Je suis la secrétaire de 13 beaux jeunes maîtres [Seventeen]
49# Eh bien. Faites. Bi


Lieu de la séance photo du mannequin à Yeoju

모델 선배1
Oh~ C'est elle ?

모델 선배2
Oh là là, je déteste voir ça.

Soupir... que se passe-t-il...

Pourquoi me fais-tu ça soudainement, du jour au lendemain ?

Ce qui s'est passé..

모델 선배2
Oh là là… Déjà en couple avant même d'avoir fait ses débuts officiels. Pfff…


여주
Oui..?

모델 선배2
Oh, vous avez entendu ça ? Désolé(e)~

Ah… est-ce parce que j’ai un petit ami ?

Pourquoi donc...

모델 선배3
Il a dit que c'était un parachute lol

모델 선배2
C'est pour ça, lol


여주
Oui… ? Qu’est-ce que c’est…

모델 선배2
Oh là là, tu fais semblant de ne pas savoir quoi ? lol

모델 선배1
Tu t'es mariée avant même tes débuts ? lol

모델 선배1
Et pourquoi une étudiante de première année fait-elle une séance photo pour un magazine ?

모델 선배3
Et pourquoi deviez-vous figurer en couverture du magazine ? Qui êtes-vous ?


여주
Non..

모델 선배1
Mais qu'est-ce que c'est que ça... ça va sortir ? Je commence par m'excuser.

모델 선배3
Et tu vas jusqu'à médire de ton patron dans son dos ? Oh, je ne t'avais jamais vu comme ça.


여주
Je... ne...

모델 선배2
Ah vraiment, jusqu'à la toute fin ;; Oh là là, elle est vraiment agaçante !

Après avoir dit ce qu'elles avaient à dire, les trois mannequins seniors sont parties.


여주
Pourquoi… qu’est-ce que c’est ?

Que se passe-t-il ? Pourquoi es-tu soudainement comme ça ?

Qu'est-ce que c'est... Qu'est-ce que c'est... Pourquoi... Tu ne fais ça qu'à moi...


여주
Pouah..

L'héroïne pleure en silence, seule dans un coin.

C'est quoi ça, un complexe d'infériorité ??

Ils ont travaillé dur et maintenant ils posent pour le magazine.

De plus, Yeoju a réussi l'entretien du premier coup.

Comme je reçois beaucoup d'attention de la part de l'entreprise, je fais aussi des séances photos pour des magazines.

L'actrice principale a fait la couverture du magazine ?

Le parachute, c'est la même chose que ce que je viens de dire lol

Si l'entreprise vous traite si bien, il est compréhensible d'être méfiant.

cependant..


여주
Je n'ai pas colporté de rumeurs...

C'est vrai... vraiment...

Pourquoi ne me croyez-vous pas ? Je ne me suis pas réveillé.

Mais pourquoi diable suis-je en train de jurer contre mon patron...

Soupir... Je deviens fou


여주
Devrais-je aussi abandonner le mannequinat ?

Qui est la personne qui a répandu cette rumeur ?


아이유
Tu ne peux pas arrêter le mannequinat !!

Oh mon Dieu, surprise

Oh mon Dieu...


여주
qui es-tu..?


아이유
Waouh, je ne sais pas...


여주
Ouais, c'est ça


아이유
Euh... je suppose que je suis le même modèle que vous ?


아이유
Mais ça se passe plutôt bien ?


여주
Ah...

Que voulez-vous que je fasse ?

Le fondement de la vantardise...


아이유
Eh bien, ça a l'air difficile, haha.


여주
Ah... oui


여주
Ne reste pas à mes côtés sans raison...


아이유
Beurk... Non !


아이유
Ne pensez-vous pas que vous avez besoin d'au moins une personne à qui vous pouvez vous confier lorsque les choses se compliquent ?


아이유
Bien sûr que j'ai un mari, mais... hehe


여주
Ah...

Cette personne a dû l'entendre aussi.

Pourquoi me traites-tu comme ça ?


아이유
Mais pourquoi penses-tu comme ça (soudainement) ?


여주
Ah... ça...


아이유
Anyang haha dépêche-toi de filmer, c'est ton tour maintenant (chuchotement)


여주
Ah oui, merci beaucoup !


아이유
Oui, travaille dur !!


여주
Oui!!!

C'est qui ce type...

C'est quelqu'un de bien... hehe

???
Haha, c'est amusant


여주
à..?

Quoi ? Ai-je mal entendu ?

Pff... Je crois que je vais devoir m'arracher les oreilles.