Je suis le frère jumeau de Min Yoongi (publication le lundi)
06. Yeon-i dort sans cesse à cause du surmenage.



작가
Je suis fatigué(e), donc ce sera assez court.

Une fois son emploi du temps terminé, Yoon-ki vient toujours dans la chambre d'hôpital de Yeon pour prendre soin d'elle.


민 연
Zzzzzzz


민윤기(슈가)
sous...

Les membres sont ensuite entrés dans la chambre d'hôpital et ont interrogé Yoongi.


김석진(진)
Pourquoi cette personne ne se réveille-t-elle pas ?


정호석(제이홉)
Oui, je ne sais pas ce que c'est, mais j'ai l'impression de dormir encore.


김남준(RM)
C'est ça, mon pote


민윤기(슈가)
C'est vrai que je dors


박지민(지민)
Oui ? Qu'est-ce que cela signifie ?


김태형(뷔)
Est-ce que tu dors?


전정국(정국)
Tu n'es toujours pas réveillé ?


민윤기(슈가)
Oui… J’ai entendu dire que c’était dû au surmenage lié au manque de sommeil, mais pour moi, ça ressemble plutôt à un surmenage dû au fait de travailler sans cesse. Je pense que c’est parce que je manque de sommeil que je dors comme ça…


김석진(진)
Ego, quel travail as-tu accompli ?


민윤기(슈가)
Pendant 5 jours


정호석(제이홉)
Oui ? 5 jours ?


민윤기(슈가)
Je n'ai pas dormi pendant 5 jours.


김남준(RM)
Oh... et la nourriture ?


민윤기(슈가)
Il a dit qu'il n'avait même pas mangé parce qu'il travaillait.


박지민(지민)
Waouh… C’est donc pour ça que tu t’es effondré ?


민윤기(슈가)
Oui, je crois. Et j'ai entendu dire que notre Yeon est trop maigre.


김태형(뷔)
Oui ? Quel est votre poids ?


민윤기(슈가)
Le poids de Yeon-i ne dépasse même pas 60 degrés.


전정국(정국)
Combien ça coûte?


민윤기(슈가)
Depuis 50


전정국(정국)
oh mon Dieu...


김석진(진)
oh mon Dieu...


민윤기(슈가)
Tout le monde, s'il vous plaît, partez, je dois aller dormir pour que le cerf-volant ne se réveille pas.


김석진(진)
toi ?


민윤기(슈가)
C'est mon frère, donc je dois prendre soin de lui.


김석진(진)
Oh, d'accord, merci, on y va.


민윤기(슈가)
Ouais, merci, mec

Tout le monde est donc rentré chez soi. Yoon-ki s'est occupé de Yeon-i tout en lui arrangeant les cheveux.


민 연
Zzzzzzz


민윤기(슈가)
Ouais, au moins je peux dormir comme ça.


민 연
Zzzzzzz

Puis le médecin est entré.

의사
Tu es encore éveillé ?


민윤기(슈가)
Oui... je dors encore.

의사
C'est compréhensible, puisque je me suis effondré parce que je n'arrivais pas à dormir.


민윤기(슈가)
Oui... haha

의사
Laissez donc votre frère se reposer. Je suis venu voir le patient Min Yeon. Il semble aller bien, je vais donc y aller.


민윤기(슈가)
Oui... Merci pour votre excellent travail.

의사
Oui

Le médecin s'en va donc et Yeon continue de dormir dans sa chambre d'hôpital.


민 연
Zzzzzzz


민윤기(슈가)
mdr...


작가
C'est ça!