Je n'arrive pas à croire que je doive vivre avec ce salaud...
"1"


Yeoju et Jenny vivent ensemble)


김제니#18
Hé, et si on mangeait du tteokbokki pour notre goûter de fin de soirée ? ><


김여주#18살
Salut, la rentrée scolaire est demain.


김제니#18
Ah~ Je ne savais pas lol

11:30 PM

김여주#18살
Bon, allons dormir maintenant.

demain matin)


김여주#18살
Jenny, réveille-toi !


김제니#18
Hmm hmm...


김여주#18살
Je t'achèterai du lait à la fraise


김제니#18
Ouais !! Allons-y vite !


김제니#18
Allons-y~!!

Arrivé au dépanneur !


김제니#18
Bien sûr que j'aime les fraises ♡


김여주#18살
Bien sûr que j'aime le lait chocolaté ♡


김여주#18살
Oh ! J'ai remarqué ça en premier...


전정국#19
Non, je l'ai attrapé en premier...


김여주#18살
(L'héroïne a de bonnes valeurs morales.) Alors mangez ça. Je mangerai autre chose.


전정국#19
Ouais, d'accord


김여주#18살
Quelqu'un que je ne connais pas m'a parlé de façon informelle !ㅜㅜ

07:08 AM

김제니#18
Quelle heure est-il ? Haha, ma montre est cassée aujourd'hui, haha.


김제니#18
Notre école ferme à 20h, qu'est-ce qu'on fait maintenant ? ㅋㅋ??


김여주#18살
De toute façon, nous sommes les chefs, alors allons-y en premier et attendons !


김제니#18
Gramme><


김여주#18살
Il est enfin 7h25.


선도부쌤
(Il est beau et populaire) L'équipe dirigeante commence maintenant !


김여주#18살
Oui


김여주#18살
Voilà, les étudiants, faites-vous percer, mettez une tenue de sport, inscrivez votre nom et allez-y.


전정국#19
Qui êtes-vous pour me dire ce que je dois faire ? Êtes-vous un chef ?


김여주#18살
Néanmoins, il s'agit d'un règlement scolaire, et nous souhaitons que chacun vive en harmonie. Veuillez accepter cette sanction avec bienveillance, inscrire votre nom et vous rendre en classe.


선도부쌤
Je n'ai jamais vu un enfant comme ça. Il s'exprime si bien.


전정국#19
Ah, bang bang (bang)


김여주#18살
Pff... Jenny, tu m'as encore manqué. Ce n'est ni la première ni la deuxième fois que je vois cette personne ㅜㅜ


김여주#18살
Pourquoi arrives-tu en avance seulement quand je suis là ?!


김제니#18
Ne sois pas triste, héroïne !


시여니니니자까
Non non non


김제니#18
Dégage, espèce de merde !


시여니니니자까
Désolé))


전정국#19
Vous êtes donc insatisfait ?


김여주#18살
Je suis désolé.....


전정국#19
Monsieur Lee, battez-vous contre moi !


민윤기#19
Hé Jeon Jungkook, tiens bon ou tu vas perdre.


전정국#19
Oui, oui...


전정국#19
J'ai pas de chance avec Yoongi aujourd'hui, alors je me retiens, d'accord ?


김여주#18살
Oui...


김제니#18
Sa personnalité est vraiment mauvaise, contrairement à son visage.


김여주#18살
Cette personne semble avoir un certain don pour les études. Je lui enseignerai sans aucun doute par tous les moyens nécessaires.


김제니#18
Est-ce vraiment possible ?

Ding ding ding ding (Vous n'allez pas le croire, mais c'est le son d'une cloche)


김제니#18
C'est sport en première heure, mais j'ai la flemme de me changer ! ㅜㅜ


김여주#18살
convenu

salle de sport)


체육쌤
Aujourd'hui, nous allons jouer à la balle au prisonnier avec les élèves de CE2. Les filles, jouez avec les garçons de CE2, et les garçons, jouez avec les filles de CE2.

친구들
Nom


김제니#18
Je dois le faire avec Seokjin oppa><


김제니#18
Oppa, fais-le avec moi><


김석진#19
Oui, je cherchais aussi un partenaire.


김여주#18살
Hmm... alors avec qui devrais-je le faire ?


김여주#18살
Professeur, je n'ai pas de partenaire...


체육쌤
Qui est célibataire ?


체육쌤
(Hyung~) Célibataires, manifestez-vous !!!!

(Jungkook s'avance)


체육쌤
Je suis désolée, Yeoju, mais fais-le avec Jungkook... Je t'achèterai du chocolat.


김여주#18살
Oui.......


체육쌤
Maintenant, formons une équipe en jouant à pierre-feuille-ciseaux !

친구들
oui~


김제니#18
Héroïne... Nous ne sommes pas dans la même équipeㅜㅜㅜ


김여주#18살
Okayㅜㅜ Soyons prudents !


체육쌤
commencer!

친구들
Ah ! Ah !! Ah !!


체육쌤
Comme prévu, les cours sont un vrai cauchemar avec les étudiants de deuxième année ! Ils sont vraiment impressionnants...

친구들
Il ne reste plus qu'un match nul ! Yeoju, courage ! Jenny, courage !


전정국#19
Hé, espèce d'enfoiré, on va gagner ?


김여주#18살
Euh... d'accord

(Phyong)

largement)


체육쌤
Jusqu'ici, l'équipe de Jungkook gagne !!


김여주#18살
Désolé Jenny..ㅠㅜ


김제니#18
Oui, ça va.


체육쌤
Le prochain cours est maths ! Allez vite vous asseoir.

친구들
Oui


김여주#18살
Aaaah !!! C'est énervant !


김제니#18
Allons-y vite, changeons-nous et achetons du lait à la fraise au magasin !


김여주#18살
Ouais ! Je suis déjà de mauvaise humeur parce que je ne peux pas boire de lait chocolaté le matin !


김여주#18살
Héhéhé, je peux le manger maintenant ><

C'est exact><


담임쌤
Hé, héroïne, tes parents ne rentrent pas avant longtemps.


김제니#18
Professeur, puis moi...


담임쌤
Je vous accorde une permission de sortie anticipée.


김제니#18
Je t'aime (sanglots)


김여주#18살
Hmm... alors je suppose que je peux marcher ><


김여주#18살
Au revoir, à demain.


담임쌤
Ouais, au revoir~


시여니니니자까
Bonjour à tous, c'est la première fois que j'écris un poème.


시여니니니자까
Je prévois de publier une ou deux fois par semaine. Quel jour serait le plus approprié ?


시여니니니자까
Veuillez écrire dans les commentaires><


민윤기#19
Veuillez vous abonner, commenter et noter Ippuna><


시여니니니자까
Merci à tous ceux qui ont regardé la vidéo ♡