Je suis le petit frère de Woozi, membre du groupe Seventeen.
9. Préparatifs pour la fête de l'école



이여주
Hwaaam... J'ai bien dormi


이여주
Oh... Quelle heure est-il ?

06:50 AM
(Ressort de téléphone) Il reste encore beaucoup de temps...


이여주
Oh… Vous avez bien dormi ?


권순영
Oui ! Et le rôle principal féminin ?


이여주
Héhé... J'ai bien dormi aussi !


이지훈
(Tsdam tsdam) Je dois aller à l'école


이여주
Oui!


이여주
(De retour dans la chambre)

C'est le même endroit que la chambre !


이여주
Habillez-vous d'abord...


이여주
Mets du maquillage...

07:10 AM

이여주
Bon, hehe, je dois y aller maintenant.


이여주
Je pars et je reviens !!


세븐틴
Ouais, au revoir


이여주
Héhéhé... C'est l'école


김가은
Ah ! Ju !


이여주
Hein ? Ga-eun… pourquoi ?


김가은
Jju ! Je t'avais dit de venir jouer ! Il n'y a personne à la maison ! Quoi…


이여주
Oh, je suis désolé...


김가은
Au lieu de cela, un magasin


이여주
D'accord, allons-y


이여주
Aïe ! (Tomber en marchant)


이여주
8-8.. Ça fait mal..

???
Salut ! Excusez-moi, ça va ?


김가은
Salut, bonjour aîné !

???
Hé, Ga-eun est ton amie ?


이여주
Oui!


김윤아
Je m'appelle Kim Yuna !


김윤아
Kim Yoon-ah / Seconde / Ga-eun connaît sa grande sœur / Gentille / Vive d'esprit / Club de danse / Traite Yeo-ju de garce / Danse bien / Toujours du côté de Yeo-ju / Pas une renarde


이여주
Ah ! Je vois ! Enchanté(e).


김윤아
N'hésitez pas à parler de façon informelle haha


이여주
Ouais!


김윤아
Hé, tu ne penses pas à t'inscrire au club de danse ?


이여주
Hein ? Moi ?


김윤아
Ouais ouais


이여주
Je ne sais pas danser...


김가은
Hé, Yeoju, je t'ai vue danser.


이여주
…Alors j’emmènerai Ga-eun aussi !


김윤아
Oui ! Vous deux, venez en cours 14h-14h après les cours !


이여주
Ouais ! Au revoir !


이여주
Haha - Kim Ga-eun haha


김가은
Monsieur Lee... Pourquoi m'emmenez-vous avec vous !


이여주
Mon cœur est un ver

Le petit magicien du temps -☆)


이여주
Est-ce le bon endroit ?


김윤아
(Voir Yeoju)


김윤아
(Ouvrez la porte) Vous l'avez trouvé !


이여주
Héhéhé..


김윤아
D'accord, cette amie est Lee Yeo-ju !

댄스부
Salut, héroïne ! / Waouh, tu es jolie / Tu es si mignonne / Tu as l'air de bien danser


김윤아
Et à côté de cette amie, comme vous le savez tous, se trouve Kim Ga-eun.

댄스부
Oh Ga-eun, ça fait longtemps ! Tu avais dit qu'on jouerait ensemble… Je n'ai pas d'amis comme ça. C'est moi. Non, non.


김윤아
D'accord, tais-toi


김윤아
Allons-nous regarder notre danse ?


이여주
Oh… Je vais le faire en premier !


김윤아
hein!


이여주
Comment danser parfaitement)


김윤아
K-Hé, qu'est-ce que tu fais ? Tu n'applaudis pas.

Clap clap clap )

댄스부
Hé, tu ne devrais pas venir dans notre boîte de nuit, pourquoi ne pas chercher une agence ?

댄스부
Oh ☆☆☆ Ça fait longtemps que je n'ai pas entendu ce son


이여주
Je n'y arrive pas... Vais-je faire appel à une agence ?

댄스부
Hé, tu danses vraiment bien ?


이여주
merci !


김윤아
Ga-eun aussi


김가은
(Danser avec la perfection)


김윤아
Ah, alors les deux réussissent

Yeoju, Ga-eun) Merci !


김윤아
Nous allons chanter une chanson de Seventeen à la fête de notre école. Décidons des rôles.

댄스부
Alors, choisissons une caractéristique pour chaque membre de Seventeen.


김윤아
Oh, alors allons à Yeoju.

댄스부
Oh, d'accord, faisons ça.


이여주
Oh, je connais bien Seventeen !


이여주
Senior 000 est grand, donc Mingyu... ### Senior est mignon, donc Woozi...


이여주
• • • Et comme Yoona est une bonne chanteuse et a de multiples talents, c'est Seungkwan qui s'en est chargé… et comme Gaeun est bruyante, c'est Dokyeom qui l'a fait.


이여주
D'accord, c'était mignon

댄스부
Oh, l'héroïne est bonne


김윤아
Alors, commençons à nous entraîner dès demain !


안녕왕댜님
Salut tout le monde !! Je suis vraiment en retard hahaha


안녕왕댜님
Tout le monde, nous avons décidé de vous appeler Gondu !


안녕왕댜님
Merci d'avoir patienté, Gondu ! Je suis désolé.


안녕왕댜님
Bref, je ferai le prochain épisode demain, c'est sûr !


안녕왕댜님
Eh bien, tant mieux !