Je suis différent de vous.
#18 (Titre Upsunnidot)



김재환
Hé Kang Yeo-ju, es-tu ce genre de personne ?


강여주
....


김재환
Était-ce vraiment le genre d'enfant qu'il était ?


낸시
Hé... hé... Jaehwana... arrête...


김재환
Parlez vite


강여주
...


김재환
Parlez vite !


강여주
…((Trrrr...


김재환
Ne pleure pas, parle


김재환
Je ne me fâcherai pas.


강여주
Si je dis non ici, me croirez-vous ?


강여주
Non!!!


강여주
…Ouais… Je suis comme ça… Toi et moi, on ne peut pas être ensemble…


강여주
Jaehwan... Je suis désolée


강여주
Je... ne pense pas pouvoir sortir avec toi...

Tadadadak


김재환
Hé!!


김재환
...Êtes-vous d'accord??


김재환
N'est-ce pas l'héroïne qui l'a fait ?


낸시
Ah oui...


낸시
L'héroïne a dit... dis-moi d'arrêter de vagabonder...


김재환
Soupir... Je vais à l'infirmerie.


낸시
Tu peux venir avec moi ?


김재환
…Ha… allons-y



낸시
merci!

À cette époque, Yeoju


강여주
« Est-il juste de faire ce qui est juste… ? »


강여주
« J'imagine que j'ai bien travaillé ?... Oui, j'ai bien travaillé... Bravo, Kang Yeo-ju ! »


김예원
Héroïne!!


강여주
...euh??


김예원
Ce qui s'est passé??


강여주
Je pense qu'il vaut mieux que je prenne la parole en premier plutôt que de recevoir un coup...


강여주
C'est moi qui ai suggéré de rompre en premier.

J'ai vu Jaehwan et Nancy se rendre ensemble à l'infirmerie à l'extérieur (Yeoju).


강여주
Regarde ça… C’est évident que c’est ce qui va se passer… Il vaut mieux que je donne le premier coup de pied…


김예원
Ouais, bon travail !


강여주
Heh... À partir d'aujourd'hui, je vivrai chez toi comme d'habitude.


강여주
Ce serait mieux.


김예원
d'accord


강여주
Juste un instant


강여주
Professeur!!


강다니엘
Ouais?


강다니엘
Ah...


강다니엘
Je sors


강여주
Oui

.



강다니엘
Pourquoi avez-vous appelé ?


강여주
Je...vais de nouveau vivre avec Yewon comme avant.


강다니엘
pourquoi??


강여주
Euh… ça sera pour plus tard ! Je te le dirai plus tard.


강다니엘
Ok lol


강여주
Ah... je deviens fou(e) (pince-moi la joue)


강다니엘
Allons donc déposer nos bagages ensemble plus tard.


강여주
Oui!!