Je suis la benjamine d'une famille de 13 enfants.

82.

Aujourd'hui, nous tournons une émission de variétés en groupe.

Weekly Idol, une émission à laquelle chaque idole rêve de participer au moins une fois.

Les présentateurs actuels sont Seo Eunkwang du groupe BTOB et l'idole féminine Mijoo.

성재 image

성재

Ugh... mon modèle... Eunkwang sunbae-nim...

현식 image

현식

À bien y penser, tu aimes BTOB, n'est-ce pas ?

성재 image

성재

Oui... je suis un peu nerveuse à l'idée de te voir aujourd'hui.

멤버1(96)

Faisons de notre mieux aujourd'hui.

Tout le monde : Ouais

멤버1(96)

Tout d'abord, allons saluer les aînés.

멤버2(97)

d'accord

Tobitin sortit de la salle d'attente et entra dans la salle d'attente du MC.

Eungwang : Oh !! Enchanté(e) de vous rencontrer...

멤버1(96)

Bonjour

Eunkwang : Mijoo a un emploi du temps chargé aujourd'hui, donc un animateur spécial est présent. Notre Peniel

Peniel : Salut ?

멤버2(97)

Bonjour

성재 image

성재

Euh... hum...

현식 image

현식

Peut-être est-ce parce que l'enfant s'appelle Melody, mais elle avait l'air nerveuse.

성재 image

성재

Ouf ! Salut ! Vous m'avez vraiment manqué… Je suis tellement contente de pouvoir enfin vous revoir, mes aînés, maintenant que j'ai fait mes débuts.

Eungwang : Haha

Peniel : Vraiment ? Waouh ! Merci.

Eunkwang : Ah~ Puisqu'ils disent être nos fans, je suppose que je devrais bien les traiter...

디노(찬/99) image

디노(찬/99)

Je suis tellement jalouse… Sungjae m'a aussi demandé de lui acheter des albums de BTOB quand je suis allée au Japon…

성재 image

성재

Pourquoi dites-vous cela ?

현식 image

현식

Vos chansons sont tellement bonnes, les aînés.

성재 image

성재

Oui... c'est le meilleur...

Eunkwang : J'aimerais bien que notre maknae soit comme ça aussi.

Peniel : Lol, ne souhaite pas l'impossible.

Eunkwang : Bref, faisons de notre mieux pour le tournage d'aujourd'hui.

성재 image

성재

Oui

Eunkwang : Je suis Peniel, MC spéciale, et je suis là pour vous aider aujourd'hui, en remplacement de Mijoo qui est occupée par le concert~~♡

Peniel : Bonjour, je suis Peniel de BTOB, je suis là pour aider ce hyung.

Eunkwang : Notre invité d'aujourd'hui est une idole qui a récemment gagné en popularité.

Peniel : Ici 2BTIN.

멤버1(96)

Bonjour

Tubitin : Voici Tubitin.

Eungwang : Enchanté(e). Présentons-nous.

멤버1(96)

Bonjour, ici le membre leader 1.

멤버2(97)

Bonjour, ici le membre 2, le bras droit du chef.

현식 image

현식

Oh ! Bonjour, je suis Hyunsik, le bras gauche du leader.

성재 image

성재

Alors je prends le pied droit… Bonjour, je suis Seongjae, le pied droit du leader.

디노(찬/99) image

디노(찬/99)

Alors, suis-je gaucher ?

디노(찬/99) image

디노(찬/99)

Bonjour, je suis Chan, le plus jeune membre et le bras droit du leader.

Eungwang : Ouf… Le leader a été réduit en miettes en un instant.

멤버2(97)

mdr

멤버1(96)

C'est à cause de toi.

멤버2(97)

mdr

멤버1(96)

mdr

Eunkwang : Ah~ Être leader, c'est vraiment difficile... Courage, Membre 1.

멤버1(96)

Comme prévu, vous reconnaissez mes sentiments.

Eungwang : Hahaha..

Peniel : Qu'est-ce qu'il y a ? On dirait que c'est nous qui te harcelons~ ?

Eungwang : Mets la main sur ton cœur et réfléchis. Tu ne les as vraiment pas harcelés ?

Peniel : Je suis désolé

성재 image

성재

mdr

Eunkwang : En y repensant, j'ai entendu dire qu'il y a un fan inconditionnel de BTOB ici ?

성재 image

성재

C'est moi !!

Peniel : Oh~ Qui est ton/ta préféré(e) ?

성재 image

성재

Euh ? Hum... (air soucieux)

Eungwang : Vous n'êtes pas sans savoir que nous ne le sommes pas.

성재 image

성재

Hein ? Non, ce n'est pas ça...

현식 image

현식

J'ai quelque chose à signaler.

Eungwang : Qu'est-ce que c'est ?

현식 image

현식

J'ai pris ces photos avec mon téléphone. Ce sont les albums des aînés et les cartes photo que j'ai conservées dans la chambre de Seongjae.

현식 image

현식

L'enfant se déplace même personnellement pour échanger des choses.

성재 image

성재

Hé!!////

디노(찬/99) image

디노(찬/99)

Mon préféré était Chang섭 sunbae... J'avais la plupart de ses photocards.

멤버1(96)

À bien y penser, je t'ai aussi vu aller voir des comédies musicales...

멤버2(97)

Ils avaient du mal à obtenir des billets d'annulation.

Eunkwang : Je fais aussi des comédies musicales.

성재 image

성재

J'ai vu le tien aussi, aîné... Tout... sans rien manquer... Je suis même allé au concert...

성재 image

성재

Je suis également allé à votre concert solo, monsieur.

Eungwang : Tu as eu des billets ? Tu as de la chance ?

성재 image

성재

J'ai eu de la chance... haha

Quand j'ai montré son téléphone à Hyunsik, il y avait des albums empilés dans un coin de la pièce... et un classeur rempli de photocards bien rangées.

성재 image

성재

J'ai honte...

디노(찬/99) image

디노(찬/99)

mdr

Ensuite, nous avons donné un spectacle sur scène, joué à divers jeux et pris un goûter.

Eunkwang : Malheureusement, c’est la fin de l’émission d’aujourd’hui.

성재 image

성재

Ah... déjà ?

Peniel : Oui… alors au revoir~~♡

Chacun a prononcé ses remarques finales et le tournage s'est terminé.

Après cela, nous avons également pris une photo ensemble, tous les trois (Eunkwang, Peniel et Sungjae).

Nous avons aussi pris une photo de groupe. Et nous avons échangé nos coordonnées, ce que Seongjae désirait le plus.

성재 image

성재

Je suis tellement heureux

디노(찬/99) image

디노(찬/99)

Tu es un fan qui a réussi, lol

성재 image

성재

Oui~^^

Après la diffusion, tout le monde s'est enflammé pour dire à quel point Sungjae était mignon en train de faire le fangirl, et ils enviaient aussi sa capacité à assister à tous les concerts.

En particulier, Melody, le fandom de BTOB, a trouvé ça mignon.