« Je suis devenu fan de karaoké après être allé dans une salle de karaoké. »
« Je suis devenu fan de karaoké après être allé dans une salle de karaoké. »


Ding dong dang dong - Ding dong dang dong


윤여주
Ouais ouais - !


윤여주
Hé, où allez-vous ?


이지은
Je vais devenir fan de mes frères ㅠㅠ♡


배주현
Moi aussi ㅠㅠ♡


윤여주
Alors, ça ne sert à rien de faire les deux ?


배주현
Il est important de soutenir nos oppas...


이지은
Je l'avoue ㅠㅠ J'aime vraiment cet album ㅠㅠ


윤여주
Ah ㅠㅠ Je suis venu ㅠㅠ Sa beauté est-elle réelle ㅠㅠ


배주현
De véritables montagnes célestes...


윤여주
Surtout… le concept de Jungkook oppa lui allait vraiment bien…


윤여주
Non non, ce n'est pas ça !!!


윤여주
Allons au karaoké !!


배주현
Comme tu es doué pour ça, je dis toujours allons-y !


이지은
Ouais... lol mais il est doué pour ça


윤여주
^^ Allons-y


배주현
Gureung


이지은
hein



윤여주
C'est un calcul de 2 heures


깜찍한자까
Oui ! C'est 10 000 wons ! Rendez-vous dans la salle 1.


배주현
Dort-il ou non ?


이지은
(De loin... il m'a dit qu'il était employé)


윤여주
Merci~


윤여주
Je devrais commencer ?


배주현
Ouais lol Yoon Yeo-joo est excitée, elle est excitée


윤여주
Héhéhé

La chanson choisie par l'héroïne était

Euphorie


윤여주
Tu es le nouveau rayon de soleil dans ma vie


윤여주
Le retour de mes rêves d'enfance -



전정국
C'est un calcul qui prend une heure.


깜찍한자까
D'accord ! Allons dans la salle 2.


전정국
merci


윤여주
Je ne sais pas ce que c'est que ce sentiment.


전정국
« Oh… tu chantes ma chanson ? Haha. »


윤여주
Est-ce aussi un rêve ?


전정국
« …tu chantes vraiment bien »


윤여주
… Euphorie Prends mes mains maintenant Tu es la cause de mon euphorie


전정국
(Soudain) Allô ?


이지은
Waouh ! Waouh !


배주현
Hein ? Hein ? Oh… Gyaaaaaaaang !!!


윤여주
Hein..? Jungkook oppa... ? Gyaaaaaaaaaaa !!! P.. Je suis fan.. Il est trop joli cet album !! ㅠㅠ


전정국
Ouf... merci


윤여주
Oh mon Dieu ㅠㅠ .. Je .. J'aime vraiment Jungkook oppa ㅠㅠ !! Ah ㅠㅠ je suis fan depuis le début.. ㅠㅠ ❤


전정국
Haha… merci, mais je


이지은
Avez-vous quelque chose à dire ? ♡


전정국
Ah oui… Par hasard… Pourriez-vous continuer à chanter la chanson que vous chantiez tout à l’heure ? Haha


윤여주
Comment pourrais-je chanter ta chanson ㅠㅠ Je ne peux absolument pas la chanter...


전정국
Haha, non… ? Haha


윤여주
(Se grattant la tête) Oh... Je...


전정국
(brillant et lumineux)


윤여주
« Que suis-je censée faire quand il est aussi beau ? ㅠㅠ !! »


윤여주
Pff... oui... je le ferai... //


전정국
Waouh haha merci !


윤여주
Je... je... je ne peux pas bien la chanter... // Comprenez-moi bien... //


전정국
Oui !!


윤여주
Dès le début..?


전정국
Oui, je veux entendre ta voix plus longtemps haha


윤여주
/////////////////////////


윤여주
N.. Oui...! //


윤여주
Grand, //


윤여주
…J’entends la mer au loin Traversant le rêve, au-delà des buissons Va là où tout devient clair - Prends mes mains maintenant Tu es la cause de mon euphorie


윤여주
Ferme la porte maintenant. Quand je suis avec toi, je suis au paradis…


전정국
Tu chantes bien (sourire)


윤여주
Oh.. merci.. //


배주현
(Hé, vous ne pouvez pas nous en donner un peu aussi ?)


깜찍한자까
Ouais, non)

Jiing - Jiing -

- Manager Hyung


전정국
@ Bonjour .. ?

@ Oh, Jungkook, j'ai soudainement quelque chose à faire, donc je pense que je dois venir travailler rapidement.


전정국
@ Oh vraiment?


전정국
@ D'accord, j'arrive bientôt

@ Ouais ~


전정국
Euh... je crois... que je devrais y aller...


윤여주
C'est bon !! Allez-y vite !


전정국
Voici mon numéro de téléphone.


윤여주
Oh mon Dieu ㅠㅠ Merci ㅠㅠ


전정국
La chanson était bonne


전정국
À la prochaine ! (sourire)


윤여주
// Oui


윤여주
Moi... maintenant


윤여주
Tu as chanté ta chanson préférée devant ta personne préférée... ?????


윤여주
Ah.. haha


윤여주
J'ai également reçu votre numéro préféré...


윤여주
Ce fut une vie réussie