Je suis Yoon Jeong-han, une enfant adoptée de 5 ans.
Épisode 8 : Papa, ne te montre pas devant moi !!
Tout le monde est sorti et Jeonghan est seul à la maison.
Seo-ah a dit qu'elle avait passé la nuit à la garderie.
정한
Ah... Je me demande si je vais bien dormir... Je suis encore un bébé...
Contrairement à ce qui inquiétait Jeonghan, il s'amuse avec ses amis.
Puis il y a eu un grand bruit et la porte a claqué.
정한
…(Hein… qui est-ce… ?…)(Je reste silencieux, comme me l’ont appris mes hyungs…)
정한이 아빠
Sors, je sais tout ce qu'il y a à l'intérieur !!!
정한
…(Je suis si triste…)..(Après y avoir réfléchi, j’allume l’enregistreur et j’ouvre la porte…)
정한이 아빠
Pourquoi ouvrez-vous si tard ?
정한
Euh... mec...
정한이 아빠
(boum boum boum) Hé.
정한
Aïe... snif... snif... ça fait mal... snif... papa, ne te montre plus devant moi !
정한이 아빠
Ce gamin... devrait être reconnaissant que son père l'ait élevé. Pourquoi diable criez-vous sur son père ?!
정한
Espèce d'enfoiré... Je n'ai pas besoin d'un père qui m'abuse et m'agresse sexuellement !
정한이 아빠
Quoi ? Toi… Aujourd’hui… c’est l’anniversaire de ta mort.
J'ai reçu des coups si violents aux fesses, à la joue, et ça n'arrêtait pas de se reproduire… mon corps était couvert de bleus.
정한
Oh...snif...papa...tu te débrouilles bien...snif...pfff...pfff...
정한이 아빠
Si tu as fait quelque chose de mal, tu le paieras plus cher, espèce d'idiot.
정한
....
Après avoir reçu d'autres coups, il s'est effondré.
Le père de Jeonghan a également agressé sexuellement Jeonghan.
Quand je me suis réveillé, j'ai senti une odeur d'alcool et le plafond était blanc.
정한
Pouah..
승철
Êtes-vous… sain d’esprit ?
정한
Mec..
승철
Oui?
정한
…juste un petit peu… (il a allumé l’enregistreur et m’a fait écouter…)… mon père… est monté dans la voiture… et m’a maltraité… et m’a agressé sexuellement…
승철
…Alors… ton corps était couvert de bleus…
정한
Ouais... oh mon dieu... mon père m'a vu... et m'a traité de retardé... qu'est-ce que tu veux dire par retardé ?
승철
Hé, tu ne devrais pas utiliser un langage grossier !
정한
//..Hehe.. Tu veux dire que je ne devrais pas utiliser la fonction bébé ?
승철
Oui haha
정한
Mec... j'ai mal aux fesses...
승철
…est-ce parce que c’est tellement vrai… ?
Infirmière, venez
남자 간호사
…Oh, Jeonghan est de retour ?…
승철
Jeonghan, donne cet enregistreur à hyung... hyung a un rendez-vous à prendre...
정한
Au magasin du poste de police... ?
승철
Oui… alors, quel est le nom du père de Jeonghan ?
정한
Yunja, Minja, Wooja...
승철
d'accord
Seungcheol, qui connaît sa date de naissance et son adresse, se trouve au poste de police.
정한
Infirmière, mon pote...?
남자 간호사
Pourquoi ?
정한
…Hani a mal aux fesses…
남자 간호사
Dois-je réappliquer le médicament ? Enlevez votre pantalon et votre sous-vêtement et allongez-vous.
정한
Ouais… (il enlève son pantalon et son caleçon et s’allonge)
남자 간호사
Si tu es malade, tiens-moi la main~ (donne-moi une main)
정한
Ouais (tape dans les mains...)...
Je sursaute à chaque fois que le médicament irritant touche ma plaie aux fesses.
남자 간호사
Jeong Han-ah
정한
Oui?..
남자 간호사
Avez-vous très mal ?
정한
Oui...
Après avoir appliqué tous les médicaments et m'être habillé, je joue avec l'infirmière.
남자 간호사
Vraiment vraiment vraiment !
정한
Kyaarur hehehe
남자 간호사
..// Tu es mignon quand tu souris, Jeonghan. Tu peux faire confiance au professeur Jeonghan. Il ne te fera pas de mal pour d'autres raisons. ㅎㅎ
정한
Ouais ! Héhé
Et le poste de police, alors ?
Je posterai des photos plus tard, car il n'y en a pas du commissariat.
정한이 아빠
Ah... qu'est-ce que j'ai fait de mal ?!
승철
Vous avez eu tort de maltraiter et d'agresser sexuellement votre propre enfant.
지훈
…Je voudrais le condamner à la prison à vie, mais…
승철
Vous avez dit que vous aviez des bleus partout sur le corps ?
지훈
…Il s’agit bel et bien… d’une peine de prison à perpétuité
Le père de Jeonghan va donc en prison, et Seungcheol retourne dans la chambre d'hôpital de Jeonghan.
승철
Qu'est-ce que Jeonghan a fait pendant mon absence ? Haha
정한
Avec l'infirmière-professeur... Nora ! Héhé... Et prenons une photo !
승철
Clic… ? Oh… Vous avez fait une radiographie ?
정한
Oui ! Oui, ma clavicule... est-ce qu'elle est cassée ?
승철
…comment as-tu pu frapper ce gamin… au point de lui casser un os…
정한
Chérie, tu viens de... me marcher dessus, me pincer, me frapper... et ainsi de suite...
승철
Je vois... Ça a dû être effrayant...
정한
Ouais... Mani... J'ai peur...
승철
Jeonghan est intelligent… Comment as-tu pensé à tuer l’enregistreur ? Haha
정한
Je viens de m'en souvenir... soudain... hehe...
승철
Ah, bravo haha. Ah, et le père de Jeonghan est condamné à la prison à vie ?
정한
Tu ne peux pas donner ce nom ?
승철
Ouais haha
정한
Yahoo, je suis trop content·e !
승철
Oh là là, c'est trop mignon...
정한
//Héhé… (bisou sur la joue) Waouh ! Mec, je t’aime tellement…//
승철
…mais je t’aime plus ?
정한
Ahhh... Je suis tellement fatigué(e)...//
승철
Haha, soyons heureux comme ça.
정한
Ouais, mec
승철
Il faut que je sorte vite de l'hôpital pour aller au parc d'attractions et tout ça, haha
정한
Mec... Mais Seo-ah s'amuse, non ?
승철
Il s'amuse bien à la garderie haha
정한
Dieu merci… Si Seo-ah vient me chercher, elle viendra… Si elle est comme ça… Elle est inquiète…
승철
Oh là là... Jeonghan oppa a fini, haha
정한
Héhéhé… positif… Au début, Seo-ah était timide… mais ça s’est amélioré petit à petit… héhé
승철
Oh là là... haha
정한
Héhéhé..