Je suis Lee Yeo-ju, une enfant adoptée.

Je suis Lee Yeo-ju, une enfant adoptée. 05

Allez-y et revenez.

최승철

Yeojuya

이여주

Oui?

최승철

N'utilisez pas un langage formel, utilisez un langage informel.

윤정한

Oui, je les vois comme de vrais grands frères.

이여주

N...non, ouais

이여주

Donc, je suis transféré au collège Sebong à partir de demain ?

이지훈

Oui

이여주

(Je me parle à moi-même) J'espère ne pas être harcelé à l'école...

이석민

quoi ?

이여주

Hein ? Non, je parlais tout seul. Ne t'en fais pas.

이석민

« Tu as été harcelée ?... » Yeoju, suis-moi dans la chambre d'Oppa.

이여주

Oui

홍지수

Pourquoi est-ce ainsi ?

이지훈

Je ne sais pas

이석민

Yeoju, as-tu été victime de harcèlement dans ton ancienne école ?

이여주

Ouais... non

이석민

Ne mens pas, je t'ai entendu parler tout seul tout à l'heure.

이여주

d'accord..

이석민

Pourquoi n'as-tu rien dit à tes frères ?

이여주

Tout ça appartient au passé... car je vais dans une autre école...

이석민

N'est-ce pas encore du passé ?

이여주

pourquoi?..

이석민

Tu n'as même pas encore fait ton transfert

이여주

...Désolé...

이석민

(Prenant l'héroïne dans ses bras) Tu devrais pleurer quand tu en as envie...

Quelques minutes plus tard

이여주

Soupir...

이석민

Avez-vous tous pleuré ?

이여주

Oui..

이석민

Si quelque chose comme ça se reproduit, tu dois me le dire, d'accord ?

이여주

Oui...

이석민

Nous sommes une famille maintenant, n'est-ce pas ?

이여주

Oui..

이석민

Allons-y maintenant

이지훈

De quoi parlais-tu, Yeoju ?

이석민

Yeoju, parle

이여주

(Hochement de tête)