Je suis la conseillère en charge du groupe de chanteurs Seventeen.
1 nuit... 2 jours !! (2/2)



은여주
oh mon Dieu..


임미나
et..


임미나
Ce salaud de Yoon Jeong-han, il a réussi.


윤정한
Eh bien, ça a marché ! Nous sortons avec Jjurang.


은여주
Hana !!! (Ouvre les yeux)


윤정한
(Câlin) Notre Jju, amusons-nous vraiment, vraiment aujourd'hui !!!!


은여주
Ouais!!!!


임미나
..quand est-ce que Seokmini viendra ..? 8ㅁ8


이석민
Salut Mina !!


임미나
Seokmin-ah ㅠ ㅜ ㅜ ㅠ


이석민
Mina, pourquoi pleures-tu ?


임미나
Pff... Ils font tellement n'importe quoi que ça me dégoûte de les voir ㅜㅠㅜ


이석민
Ouais, tu déconnes ?


임미나
Oui, c'est comme un cornichon salé, c'est pourquoi on l'appelle un cornichon au caramel mou.


이석민
Ouf hahaha, devrais-je les gronder ?


임미나
Oui ! On peut tout à fait les séparer.


윤정한
(Si vous le démontez)


은여주
(Un regard qui dit tuer)


임미나
Je ne le ferai pas...


이석민
Ah, je vois...


임미나
Mais j'ai l'impression d'avoir laissé quelque chose derrière moi... Suis-je le seul ?


이석민
C'est sûrement mon imagination lol


임미나
Non, je me sens trop mal à l'aise pour ça...


임미나
Oh, je crois que j'ai oublié quelque chose...


임미나
Ah...


이석민
Hein ? Tu te souviens de ce que tu as laissé derrière toi ?


임미나
Sœur


이석민
Hein?


임미나
J, j'ai laissé ma sœur Jeongyeon derrière moi...


은여주
Ah… Yoo Jeong-yeon… (J’avais oublié)


은여주
Tu n'es pas venu séparément ? (J'ai oublié, mais j'ai fait comme si de rien n'était.)


유정연
Oui, vous ne veniez pas séparément, mes chers amis ;


임미나
Euh… Ma sœur ? Haha… Ce n’est pas que j’aie oublié… C’est exact…


유정연
Oui, je suis sûr à 100% que vous m'avez oublié.


유정연
Eun Yeo-ju, tu m'as oublié aussi ? ^^


은여주
Excusez-moi, monsieur, qu'avez-vous entendu dire ?


은여주
Je croyais que vous veniez séparément plus tôt, monsieur.


유정연
Ah… alors vous l’admettez.


은여주
« Oh, j'ai survécu… »


윤정한
(chuchotant) Tu ne savais pas, n'est-ce pas ?


은여주
d'accord..


윤정한
Hahaha, comme prévu, c'est Jjudawo


은여주
Jju, réponds-moi...


은여주
…est-ce un compliment ?


윤정한
Hein ? Bien sûr que c'est un compliment !


은여주
Bien sûr que c'est un compliment… ? ^^


윤정한
J, je suis désolé...


은여주
Pardon ? ^^


윤정한
J'avais tort... S'il vous plaît, sauvez-moi...


은여주
S'il vous plaît, laissez-moi vivre ? ^^


윤정한
Soupir... faux... soupir... fais-le...


이석민
Hé, hyung, tu pleures.!


은여주
Oh désolée lol, la réaction était trop drôle


윤정한
Oh... soupir... Eun Yeo-ju pleure... (voix pâteuse à cause des pleurs)


은여주
Oh mon dieu, tu es trop mignon(ne)


윤정한
Ouais!!!


윤정한
////


은여주
Hmm ? Notre ange, tu es toute rouge ? Haha


윤정한
Toi... toi... !!


은여주
Hein ? Pourquoi ? (sourire)


윤정한
ㅇㅁㅇ/////


윤정한
Toi... avec ce regard dans les yeux, hein ? Tu ne devrais pas dire des choses pareilles !!!


은여주
Pourquoi pas ? Hein ??


윤정한
A, c'est...!


은여주
Ah, est-ce parce que notre Hani est si amoureux de moi ?


윤정한
… (rien à dire)


윤정한
Tsk, ne dis pas des choses pareilles !! ///


은여주
(Ricanements) D'accord, d'accord.


은여주
Parce que c'est mignon, vraiment... (petit)


이지훈
S'il est comme ça, il est malade, malade


은여주
Haha, Lee Ji-hoon, tu n'as pas le droit de me dire ça, n'est-ce pas ?


은여주
Il m'envoie toujours des textos du genre : « Kwon Soon-young est tellement mignonne que je deviens fou », et « Je suis jaloux de Kwon Soon-young qui sourit aux autres enfants », etc.


이지훈
Tais-toi quand je te dis des choses gentilles...


권순영
(Ricanements) Hein ?


이지훈
Euh... Kwon Soon-young... (blocage cérébral)


이지훈
Vous avez dû tout entendre…


권순영
il


권순영
Jihoon, es-tu jaloux de mon sourire aux autres ?


이지훈
...


권순영
Hein ? Ah bon ?


이지훈
Ah, je ne sais pas///


이지훈
Tu t'en vas///


권순영
Ah, alors je ne devrais plus sourire aux autres, car notre Huni sera jaloux.


이지훈
Ah, Eun Yeo-ju, vraiment... (frissonnant)


은여주
(๑>ڡ❛๑)


이지훈
.. sous..


권순영
Désormais, je ne sourirai plus aux autres haha


이지훈
…ou quelque chose comme ça


은여주
Mais qu'en est-il de Jeon Won-woo et de son ami Kim Min-gyu ?


윤정한
Dois-je entrer dans la pièce en premier ?


은여주
C'est vraiment rapide...


윤정한
Allons dans la chambre aussi !


은여주
Et le riz ?


윤정한
…? Tu n’as pas mangé récemment ?


은여주
Oui, j'ai mangé ! Mais j'ai faim, hehe


윤정한
D'accord, d'accord, allons dans notre chambre et mangeons rapidement.


은여주
Oui!!!


은여주
Waouh… le lit est joli…


윤정한
Hein ? Pourquoi es-tu soudainement comme ça ?


은여주
.. nous..


은여주
Vous dormez dans le même lit ?





작가
Je suis de retour!!


작가
Merci à tous les abonnés qui m'ont attendu ☆⌒(*^-°)v


작가
J'espère que vous continuerez à bien prendre soin de moi à l'avenir (?)


작가
Au revoir !