Je suis la benjamine d'une famille de 13 enfants.
112.


En allant à la salle de bain


현식
Tu as de grands yeux


디노(찬/99)
Tu as autant enflé ?


현식
Oh lol


디노(찬/99)
Pouah..


현식
Je crois que la peau autour de mes yeux est fragile… Ça ne fait pas si longtemps.


디노(찬/99)
Oui, ça coule déjà bien. Je le passerai à la vapeur plus tard.


현식
d'accord

Je passe ensuite devant la salle de pause où j'avais entendu des commérages plus tôt.

À ce moment-là, deux idoles masculines de longue date sont sorties de la salle de repos.


현식
Bonjour


디노(찬/99)
Bonjour

Personne 1 : Euh

Quelqu'un 2 : C'est ce gamin ? Il a fait ses débuts en vendant son frère aîné ?

Quelqu'un 1 : Haha, c'est vrai


디노(찬/99)
(pleurs)


현식
De quoi parlez-vous ? Excusez-vous.

Personne 1 : Hé ! Si tu réussis bien, je te frappe, aîné ?


현식
Allons-y, ça ne vaut pas la peine de s'en occuper.


디노(찬/99)
hein

Quelqu'un 2 : Ce gamin est vraiment insolent !!

Alors qu'il se retourne, quelqu'un frappe Hyunsik à la tête.


현식
Ah !


디노(찬/99)
Hyunsik...attendez...non !!


현식
Ao !!!

À ce moment-là, le producteur principal passait par là par hasard.

C'est parce que le distributeur automatique situé devant la salle de pause ne propose que la boisson Sol's Eye que PD apprécie.

Rédacteur principal : Hein ? Pourquoi est-ce si tendu ? Est-ce que les aînés et les cadets se disputent ?

Aux yeux du producteur principal, il y avait deux personnes : Chan-i qui pleurait en touchant la tête de Hyun-sik, Hyun-sik qui semblait à peine contenir sa colère, et un perdant à l’air méchant.


디노(찬/99)
On s'est juste dit bonjour... soupir...


현식
Alors que je passais par là, il a soudainement insulté Chani et quand je lui ai demandé de s'excuser, il m'a frappé à la tête.

Personne 1 : Beurk… tellement fatal

PD principal : Le frère cadet du compositeur Bobo


디노(찬/99)
Oui


현식
Chan-i a été réprimandé pour avoir fait ses débuts en trahissant son frère aîné.

PD principal : Hé… ce n’est pas ça… vos compétences sont toutes bien meilleures que les leurs.

Directeur de la production : Interdiction de toute violence ! Vous êtes tous les deux interdits d'antenne aujourd'hui ! Vous ne serez plus autorisés à participer à notre émission pour le reste de cette promotion, alors dégagez !

Personne 1 : Non… C’est trop ! C’est lui qui t’a frappé ! C’est lui qui a commencé la bagarre !

Quelqu'un 2 : Hé !!

Deux personnes se disputent et se battent.

Finalement, ils ont tous les deux été écartés de l'émission et renvoyés.

Ce n'était pas un groupe très populaire. Ils avaient une longue carrière et la société avait une certaine influence, alors ils les ont laissés apparaître, mais il n'y avait aucune raison de les utiliser.


현식
C'est rafraîchissant de se faire mentir.


디노(찬/99)
mdr

Le producteur principal a également déclaré que tous les propos de ces idiots étaient motivés par la jalousie, alors il ne fallait pas s'en faire. Puis il a pris le verre qu'il voulait et est parti.

Le producteur principal sait qui sont les parents de Chani. C'est pour ça qu'il est plus amical.


디노(찬/99)
Le policier est gentil


현식
Je sais


현식
Il est tard, dépêche-toi de te laver les mains.


디노(찬/99)
euh

toilettes

Je me lave le visage à la hâte


현식
Dépêche-toi


디노(찬/99)
euh

Seongjae est venu me trouver pendant que je me lavais le visage.


성재
Tu avais dit que tu allais te laver, alors pourquoi n'es-tu pas là ?


디노(찬/99)
Désolé


현식
Allons-y maintenant


디노(찬/99)
euh


성재
Pourquoi vos yeux sont-ils gonflés ?


현식
Je vous le dirai quand j'arriverai dans la salle d'attente.


성재
Dites-le-moi maintenant


현식
Explication


성재
Vraiment ? Ça va ?


현식
euh


성재
Allons voir le directeur


디노(찬/99)
hein!!

Dès qu'il est arrivé dans la salle d'attente, Chani a commencé à s'énerver.

Seongjae transmet au réalisateur ce qu'il a entendu de Hyeonsik.

Gérant : Ça va ?


현식
Oui

Réalisateur : De quel groupe s'agit-il ?


현식
Groupe AA 00 et groupe SS VV

Gérant : Ne vous inquiétez pas, je ne vous laisserai pas seul.


현식
Oui