Je ne peux pas être ton ami

Abandon complet

Une semaine plus tard

태형이

Salut les gars~

친구들

Hein ? Taehyung, ça va mieux maintenant ? Tu peux sortir de l'hôpital ?

직원

Kyaaa, c'est Taehyung. Ça va ?

태형이

Oui, ils ont dit que je pouvais sortir de l'hôpital à nouveau.

김여주

(Ah, je suis à l'école. Quel soulagement !)

태형이

Bon, Irène, regarde-moi un instant.

배주현

Ah, compris.

직원

Vas-tu répondre à la confession de la dernière fois ? Kyaaa

김여주

Quoi ? Tu as avoué ?!! Quand ?

직원

Je vous l'ai avoué lors de ma visite à l'hôpital la semaine dernière. Pourquoi ?

김여주

Ah... non, merci de me l'avoir dit.

김여주

(Mais qu'est-ce que c'est que cette situation ?! C'est ridicule !)

couloir

배주현

Avez-vous réfléchi à une réponse ? Une réponse positive serait la bienvenue, haha.

태형이

Oui, sortons ensemble.

배주현

merci beaucoup

태형이

Mais moi... ce n'est pas moi

태형이

J'ai hâte de travailler avec toi, ma chérie ♡

배주현

Ouais ! (Super, mon copain va avoir une auréole autour de lui !) Je prendrai bien soin de toi.

classe

직원

Ce qui s'est passé?

배주현

Woong, on sort ensemble. Aujourd'hui, c'est le premier jour ♡♡

직원

Oh mon Dieu ! Ça a super bien marché. Je t'aime, mon amour ~♡

배주현

Oui, merci.

친구들

Vous êtes en couple ?

태형이

Ouais... faire abandonner l'héroïne...

김여주

Hé!!

김여주

Parlez-moi un instant.

태형이

Je reviendrai.

김여주

Que t'est-il arrivé ? Le garçon que tu aimais bien, c'était lui ?

김여주

Tu la connais, elle a mauvaise réputation et elle joue avec les garçons. Tu le savais, et pourtant tu sors avec elle…

태형이

Eh ! C'est vraiment dur. Même s'il est ce genre de personne.

태형이

Tu devrais plutôt m'encourager et me féliciter ! Comment peux-tu me dire une chose pareille, à moi, ton amie d'enfance ?

태형이

Je t'ai félicitée, que tu sois en couple ou non, et que ton copain soit bien ou mal. Comment as-tu pu faire ça ? Je suis vraiment déçue.

김여주

Ce n'est pas ce que je voulais dire... ha...

태형이

Bon, j'ai fini de parler ? Je m'en vais. Et tu dois être plus perspicace.

태형이

Je te dis de te dépêcher de découvrir qui, parmi toi, t'apprécie. Ne laisse pas passer ta chance une nouvelle fois. Je m'en vais.

김여주

Je le sais déjà… et tu ne l’as pas raté, tu l’as évité…

김여주

A-t-il renoncé à moi ? Je commence à apprécier Taehyung.

김여주

Le timing est vraiment mal choisi...

le lendemain

배주현

Taehyung, j'ai entendu dire qu'un nouvel élève arrive aujourd'hui. Je suis curieux de savoir qui c'est, pas vrai ?

태형이

Oui, c'est vrai...

배주현

Vous ne vous sentez pas bien aujourd'hui ?

태형이

......

배주현

Taehyung !!

태형이

Euh... euh ?! Euh, qu'est-ce que vous avez dit ?

배주현

Un nouvel élève arrive aujourd'hui. Es-tu malade ?

태형이

Non, c'est juste que je n'ai pas réussi à dormir hier, haha. Merci de t'inquiéter pour moi.

배주현

Vraiment ? Quel soulagement ! Ne tombez pas malade.

태형이

Non, je ne le ferai pas. (Tapote tapotée)

배주현

mdr

선생님

Un nouvel élève est arrivé aujourd'hui. Veuillez vous présenter.

박지민

Salut tout le monde ! Je m'appelle Park Jimin et je viens de Seoul Amigo. Enchanté(e) !

직원

Oh mon Dieu, il est tellement beau ! Oh mon Dieu ! J'allais choisir Jimin parce qu'il est mignon, héhé.

선생님

Alors je m'assiérai simplement sur le siège vide là-bas, à côté de l'actrice principale.

박지민

D'accord, je comprends haha

박지민

Salut ! Je suis Park Jimin. Enchanté(e).

김여주

Je suis Yeoju, Kim Yeoju. Enchantée de faire votre connaissance également.

박지민

Hein ? Yeoju ? Tu étais par hasard à la maternelle OO ?

김여주

hein

박지민

☆☆☆ École primaire ? Classe 3-2

김여주

Ah oui, vous me connaissez ?

박지민

Bien sûr que je sais. Tu ne te souviens pas de moi ? On était proches depuis la maternelle, pas vrai ? Jusqu'à ce que je change d'école au collège.

김여주

Ah ! Cette Manggae ! On t'appelait Manggae Tteok parce que tes joues étaient si douces. Ah, je me souviens maintenant ! Waouh, ravie de te revoir.

박지민

Quel soulagement de connaître quelqu'un ! J'étais proche de Kim Taehyung aussi, mais sais-tu dans quel lycée il était ?

김여주

Il est derrière nous. Derrière moi...

박지민

(Whoosh) Oh Kim Taehyung ! Waouh~ Tu as tellement grandi ? Ravi de te revoir.

태형이

Hein ? Manggae, pourquoi es-tu là ?

박지민

Ah oui, tu te souviens, TaeTae haha

박지민

Je suis content d'être venu dans cette école haha

Jimin l'apprécia encore plus après avoir rencontré son premier amour.