


민여주
...


채영
(sens)


채영
Oh.. Yeoju..


민여주
pourquoi


채영
Parlons-en...


민여주
Pourquoi avez-vous appelé ?


채영
Yeojuya


채영
Désolé..

largement

Lorsque Chaeyoung a tenté de saisir la main de Yeoju, Yeoju a repoussé sa main.


민여주
Je ne peux faire confiance à personne


민여주
Même ma famille


민여주
Je veux juste tout faire moi-même et être seule.


채영
Oh.. Yeoju..


민여주
N'appelle pas mon nom


민여주
Parce que je me sens sale...


민여주
Va jouer avec Seolhyun


민여주
Je vais passer un bon moment

Grincer

claquer!

Le point de vue de Chaeyoung


채영
Salut Daehwi et Chanyeol


찬열
Quoi


대휘
?


채영
Quand venez-vous à Yeoju ?


대휘
Je reviens dans quelques instants.


설현
Salut les gars


설현
Ne traînez pas avec votre héroïne


설현
Ne dis rien et fais comme si tu ne savais pas.


채영
Pourquoi devons-nous faire cela ?

correspondre

À ce moment-là, un clic se fit entendre et le visage de Chaeyoung se tourna vers la gauche.


설현
Si vous me demandez de faire quelque chose, je le ferai.


설현
Voulez-vous voir le rôle principal féminin ?


대휘
...


채영
...


찬열
...


설현
Tu ne vas rien dire ?


채영
Ouais..


찬열
d'accord..


대휘
hein..

le lendemain


채영
(Faites semblant de ne pas savoir)


채영
(Je suis désolé, madame...)

Le point de vue de Chaeyoung depuis le toit


채영
Yeojuya


채영
Désolé..

largement


민여주
Je ne peux faire confiance à personne


민여주
Même ma famille


민여주
Je veux juste tout faire moi-même et être seule.


채영
Oh.. Yeoju..


민여주
N'appelle pas mon nom


민여주
Parce que je me sens sale...


민여주
Va jouer avec Seolhyun


민여주
Je vais passer un bon moment

Grincer

claquer!

Après le départ de l'héroïne


채영
Pouah...


채영
Désolé..


채영
Je suis désolée, héroïne...


작가
Que va-t-il se passer entre eux ? !


작가
La prochaine fois~


작가
Ce n'est un secret pour personne que le décor n'a pas changé au milieu...